Какво е " КОНТРАСТНО " на Румънски - превод на Румънски

• contrast
• contrastului
• contrastul

Примери за използване на Контрастно на Български и техните преводи на Румънски

Контрастно жълто.
Contrast galben.

Първи етап- Контрастно измиване.
Prima etapă- Spălați contrastul.

Контрастно съотношение(оригинално).
Rata contrastului(DFC).

Не е лошо понякога изглежда тъмно контрастно зелено.
Nu este rău, uneori, arată întuneric contrast verde.

Контрастно съотношение(оригинал).
Multi- Rata contrastului(originală).

Глава, гръбначен стълб, лявата бедрена кост, без контрастно.
La cap, coloana vertebrală, şoldul stâng, fără contrast.

Контрастно съотношение(оригинално).
Multi- Rata contrastului(originală).

Деликатно избледняло злато в хармония с бетон и контрастно сиво.
Auriul delicat şters reacţionează cu betonul învechit şi contraste de gri.

Контрастно на това Германия, Кой….
Acest lucru contrastează în Germania, cine….

Понякога за по-добри резултати се налага използване на контрастно вещество.
Uneori, pentru o claritate mai bună, se foloseşte substanţă de contrast.

Двойно контрастно изследване с бариева каша на всеки 5 години.
Irigografia cu bariu in dublu contrast la fiecare 5 ani.

Например, покриването на врати и пода може да бъде монофонично или контрастно.
De exemplu, acoperirea ușilor și a podelei poate fi fie monofonică, fie contrastantă.

Контрастно усилване при магнитна резонансна ангиография(CE- MRI).
Îmbunătăţirea contrastului în angiografia prin rezonanţă magnetică(ARM- CÎ).

Понякога се инжектира контрастно вещество, за да се постигне по-голяма яснота на образите.
Se folosește substanța de contrast pentru a face imaginea mai clară.

Контрастно и оригинално на бялата стена са абстрактни черни композиции.
Contrastul și originalul pe peretele alb sunt compozițiile negre abstracte.

Ако Ви предстои рентгеново изследване с инжектиране на контрастно вещество.
Dacă trebuie să vă faceţi un anumit tip de examen radiografic cu substanţe de contrast• injectate.

Контрастно усилване при ядрено магнитно резонансна ангиография(CE- MRI).
Îmbunătăţirea contrastului în angiografia prin rezonanţă magnetică(ARM- CÎ).

Комбинацията от богато червено и контрастно черно е идеална за декориране на кухнята.
Combinația dintre culoarea roșie și contrastul negru este ideală pentru decorarea bucătăriei.

Рентгеново контрастно изследване на тазовите органи(за идентифициране на сраствания);
Studiul contrastului cu raze X a organelor pelvine(pentru identificarea aderențelor);

За диференциране с тумори се използва CT на лицевия скелет с контрастно усилване.
Pentru diferențierea cu tumori se utilizează CT a scheletului facial cu îmbunătățirea contrastului.

Ако Ви предстои контрастно рентгеново изследване специфичен вид рентгеново.
Dacă urmează să efectuaţi o radiografie cu o substanţă de contrast un anume tip de radiografie.

За извършване на иригроскопия е необходимо да се въведе контрастно решение в ануса.
Pentru efectuarea unei irigoscopii este necesară introducerea unei soluții de contrast într-un anus.

Контрастно усилване при образно изследване с магнитен резонанс(MRI) на черепа и гръбначния стълб.
Îmbunătăţirea contrastului la nivel cranian şi medular în imagistica prin rezonanţă magnetică(IRM).

По същия начин, апаратът принуждава мозъка да минимизира периоди с ниско контрастно зрение.
Astfel, dispozitivul face ca creierul sa reduca subconstient perioadele de vedere fara contrast.

В диапазона на цветовете преобладават бяло, сиво и контрастно черно, синьо, виолетово в детайли и акцент. Скандинавский.
În gama de culori alb, gri și contrast negru, albastru, violet în detalii și elemente de accent prevalează. Scandinave.

Употребата на VASOVIST за контрастно усилване при MRI подобрява диагностичните характеристики на изследването в сравнение с изследването без контрастно вещество.
Utilizarea VASOVIST pentru intensificarea contrastului în MRA a crescut performanţa diagnostică a scanării comparativ cu scanarea fără mediu de contrast.

В миналото сте имали някакви реакции към инжектиране на контрастно средство, включително анамнеза за реакция към съдържащи йод контрастни средства.
În trecut aţi avut orice reacţii la injectarea unei substanţe de contrast, inclusiv istoric de reacţii alergice la substanţe de contrast pe bază de iod.

Сравнителното и контрастно есе обикновено изисква учениците да направят заключение за всяка страна на темата, въз основа на информацията, която са представили за всеки от тях.
Un eseu de comparare și contrast obligă studenții să facă o concluzie despre fiecare parte a unui subiect, pe baza informațiilor pe care le-au prezentat pentru fiecare.

Допълнителни изследвания(ултразвук, контрастно изследване на хранопровода с водоразтворим контраст, ларингоскопия, бронхоскопия и др.).
Studii suplimentare(ultrasunete, studiu contrast al esofagului cu contrast solubil în apă, laringoscopie, bronhoscopie etc.).

Също така, за да намалите тежестта на идиопатичната акроцианоза, използвайте контрастни вани за ръцете и краката, контрастно миене, триене на засегнатите области с камфор масло.
De asemenea, pentru a reduce severitatea acrocianozelor idiopatice, folosiți băi contrastante pentru brațe și picioare, spălați contrastul, frecați zonele afectate cu ulei de camfor.

Как да използвам "контрастно" в изречение

DieselБоксерки Damien с контрастно лого5599 лв.3699 лв.

DieselРаница Bold с контрастно лого28199 лв.12799 лв.

PumaКлин с контрастно странично райе6199 лв.3699 лв.

GUESS JEANSТениска с контрастно лого8999 лв.5199 лв.

MoschinoПлажна тениска с контрастно лого24399 лв.11999 лв.

FilaАналогов часовник с контрастно лого12999 лв.5599 лв.

CALVIN KLEINЧехли с контрастно лого8500 лв.7599 лв.

GUESS JEANSБлуза с контрастно лого8499 лв.4799 лв.

OltreПлатнен шал с контрастно райе6899 лв.4799 лв.