Какво е " КОНСТИПАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• constipație
• constipaţie
• constipatie
• constipația
• constipaţia
• constipatia

Примери за използване на Констипация на Български и техните преводи на Румънски

Гадене Констипация.
Greaţă constipaţie.

Повръщане, гадене, констипация.
Vărsături, greaţă, constipaţie.

Хроничният констипация е излекуван.
Constipația cronică a fost vindecată.

Само в някои случаи те могат да причинят констипация.
Doar în unele cazuri, acestea pot provoca constipatie.

Ако страдате от констипация от дълго време;
Când suferiti de obezitate de mult timp.

Хроничен констипация в резултат на медикаменти;
Constipatie cronică rezultată din medicație;

В резултат на това често се развива хроничен констипация.
Ca rezultat, constipația cronică se dezvoltă adesea.

Какво има за констипация и как да се яде?
Ce este pentru constipatie si cum sa mananci?

Това е основата за диета за констипация при дете.
Aceasta este baza pentru o dieta pentru constipatie la un copil.

Диета за констипация при деца- Забранени храни.
Dieta pentru constipatie la copii- Alimente interzise.

Причината за това явление е един от видовете констипация.
Motivul acestui fenomen este unul dintre tipurile de constipație.

Спастичната констипация обикновено е краткосрочен феномен.
Constipația spastică, de obicei, este un fenomen pe termen scurt.

Нека да разберем как да приемаме възрастни с констипация и деца?
Să înțelegem cum să luăm adulții Dufalac cu constipatie și copii?

Диетата за констипация при жените има свои собствени характеристики.
Dieta pentru constipatie la femei are propriile caracteristici.

Болестта може да варира от банален констипация до истински тумор.
Boala poate varia de la constipatie banala pana la o tumoare reala.

Много често първата проява на странични ефекти е констипация;
De foarte multe ori prima manifestare a efectelor secundare este constipația;

Диета за констипация при деца 6 години ще бъде изход от ситуацията.
Dieta pentru constipatie la copii de 6 ani va fi o cale de ieșire din situație.

Повръщане, болка в корема, подуване на корема, диспепсия, констипация.
Vărsături, durere abdominală, distensie abdominală, dispepsie, constipatie.

Диета за констипация при деца 2 години трябва да бъде възможно най-балансирана.
Dieta pentru constipatie la copii 2 ani ar trebui sa fie cat mai echilibrata posibil.

Потискане на желанията за дефекация, това създава обичайна констипация.
Suprimarea dorințelor la defecare, aceasta creează o constipație obișnuită.

Ако често се появява констипация, използвайте специална формула за хранене;
În cazul în care constipația recurge frecvent, utilizați o formulă specială pentru hrănire;

Cholestagel може да предизвика или да влоши съществуваща констипация.
Cholestagel poate produce constipaţie sau poate agrava constipaţia preexistentă.

Този продукт лекува и констипация и стабилизира нивата на глюкозата в кръвта.
Acest produs vindecă şi de constipaţie şi stabilizeaza nivelul de glucoza din sange.

Има известни доказателства, че шоколадът може да причини констипация.
Sunt mai multe dovezi care arata faptul ca ciocolata poate sa provoace constipatia.

Ако една жена бута с констипация по време на бременност в по-късни периоди, това може да доведе до повишено вътребардно налягане.
Dacă o femeie împinge cu constipație în timpul sarcinii în perioade ulterioare, aceasta poate duce la creșterea presiunii intra-abdominale.

Когато болестта прогресира, липсва апетит, редува констипация и диария.
Când boala progresează, există o lipsă de apetit, alternând constipația și diareea.

Ако не спазвате технологията на приложение, е лесно да получите атонична констипация в хронична форма, слаб имунитет в резултат на липса на витамини.
Dacă nu respectați tehnologia de aplicare, este ușor să obțineți constipație atonică într-o formă cronică, imunitate slabă, ca urmare a lipsei de vitamine.

Много чести: гадене Чести: диария, стоматит, повръщане, язви в устата, болки в корема, глосит, констипация, гадене и повръщане.
Foarte frecvente: greaţă Frecvente: diaree, stomatită, vărsături, ulceraţii bucale, dureri abdominale, glosită, constipaţie, greaţă şi vărsături.

Така че, по-долу ще се счита констипация при кърмачета, чието лечение не изисква сериозни медицински интервенции, което не се дължи на вродени патологии.
Deci, mai jos va fi considerată constipație la sugari, a căror tratament nu necesită intervenții medicale grave, care nu se datorează patologiilor congenitale.

Хранителна констипация при възрастни- се характеризира с недостатъчни или компактни фекални маси, произтичащи от дефицита на растителни влакна в храненето и дехидратацията.
Constipatie alimentară la adulți- este caracterizată de masele fecale insuficiente sau compacte care rezultă din deficiența fibrei vegetale în dietă și deshidratare.

Как да използвам "констипация" в изречение

Нечести: Възможна е поява на преходни гастро интестинални симптоми, вкл. гадене,повръщане , коремна болка, констипация и диария

Климатоза за новородени с констипация като слабително - как да го направите, възможно ли е? Всяка майка ...

Други пък страдали от хронична констипация и тукашната ешерихия им помагала много. На него туризъм ще викаме – Лечебен.

Нечести: Възможна е поява на преходни гастроинтестинални симптоми, вкл. гадене,повръщане, коремна болка, констипация и диария Рядко: Сухота в устата.

ТРИФАЛА ( Triphala ) – 90 вегетариански капсули – благоприятно при констипация и върху цялостното здравословно състояние на организма.

Лъжлива констипация (поради непроходимостта), в някои случаи обаче е възможна и диария, така че това не е особено показателно,

Бебетата с констипация изпитват болка по време на дефекация, личицата им почервеняват от напъните, свиват крачета към стомаха и плачат.

Още от признаците на заболяването могат да включват умора, подуване, диария, констипация и гадене, особено по време на менструалния цикъл.

- Подобряване на работата на храносмилателната система и справяне с проблеми като констипация и газове, киселини, сутрешно неразположение и др.

Масажът може да помогне на вторичния метаболизъм на стомашно-чревната перисталтика, помагайки за решаване на проблемите при констипация и други симптоми.