Какво е " CREDE CĂ AR PUTEA " на Български - превод на Български

• мисли че може
• смята че може
• мисли че може би

Примери за използване на Crede că ar putea на Румънски и техните преводи на Български

Crede că ar putea ieși ceva.
Смята, че може да стане нещо.

Acest mic motor crede că ar putea din nou.
Този малък двигател мисли, че може отново.

Crede că ar putea fi în Paradise.
Тя мисли, че може да е в Парадайс.

Medicul dumneavoastră crede că ar putea exista o legatură genetică.
Вашият лекар смята, че е възможно да има генетична причина.

Crede că ar putea fi radiaţii.
Смята, че може да е радиационно отравяне.

Nu ştim… Dar dr. Channard crede că ar putea fi un lucru bun.
Виждаш какви… но д-р Чанард мисли, че може би това й е добра дарба.

Crede că ar putea avea probleme.
Тя смята, че може да е в беда.

Am o prietenă care nu vede şi crede că ar putea fi de la medicamentele de fertilitate.
Имам приятелка, която не може да вижда и мисли, че може би лекарствата й за зачеване.

El crede că ar putea fi în măsură să te ajute.
Той предполага, че може да ти помогне.

Nu ştim de unde provine această formă misterioasă, dar se crede că ar putea distruge viaţa de pe Pământ şi chiar universul.
Не знаем от къде се е появила, но смятаме, че може да унищожи живота на Земята и дори самата вселена.

Louisa crede că ar putea fi tiroida.
Луиза мисли, че може да е от жлезата.

Crede că ar putea fi un poliţist, dar nu ştie.
Мисли, че може да е полицай, но не знае.

Ei bine, mama crede că ar putea-o cere de soţie.
Ами, мама, мисли, че може и да й предложи.

Crede că ar putea fi alergic la Stella.
Докторът смята, че може да е алергичен към Стела.

Fratele meu crede că ar putea fi vorba de microfoane.
Брат ми мисли, че може да са микрофони.

Crede că ar putea fi vorba de controlul minţii, dar modificarea biocipurilor ar necesita multe teste.
Смята, че може да е мозъчен контрол, но модификацията на био чипът изисква много проби и грешки.

Şi poliţia crede că ar putea fi apnee în somn.
От полицията смятат, че може да е сънна апнея.

Ea crede că ar putea să-l descrie pe autor pentru a face portretul robot.
Тя мисли, че може да опише субекта достатъчно за да направим скица.

Este foarte spune că Hearn crede că ar putea dura zece ani pentru a rezolva problema de scalabilitate Bitcoin lui.
Това е много показателно, че Хърн мисли, че може да отнеме десет години, за да се определи скалируемост проблем Bitcoin е.

Ea crede că ar putea fi câteva zile înainte de medicii lăsa pe nimeni să o vadă.
Тя мисли, че може да минат няколко дена преди докторите да пуснат някого при нея.

Carter crede că ar putea fi nevinovată.
Картър смята, че може да е невинна.

Crede că ar putea face treabă bună în libertate, dar trebuie să stim că spune adevărul, că nu va reveni la viata de mafiot.
Мисли, че може да направи добри неща. Но трябва да знаем дали не лъже, че няма да се върне в бандата.

Clientul meu crede că ar putea ştii identitatea acestui tânăr.
Клиентът ми смята, че може би знае самоличността на този младеж.

FBI crede că ar putea fi real asasin.
ФБР мисли, че може да е истинският убиец.

Abby crede că ar putea fi 2 trăgători.
Аби мисли, че може стрелците да са двама.

JESSE crede că ar putea avea o febră.
Джеси мисли, че може би имаш треска.

Taub crede că ar putea fi intoxicaţie alimentară.
Тауб, мисли че може да е хранително натравяне.

Martorul crede că ar putea fi vorba de Comandant, dar.
Свидетелят смята, че може да е бил командира, но.

Daniels crede că ar putea să se ajungă la o amnistie politica cât de curând.
Даниелс смята, че може скоро да има политическа амнистия.

Jack Bauer crede că ar putea fi fisiere în computerul lui Henderson care să ne conducă la Bierko.
Джак Бауър смята, че може да открие файлове в компютъра му които да ни насочат към Биерко.