Какво е " CONVENABILĂ " на Български - превод на Български

• удобна
• удобен
• удобно
• удобното

Примери за използване на Convenabilă на Румънски и техните преводи на Български

La orice oră vă este convenabilă.
Когато ви е удобно.

Insula este convenabilă într-o cameră mai largă.
Островът е удобен в по-широка стая.

Ce schimbare miraculoasă, şi convenabilă.
Каква чудна и удобна промяна.

E o filosofie convenabilă pentru tine, mamă.
Това е подходяща философия за теб, мамо.

Scrierea mp3 online este convenabilă.
Онлайн изрязването на mp3 е удобно.

Această metodă este convenabilă deoarece poate fi efectuată acasă.
Този метод е добър, защото може да се използва у дома.

Mobila este, de asemenea, destul de simplă și convenabilă.
Мебелите също са доста прости и удобни.

Metoda de utilizare este convenabilă la domiciliu.
Методът на използване е удобен у дома.

Dacă sunteți gravidă, utilizarea plantei nu este convenabilă.
Ако сте бременна, използването на растението не е удобно.

Opțiunea cea mai puțin convenabilă pentru restructurarea radicală;
Най-малко удобният вариант за радикално преструктуриране;

Menținerea calendarului menstrual este convenabilă.
Поддържането на менструалния календар е удобно.

Pastile- o metodă convenabilă și inconspicuoasă de pierdere în greutate.
Хапчета- лесен и незабелязан метод за намаляване на теглото.

Suprafață curată, bună în etanșeitate, convenabilă și practică.
Чист край повърхност, доброто в стягане, удобни и практични.

Acoperirea este convenabilă în funcționare și nu are nevoie de întreținere.
Покритието е удобно при работа и е с непретенциозно обслужване.

Aceasta este o opțiune cu rafturi alunecoase pe partea laterală- convenabilă și compactă.
Това е опция с плъзгащи се рафтове отстрани- удобни и компактни.

Această opțiune va fi convenabilă pentru animal și pentru proprietarul acestuia.
Тази опция ще бъде удобна за животното и неговия собственик.

Caracteristicile sale simple de operare, întreținere convenabilă și eficiență ridicată.
Неговите функции са прости, удобни за поддръжка и висока ефективност.

Această metodă este convenabilă numai cu tapet convențional și adeziv pe bază de apă.
Този метод е удобен само при обикновени тапети и лепило на водна основа.

Discutați și consultați vizitatorii dvs. prin telefonul smartphone utilizând conexiunea wireless convenabilă.
Говорете и вижте посетителите си чрез своя смартфон, използвайки удобната безжична връзка.

Biografia autorului, de exemplu, este convenabilă să o plasați pe clapetă.
Биографията на автора, например, е удобна за поставянето му в капака.

Forma convenabilă a cremei vă va permite să ajungeți în toate zonele afectate.
Удобната форма на крема ще ви позволи да достигнете до всички засегнати области.

Acest lucru face posibilă ajustarea convenabilă a luminozității și a puterii radiației.
Това прави възможно удобното регулиране на яркостта и мощността на излъчването.

Plasarea convenabilă a afișajului la nivelul ochilor este un indicator ergonomic important.
Удобното разположение на дисплея на нивото на очите е важен ергономичен индикатор.

Această situație va fi convenabilă pentru adulți, copilul va aprecia și noua opțiune.
Тази ситуация ще бъде удобна за възрастни, детето също ще оцени новата опция.

O fixare convenabilă vă permite să utilizați în mod eficient dispozitivul în toate condițiile.
Удобното фиксиране ви позволява ефективно да използвате устройството при всякакви условия.

Grupurile reprezintă o modalitate convenabilă de a seta permisiunile pentru o listă de utilizatori.
Групите са най-удобния начин за задаване на права за списък от потребители.

O muncă convenabilă va oferi o capacitate adâncă, unde puteți pune piesele pregătite.
Удобната работа ще осигури дълбок капацитет, където можете да поставите подготвените парчета.

Toate acestea coincid cu emiterea convenabilă a mandatului european de arestare împotriva sa.
Всичко това съвпада с удобното издаване на европейска заповед за арест срещу него.

Ambalarea convenabilă a medicamentului vă permite să administrați medicamentul cât mai exact posibil.
Удобното опаковане на лекарството ви позволява да дозирате лекарството възможно най-точно.

Acest lucru va contribui la amenajarea convenabilă și rațională a instalațiilor sanitare suplimentare.
Това ще допринесе за удобното и рационално подреждане на допълнителните водопроводни инсталации.