Какво е " CONSULTUL " на Български - превод на Български

• консултация
• прегледът
• консулт

Примери за използване на Consultul на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeule, consultul.
Боже, тестовете.

Consultul medical este necesar.
Медицинска консултация е необходимо.

Am terminat consultul.
Приключих с изследванията.

Consultul neurologic al lui Nutterman.
Неврологичният консулт на Ледърмен.

Ai timp pentru consultul acela?
Имаш ли време за консултация?

Consultul meu e abia peste o săptămână.
Прегледът ми е за следващата седмица.

Este necesar consultul medicului.
Необходима е консултация с лекар.

Consultul următor este la 26 de săptămâni.
Следващата консултация е на 26-тата седмица.

Ce este consultul genetic?
Какво представлява генетичната консултация?

Il astept pe Dr. Bennett. ptr consultul meu.
Чакам д-р Бенет за физиотерапия.

In plus, consultul ar trebui sa includa.
Една консултация трябва да включва.

De ce trebuie să faci consultul genetic.
Защо да си направите генетичен тест.

Deci consultul lui Elliot nu a fost asa rau?
Толкова зле ли беше прегледът при Елиът?

Aici e problema cu consultul chirurgical.
Ето проблема с хирургичния консулт.

Mulţi ar trebui să aştepte trei luni pentru consultul ăsta.
Повечето хора трябва да чакат по три месеца за консултация.

Tocmai de aceea, consultul este obligatoriu!
Ето защо консултацията е задължителна!

Consultul nostru de dimineaţă a fost o vizită a fiicei lui Escobar.
На сутрешната ни консултация се появи дъщерята на Ескобар.

Haide. O să mergem împreună la consultul tatuajului.
Хайде, ще дойда на тази консултация за татуировката с теб.

Consultul profilactic la medicul dentist de două ori pe an.
Профилактичен преглед при лекар по дентална медицина два пъти годишно.

Presupun că putem amâna până la consultul de săptămâna viitoare.
Предполагам можем да я отложим до прегледа следващата седмица.

Domnule antrenor, consultul meu iniţial indică faptul că David e subnutrit.
Треньоре, първоначалните изследвания показват, че Дейвид е недохранен.

În această situație, un specialist poate recomanda consultul cu un psiholog.
В тази ситуация специалист може да препоръча консултация с психолог.

Consultul lui Elliot mi-a adus aminte cand fratele meu mai mare ma batea mar.
Прегледът на Елиът ми напомняше на батко ми, когато ме пребиваше от бой.

Nu luaţi însă niciodată anticoncepţionale fără consultul medicului ginecolog!
Никога не приемай каквито и да било лекарствени средства без консултация с гинеколога си!

În plus față de anamneză(consultul preliminar), se utilizează adesea proceduri de ecografie și testare funcțională.
В допълнение към анамнезията(предварителна консултация), ултразвукови и функционални тестови процедури често са използвани.

Daca un furuncul dureaza mai mult de 2 saptamani este necesar consultul unui medic de specialitate.
Ако заври трае по-дълго от 2 седмици се изисква консултация от специалист.

Rata de esec poate creste in cazul expulzarii sau perforatiei(vezi paragraful„Examinarea/ consultul medical").
Тази честота може да се увеличи в случай на изхвърляне или перфорация(вижте точка"Медицински преглед/ консултация").

Rata de eşec poate creşte în cazul expulzării sau perforaţiei(vezi paragraful„Examinarea/ consultul medical”).
Тази честота може да се увеличи в случай на изхвърляне или перфорация(вижте точка"Медицински преглед/ консултация").

Dacă femeia nu cunoaște cauza durerii constante în abdomenul inferior, se recomandă consultul ginecologului.
В случай, че жената не знае причината за постоянна болка в долната част на корема, се препоръчва консултация с гинеколога.

Rata de eşec poate creşte în cazul expulzării sau perforaţiei(vezi paragraful„Examinarea/ consultul medical”).
Тази честота може да се увеличи в случай на експулсиране(изхвърляне) или перфорация(вижте параграф"Медицински преглед/консултация").