Какво е " CONTRASTULUI " на Български - превод на Български

• контраста
• контраст
• контрастът

Примери за използване на Contrastului на Румънски и техните преводи на Български

Rata contrastului(DFC).
Контрастно съотношение(оригинално).

Expertii recomanda evitarea contrastului.
Специалистите препоръчват избягване на контраст.

Multi- Rata contrastului(originală).
Контрастно съотношение(оригинал).

Pentru diferențierea cu tumori se utilizează CT a scheletului facial cu îmbunătățirea contrastului.
За диференциране с тумори се използва CT на лицевия скелет с контрастно усилване.

Multi- Rata contrastului(originală).
Контрастно съотношение(оригинално).

Utilizatorii au setări avansate care pot fi utilizate pentru a schimba tonul sunetului, contrastului și luminozității imaginii.
Потребителите имат разширени настройки, които могат да се използват за промяна на тона на звука, контраста и яркостта на изображението.

Procedurile de întărire a contrastului pot fi efectuate după cum urmează.
Укрепването на контрастни процедури може да се извърши както следва.

Rolul contrastului dintre alb-negru și culori a fost de a evidenția tensiunea din poveste.
Контрастът между черно, бяло и цветовете трябваше да подчертае напрежението на историята.

Minimalismul este o estetică a contrastului laconic cu negrul.
Минимализмът е естетика на лаконичен контраст с черно.

Studiul contrastului cu raze X a organelor pelvine(pentru identificarea aderențelor);
Рентгеново контрастно изследване на тазовите органи(за идентифициране на сраствания);

Toate aceste exemple se disting prin prezența contrastului, contrastând textura.
Всички тези примери се отличават с наличието на контраст, контрастирайки на текстурата.

Îmbunătăţirea contrastului în angiografia prin rezonanţă magnetică(ARM- CÎ).
Контрастно усилване при магнитна резонансна ангиография(CE- MRI).

O tehnologie avansată HDR, tehnologia HDR 10+ asigură optimizarea a contrastului, culorii și detaliilor din fiecare scene.
Модерна HDR технология, HDR 10+ гарантира, че всяка сцена е оптимизирана точно по отношение на цвят, контраст и детайли.

Îmbunătăţirea contrastului în angiografia prin rezonanţă magnetică(ARM- CÎ).
Контрастно усилване при ядрено магнитно резонансна ангиография(CE- MRI).

Chiar și corecțiile minore, cum ar fi îndreptarea orizontului sau ajustarea clarității și contrastului, pot face diferența între o fotografie OK și una bună.
Дори незначителни корекции, като изправяне на хоризонта или регулиране на остротата и контраста, могат да направят разликата между OK снимка и чудесното.

Rolul contrastului de culoare poate juca tapițerie de mobilier strălucitoare, mochete, perdele, abajururi sau picturi.
Ролята на цветен контраст може да играе ярки мебели тапицерия, килими, завеси, абажури или картини.

Dacă doriți, puteți crea un design bazat pe principiul contrastului sau al analogiei cu alte materiale de finisare.
Ако желаете, можете да създадете дизайн, основан на принципа на контраста или аналогията с други материали за довършителни работи.

Culoarea contrastului păr-pe-frunte va da și o margine exotică și va adăuga o anumită lumină și umbră pe față.
Контрастът на цвета на косата до челото ще даде екзотичен край и ще добави малко светлина и сянка към лицето ви.

Abstracția organică este o subcontractare a abstractizării, a contrastului artei figurative care a fost cea mai mare tendință la mijlocul secolului al XX-lea.
Органичната абстракция е изтънченост на абстракцията, контраст на фигуративното изкуство, което е голямата тенденция в средата на ХХ век.

Afișaj 720p HD de 4,6", Afișaj TRILUMINOS™ Display pentru dispozitive mobile, Motor de imagine X-Reality™ pentru dispozitive mobile, Îmbunătățire dinamică a contrastului.
Инчов HD 720p дисплей, TRILUMINOS™ Display for mobile, Система за снимки X-Reality™ for mobile, Функция за подобряване на динамичния контраст.

Fundaluri puteți crea contrastului și a dobânzii atunci când utilizatorii sunt vizualizarea formular pe ecranul computerului lor.
Фонът може да създаде контраст и да предизвика интерес, когато потребителите преглеждат вашия формуляр на екрана на техния компютър.

Mai ales nivelul mediu de luminozitate a fost amplificat semnificativ iar manevrarea contrastului a fost îmbunătățită ajungând astfel la creșterea gamei dinamice.
По-специално, средните нива на яркост са значително повишени, а контрастът е подобрен, което води до увеличаване на динамичния диапазон.

Tehnologia exclusivă Splendid Video Intelligence optimizează performanța video și fidelitatea imaginilor prin îmbunătățirea culorii, luminozității, contrastului și clarității.
Изключителната технология Splendid Video Intelligence оптимизира производителността на видеото и прецизността на изображението, като подобрява цвета, яркостта, контраста и остротата.

Radiografia stomacului cu utilizarea contrastului este o metodă informativă capabilă să"perceapă" neoplasmul, eroziunea și ulcerul în interiorul cavității gastrice;
Рентгенова снимка на стомаха с контраст е информативен метод, който може да“види” неоплазми, ерозия и язви в стомашната кухина.

Dificultate în înțelegerea imaginilor vizuale- Probleme de citire, judecarea distanțelor, culorilor sau contrastului sau recunoașterea propriei dvs. reflecții.
Трудно разбиране на визуалните образи- Проблем с четенето, преценката на разстоянията, цветовете или контраста, или разпознаване на собственото ви отражение.

Datorită îmbunătățirii culorilor și contrastului, noile sisteme de iluminat urban pot îmbunătăți vizibilitatea diferiților utilizatori ai drumurilor, îmbunătățind astfel siguranța.
Поради подобрение на цветовете и контраста ново градско осветление може да подобри видимостта на различни пътното движение, като по този начин подобряване на безопасността.

Nuantele de culoare brun sporesc calitatea luminii, reduc tonurile de culoare maro neutre si confera utilizatorului o crestere a contrastului si a perceptiei adancimii.
Кафявите нюанси повишават качеството на светлината, намаляват неутралните кафяви тонове и придава на потребителя повишение на контраста и дълбочината на възприятие.

Lucrând pentru a îmbunătăţi performanţa luminozităţii, a contrastului, a culorii şi a detaliilor afişelor, HDR este o tehnologie independentă de rezoluţia monitorului.
Като работи за подобряване на яркостта, контраста, цвета и детайлността на дисплеите, HDR е независима технология за разделителната способност на монитора.

Aplicația consumă o cantitate mică de resurse de sistem, include un set extins de instrumente pentru operațiile de ajustare geometrică, decupare, ajustarea parametrilor luminozității și contrastului.
Приложението изразходва малко количество системни ресурси, включва обширен набор от инструменти за операции по геометрично регулиране, изрязване, регулиране на параметрите на яркостта и контраста.

Experiența modernă SharePoint simplifică alegerea contrastului ideal al culorilor, adăugarea de text alternativ și altele, toate elementele din multe liste de verificare a accesibilității.
Съвременната среда на SharePoint ви улеснява да изберете идеалния цветови контраст, да добавите алтернативен текст и т. н.- всички елементи в много списъци за проверка на достъпността.