Какво е " CORPUL UTERULUI " на Български - превод на Български

• тялото на матката

Примери за използване на Corpul uterului на Румънски и техните преводи на Български

Tumoarea este localizată în gât și în corpul uterului.
Туморът е локализиран в гърлото и тялото на матката.

Corpul uterului este afectat de creșteri limitate(polipi, noduri).
Тялото на матката е засегнато от ограничено нарастване(полипи, възли).

Tuburile faloopice sunt situate între corpul uterului și ovare.
Фалопиевите тръби се намират между тялото на матката и яйчниците.

Corpul uterului, apendicele și spațiul posterior pot fi afectate.
Тялото на матката, придатъците и задното пространство могат да бъдат засегнати.

Prolapsul complet(prolapsul)- corpul uterului este complet în afara vaginului;
Пълен пролапс(пролапс)- тялото на матката е напълно извън вагината;

Tumoare endocervical dezvolta. Aceasta poate afecta chiar corpul uterului.
Ендоцервикален тумор се развива. Той дори може да повлияе на тялото на матката.

Tumora se dezvoltă numai în corpul uterului, dar locația pot fi diferite:.
Туморът се развива само в тялото на матката, но на мястото може да бъде различна:.

Corpul uterului crește și devine aproape în cavitatea pelviană, provocând femeia începe să se simtă și plinătatea greutatilor în zona pelviană;
Тялото на матката се увеличава, и тя се превръща в близост в тазовата кухина, вкарвайки на жената започва да се чувства тежестта и пълнота в областта на таза;

Dacă trompele uterine sunt impracticabile, corpul uterului se extinde și se extinde.
Ако фалопиевите тръби са непроходими, тялото на матката се разширява и разширява.

Sângele, prins în corpul uterului, provoacă contracția sa ca o modalitate de a scăpa de componente inutile.
Кръв, уловена в тялото на матката, провокира намаляването й като начин да се отърве от излишните компоненти.

Un motiv sigur și unic, din cauza căruia se formează o tumoare pe corpul uterului, nu este prezent.
Надеждна и единствената причина, поради която по тялото на матката е оформена тумор, не.

În prima etapă, atunci când tumoarea se află în corpul uterului și afectează alte organe sunt îndepărtate împreună cu fanere uterului..
В първия етап, когато туморът е в тялото на матката и засяга други органи се отстраняват заедно с придатъци матката..

La femeia aflată la inspecție au fost găsite chisturi pe ovarul stâng, tot corpul uterului era în noduri, o displazie.
Жената на изследването намери кисти на левия яйчник, цялото тяло на матката е в възли, дисплазия.

Ele sunt, de obicei semnal tulburări hormonale, procesele inflamatorii in corpul uterului sau zona colului uterin poate fi unul dintre semnele distinctive ale endometriozei, polipi endometriali, cancer.
Те са обикновено сигнализира хормонални нарушения, възпалителни процеси в организма на матката или шийката област може да бъде една от отличителните черти на ендометриоза, ендометриални полипи, рак.

Cu creștere endofică(spre interior, spre țesuturile subiacente, cu trecerea la corpul uterului, anexele, peretele vaginului);
С ендофилен растеж(навътре, към подлежащите тъкани, с прехода към тялото на матката, придатъци, стената на вагината);

Adenocarcinomul de grad scăzut al endometrului(corpul uterului) va fi descris mai jos în secțiunea corespunzătoare.
Нискокачественият аденокарцином на ендометриума(тялото на матката) ще бъде описан по-долу в съответния раздел.

Prin creșterea creșterii în direcția canalului cervical, adică spre corpul uterului- această formă se numește endofită.
Чрез увеличаване на растежа в посока на цервикалния канал, т. е. към тялото на матката- тази форма се нарича ендофитна.

Situată în raport cu părțile anatomice ale organului, poate fi pe gât, în izmus sau în corpul uterului și în raport cu straturile- submucoase(sub stratul mucus), în interiorul stratului muscular și subseros(sub membrana seroasă a organului).
Разположена във връзка с анатомичните части на органа, може да бъде върху шията, извивката или тялото на матката и по отношение на слоевете- субмукозни(под лигавичния слой), вътре в мускулния слой и подсерозумно(под серозната мембрана на органа).

Există o acumulare a unui hormon de progesteron, corpul uterului este căptușit cu un strat de endometru.
Има натрупване на хормон прогестерон, тялото на матката е облицовано със слой от ендометриума.

Dacă nu există anomalii în activitatea organelor adiacente în patologie, corpul uterului este situat deasupra declivității genitale, este indicată terapia conservatoare.
Ако няма аномалии в работата на съседни органи в патологията, тялото на матката се намира над гениталната цепка, е показана консервативната терапия.

Mucoasa internă a corpului uterului este susceptibilă la un număr imens de boli, de la întârzierea dezvoltării embrionului în timpul sarcinii până la fibroame și cancerul uterin.
Вътрешната мукоза на тялото на матката е податлива на огромен брой заболявания, от забавянето на развитието на ембриона при бременност до фиброиди и рак на матката..

Distingem adenocarcinomul de grad scăzut al corpului uterului(endometrului) și colului uterin.
Разграничаване на нискостепенния аденокарцином на тялото на матката(ендометриума) и шийката на матката..

Dacă acest țesut începe să se spargă, în creștere în jurul corpului uterului, apare apoi endometrioza, care poate afecta ovarele.
Ако тази тъкан започне да се пръсва, нараства около тялото на матката, тогава възниква ендометриоза, която може да засегне яйчниците.

În cazul în care conductele sunt parțial impracticabile, concepția poate avea loc, însă dezvoltarea fetală poate începe în afara corpului uterului și apare o sarcină ectopică- o stare patologică periculoasă.
Ако тръбите са частично непроходими, концепцията може да се осъществи, но развитието на плода може да започне извън тялото на матката и да настъпи извънматочна бременност- опасно патологично състояние.

Dacă există dovezi- ultrasunete ale ovarelor și ale corpului uterului;
Ако има доказателства- ултразвук на яйчниците и тялото на матката;

Racul corpului uterului, care se găsește mai des la astfel de femei:.
Рак на тялото на матката, който се среща по-често при такива жени:.

Răzuirea se efectuează numai pentru un diagnostic diferențial(nodul submucos al miomului, cancerul corpului uterului, etc.).
Остъргването се извършва само за диференциална диагноза(субмукозен възел на миома, рак на тялото на матката и т. н.).

În plus, există tipuri de cancer prin localizare- patologie în zona colului uterin și a corpului uterului.
Освен това има видове рак по локализация- патология в областта на шийката на матката и тялото на матката.

De exemplu, cancerul corpului uterului este aproape de 15 ori mai puțin probabil decât cancerul de col uterin.
Например, ракът на тялото на матката е почти 15 пъти по-малко вероятно от рак на маточната шийка.

Lungimea corpului uterului ajunge la 3,8 cm și greutatea de 200 mg! Ce este el- intepatura unui coardă?
Дължината на тялото на матката достига 3, 8 см, а теглото- 200 мг!