Примери за използване на Crezi ca vorbesti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine crezi ca vorbesti?
С кого мислиш че говориш?De acum, magazinul tau de corpuri… Cu cine crezi ca vorbesti?
От сега ти Cine crezi ca vorbesti?
На кого мислиш, че говориш?Cu cine dracu crezi ca vorbesti?
С кого си мислиш, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кого мислиш, че говориш?
Хората също превеждат
Cu cine dracu' crezi ca vorbesti?
На кого си мислиш, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кой си мислиш че говориш?Harold, cu cine crezi ca vorbesti?
Херълд, с кого мислиш, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti aici?
На кой си мислиш, че говориш?Cine dracu' crezi ca vorbesti?
С кого по дяволите си мислиш, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
На кой си мислиш, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кого си мислиш, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
На кого си мислиш че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кого смяташ, че разговаряш?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кого си мислеше, че говориш?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кой си мислиш че разговаряш?Cu cine crezi ca vorbesti?
Ти с кой си мислиш, че говориш бе?Cu cine crezi ca vorbesti?
С кого си въобразяваш, че говориш?Cu cine…' crezi ca vorbesti?
С кого, по дяволите, мислиш, че говориш?Cu cine naiba crezi ca vorbesti?
На кой си мислиш, че говориш, по дяволите?Cu cine naiba crezi ca vorbesti?
На кого, по дяволите, си мислиш че говориш?Cu cine credeai ca vorbesti?
Ти на кой си мислеше, че говориш?Credeam ca vorbesti serios.
Реших, че говориш сериозно.Cu cine crezi ca vorbeste?
С кого мислите че говори?Nu, cred ca vorbesti despre altcineva.
Не, сигурно говорите за някоя друга.Credeam ca vorbesti la telefon!
Мислех, че говориш по телефона!Credeam ca vorbesti despre tine.
Мислех, че говорим за теб.Cred ca vorbesti despre Proiectul TAHITI.
Мисля, че говориш за проект"Таити".Cred ca vorbesti despre… cum ii spuneai?
Сигурно говориш за, как му казваше, 33. 1,?Sunt sigur ca-ti amintesti -Dar nu credeam ca vorbesti serios.
Спомням си това, но не мислех че говориш сериозно.
