Какво е " COPS " на Български - превод на Български

• ченгета

Примери за използване на Cops на Румънски и техните преводи на Български

E emisiunea"Cops".
Оф,"Ченгета".

Cops will fi aici în curând.
Ченгетата ще дойдат скоро.

Suntem la"Cops"?
Дават ли ни в"Ченгета"?

Hei Boomer, crezi că vom apărea şi noi vreodată în COPS?
Хей, Бумър мислиш ли, че някога ще ни дават по"ченгета"?

Tâlhari COPS VS este o unitate, adrenalina, viteza și îndrăzneală.
Разбойници VS ЧЕНГЕТА е устройство, адреналин, скорост и смелост.

Ai jucat în"Cops"?
Участвал си в"Ченгета"?

Fiul tău a dat detalii Cops despre ce sa întâmplat cu mine, lucruri care nu erau în ziare.
Синът ви даде ченгетата детайлите за това, което се случи с мен, неща, които не са във вестниците.

Ştii serialul ăla,"Cops"?
Знаеш шоуто"Ченгета",?

Consiliul autorizează COPS să adopte decizii pertinente în acest sens, în conformitate cu articolul 25 din tratat.
Съветът оправомощава КПС да взема съответните решения съобразно член 25 от Договора.

Ai văzut vreodată emisiunea"Cops"?
Гледал ли си"Ченгета"?

Am fost să vorbesc cu producătorul de la Cops şi de la"World's wildest police videos", domnul Dick Herlan.
Срещнах се с бившият продуцент на"Ченгета" и на"Най-лудите полицейски преследвания", Г-н Дик Хърланд.

Hei, nu te-am văzut în"Cops"?
Хей, ти не беше ли в"Ченгета"?

(2) Sub autoritatea Consiliului, COPS exercită controlul politic și conducerea strategică asupra EUPOL AFGANISTAN.
КПС упражнява, под отговорността на Съвета, политическия контрол и стратегическото ръководство на EUPOL АФГАНИСТАН.

Lucrez la televiziune."Cops".
Работя в телевизията."Ченгета".

(2) Sub autoritatea Consiliului, COPS exercită controlul politic și conducerea strategică asupra EUPOL AFGANISTAN.
КПС упражнява, под отговорността на Съвета и на ВП, политическия контрол и стратегическото ръководство на EUPOL АФГАНИСТАН.

Am jucat cândva într-un episod din"Cops".
Веднъж участвах в"Ченгета".

La 8 martie 2010, Comitetul politic și de securitate(COPS) a recomandat prelungirea EUPOL AFGANISTAN cu trei ani.
На 8 март 2010 г. Комитетът по политика и сигурност(КПС) препоръча срокът на действие на EUPOL АФГАНИСТАН да бъде удължен с три години.

Unul dintre lucrurile care îmi plac la"Cops".
Едно от нещата, които харесвам в"Ченгета".

COPS furnizează RSUE orientări strategice și îndrumare politică în cadrul mandatului, fără a aduce atingere competențelor ÎR.
КПС предоставя стратегически насоки и политическо ръководство на СПЕС в рамките на мандата, без да се засягат отговорностите на ВП.

Pentru că urmăririle ajung întotdeauna la"Cops".
Щото в"Ченгета" винаги има преследвания.

(2) Comitetul politic și de securitate(COPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul.
Комитетът по политика и сигурност(КПС) поддържа привилегировани отношения със СПЕС и е основното звено за контакти със Съвета.

Acesta este modul în fiecare episod din"Cops" începe.
Така започва всеки епизод на"Ченгета".

COPS furnizează RSUE orientări strategice și îndrumare politică în cadrul mandatului său, fără a aduce atingere competențelor ÎR.
КПС предоставя стратегически насоки и политически указания на СПЕС в рамките на неговия мандат, без да се засягат правомощията на ВП.

Cu cât e mai supărat cu atât e mai puternic Ca orice golan alb din"Cops".
Като повече се ядосва, толкова по-силен става.- Да, като всеки бледолик в"Ченгета".

(2) Comitetul politic și de securitate(COPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul.
Комитет по политиката и сигурността(КПС) поддържа привилегировани отношения със СПЕС и е основната точка за контакти със Съвета.

Seriful Bud Boomer si-a realizat visul de a deveni invitat permanent la serialul"COPS".
Шериф Бъд Бумър сбъдна мечтата си и стана редовен участник в"ченгета".

(3) Consiliul autorizează COPS să ia deciziile relevante privind acceptarea contribuțiilor propuse și să instituie un comitet al contribuitorilor.
Съветът упълномощава КПС да взема съответните решения относно приемането на предложената помощ и да създаде комитет на донорите.

(3) Contribuțiile financiare din partea statelor terțe pentru celula de proiecte sunt supuse condiției acceptării de către COPS.”.
Финансовите вноски от трети държави в проектната група подлежат на приемане от страна на КПС.“.