Какво е " CUM M-AM SIMȚIT " на Български - превод на Български

• как се чувствам
• как се почувствах
• как се чувствах

Примери за използване на Cum m-am simțit на Румънски и техните преводи на Български

Dar știu cum m-am simțit.
Но знам какво изпитах.

Cum m-am simțit fără să pot vorbi?
Как се чувствах, не можейки да говоря?

Ei bine, acum știi cum m-am simțit.
Е, сега знаете как се чувствам.

Acum știi cum m-am simțit atunci când a apărut.
Сега знаеш как се почувствах, когато ти се появи.

Deci, eu nu știu cum m-am simțit.
Така че, не знаех как се чувствам.

Îmi amintesc cum m-am simțit după ce logodnicul meu a fost împușcat.
Спомних си как се чувствах след като годеникът ми беше застрелян.

Nu aveți idee cum m-am simțit!
НЯМАТЕ идея как се почувствах!

Am folosit pentru a sari in sac gândindu-se că ar fi clarifice cum m-am simțit.
Аз използвам да скачам в чувал мислейки, че ще изясни как се чувствам.

Îmi amintesc cum m-am simțit.
Помня какво беше чувството.

Cumva gust cum m-am simțit atunci când telefonul meu mobil a fost complet încărcat.
Някакси има вкус на как се чувствах, когато телефона ми беше напълно зареден.

Dar cred că știi cum m-am simțit tot timpul.
Но, мисля, че знаеш какво усещам, когато съм с теб.

Cred că doar așteptat prea mult să-i spun cum m-am simțit.
Предполагам, че просто чаках прекалено дълго за да му кажа как се чувствам.

Nu trebuia să-i spun cum m-am simțit atât de devreme.
Не трябваше да я разказа как се чувствах толкова рано.

Am făcut sex înainte de Știam cum m-am simțit.
Правихме секс, преди да знам какво чувствам.

Nici nu pot vedea cum m-am simțit fără să-mi arate.
Дори не осъзнавах как се чувствам, преди ти да говориш с мен.

Încă mă dezgustă să-mi amintesc cum m-am simțit atunci….
Все още ми е неприятно да си спомням как се почувствах тогава….

V-aș spune cum m-am simțit, că… că te iubesc.
Аз ще ви кажа, как се чувствах, че… че те обичам.

Am crezut că ai spus acest loc simtit cum m-am simțit?
Нали каза, че това място се чувства както аз се чувствам?

Dacă ea a știut cum m-am simțit despre tine, de ce ar fi.
Ако е знаела какво чувствам към теб, защо ще.

Nu îmi mai amintesc cauza conflictului, dar îmi amintesc foarte clar cum m-am simțit când a plecat.
Докато не мога да си спомня, за какво точно се карахме, много ясно си спомням как се чувствах докато той си тръгваше.

Deci, eu vă spun cum m-am simțit, nu ceea ce ai fi putut face.
Така че ти казвам как се чувствах, не какво си можел да направиш.

Vă puteți imagina cum m-am simțit atunci?
Можете ли да си представите как се почувствах в този момент?

Tot ce știu eu e cum m-am simțit ca un tip rămas fără slujbă.
Но знам как се чувства човек, който е без работа.

La Crăciun, când ți-am spus cum m-am simțit, ai spus că nu simt la fel.
На Коледа, когато ти казах как се чувствам, каза че ти не се чувстваш така.

Nu am cuvinte sã descriu cum m-am simțit când am citit mail-ul ãla, dar în dimineața asta, am fãcut-o.
Не мога да опиша как се почувствах, когато прочетох онзи имейл, но тази сутрин можех.

Ei bine, poate că acum știi cum m-am simțit după ce ai distrus costumul meu ATOM.
Е, сега може би знаеш как се чувствах след като унищожи костюма ми Атом.

Adevărul era că încă face până mintea mea cum m-am simțit(amintesc atracție functioneaza diferit pentru noi femeile) cu toate acestea fiecare dată el a menționat o atracție mea a mers în jos.
Истината е че все още се прави реша как се чувствах(не забравяйте атракция работи по различен начин и за нас, жените) Въпреки това, с всеки път, той спомена, че ми атракция слезе.

Cum m-aș simți?
Как ще се чувствам?

Amintirea ororilor trecutului trebuie să ne inspire să apărăm valorile în care credem, să îi vedem pe fiecare dintre concetățenii noștri așa cum sunt, ca indivizi, și să ne întrebăm cum ne-am simți dacă am fi în locul lor.
Споменът за ужасите от миналото трябва да ни вдъхновява да се борим за ценностите, в които вярваме- да виждаме в съгражданите си личностите, които са те, и да помислим как бихме се чувствали на тяхно място.

Dacă nu aș mai alăpta noaptea, cum m-aș simți?
Ако съм там сама в тъмното как ли бих се чувствала?