Какво е " CULTURALE " на Български - превод на Български

• културни
• на културата
• културните
• културното
• културно
• на културите

Примери за използване на Culturale на Румънски и техните преводи на Български

Trei proiecte culturale pentru….
По три музикални проекта в….

Asta include şi exporturile culturale.
Както и износа на култура.

Prin programe culturale și de leadership.
Чрез културни и лидерски програми.

Academia Diplomației Culturale.
Академия за културна дипломация.

Diferenţele culturale pot uneori fi dificil să.
Разликите в културата могат понякога да бъдат трудни да.

Institutului de Politici Culturale.
Институт за културна политика“.

Efectele infometarii culturale nu sunt dramatice sau rapide.
Гладът за култура не е драматичен или внезапен.

Bine ai venit pe Evenimente Culturale!
Заповядайте на културното събитие!

Centrul Tehnologii Culturale Hermann von Helmholtz pentru.
Центъра за културна техника Херман фон Хелмхолц“ за.

Managementul Diversității Culturale.
Управление на културното многообразие.

Rute Turistice Subacvatice Culturale Vestul Marii Negre.
Подводни туристически културни маршрути Западната Черно море.

Managementul Diversității Culturale.
Управление на културното разнообразие.

Efectele înfometării culturale nu sunt dramatice sau rapide.
Ефектът от глада за култура не е толкова драматичен и бърз.

Institutul European Itinerare Culturale( I).
Европейският институт за културни маршрути( ЕИКМ).

În ciuda diferenţelor culturale, am reuşit să comunicăm bine.
Въпреки различията в културата, тя успяла да се справи успешно.

CULTURĂ- 16 milioane de euro pentru creşterea ofertei culturale.
По отношение на предложението ни- общо за 16 милиона повече за култура.

Licențiat în studii culturale și regionale.
Бакалавър по културни и регионални изследвания.

Pe lângă Ziua Constanței, astăzi se marchează și Ziua Mondială a Diversității Culturale.
Днес по едно щастливо съвпадение е и световният ден на културното разнообразие.

Parca am fi in timpul Marii Revolutii Culturale Chineze.
Досущ като по времето на китайската културна революция.

Efectele înfometării culturale nu sunt dramatice sau rapide.
Последиците от този глад за култура не са драматични и се променят.

Aceste practici nu pot fi justificate în temeiul tradiţiilor culturale sau religioase.
Тези практики не могат да бъдат оправдани чрез културни или религиозни традиции.

Facultatea de Științe culturale și sociale este cea mai mare facultate din Salzburg.
Културният и Факултета по социални науки е най-големият факултет в Залцбург.

Aceste evoluții creează, de asemenea, oportunități pentru sectoarele culturale și creative.
Тези развития също така създават възможности за културния и творческия сектор.

Fișier de carduri de competențe culturale și igienice în grupul senior pe GEF.
Картов файл с културни и хигиенни умения в старшата група по ГЕФ.

Uniunea Europeană se bazează pe principiul diversităţii culturale şi lingvistice.
Европейският съюз се основава на принципа на културно и езиково разнообразие.

De a face schimb de experienþe culturale, tradiþionale, lingvistice, geograficeºi istorice.
Размяна на културен, традиционен, езиков, географски и исторически опит.

Participanţii au subliniat necesitatea coexistenţei şi respectului faţă de monumentele culturale şi religioase.
Участниците подчертаха необходимостта от съжителство и уважение към културните и религиозни паметници.

De a face schimb de experienţe culturale, tradiţionale, lingvistice, geografice şi istorice.
Размяна на културен, традиционен, езиков, географски и исторически опит.

Industriile culturale contribuie la dinamismul economiei europene şi la competitivitatea UE.
Културният сектор допринася за развитието на европейската икономика и нарастването на конкурентоспособността на ЕС.

Cu alte cuvinte, schimbările culturale nu au tinut pasul cu schimbările tehnologice.
С други думи, промяната в културата не е протекла паралелно с технологичната промяна.