Какво е " CURĂŢATE " на Български - превод на Български

• почистени
• почистват
• изчистени
• белени
• пречистени
• почистване
• почиствани
• почистените
• белените

Примери за използване на Curăţate на Румънски и техните преводи на Български

Cum sunt bătute şi curăţate.
Как са щанцовани и изчистени.

Modalitatea de curăţate este următoarea:.
Начинът за почистване е следният:.

Cerinţele pentru roşiile curăţate.
Изисквания за белени домати.

Suprafata: slefuita, curăţate sau negru.
Повърхност: полирани, белени или черен.

Roşiile curăţate congelate, întregi sau bucăţi.
Белени замразени домати, цели или нецели.

Dacă drumurile nu sunt bine curăţate.
Ако пътищата не се почистват правилно.

Vreau jgheaburile curăţate azi, nu mâine.
Искам улуците изчистени днес, не"маняна".

Jocuri online gratuite sunt curăţate.
Играй безплатни онлайн игри се почистват.

Aceste arme au fost curăţate cu apă sfinţită.
Тези оръжия са пречистени със светена вода.

Armele acestea au fost procesate,"curăţate".
Тези оръжия са били обработени, изчистени.

Roşiile curăţate nu trebuie să aibă practic coajă.
Белените домати трябва да бъдат практически без кожица.

Suprafata Lustruite, curăţate sau negru.
Повърхност Полирани, белени или черен.

Produsul nu este nociv pentru suprafeţele curăţate.
Продуктът не е вреден за почистените повърхности.

Dar au fost prelucrate, curăţate, resturile şi pietrele îndepărtate.
Но те са били изчистени, обработени, скалата е махната.

Speram ca oasele să fie deja curăţate.
Надявах се, че всички кости ще са изчистени досега.

Rămăşiţele sunt încă curăţate, dar am făcut radiografii preliminare.
Останките още се почистват, но направих няколко предварителни снимки.

După înflorire, inflorescenţele uscate trebuie curăţate.
След цъфтежа изсъхнали цветя трябва да бъдат почистени.

Zonele de încărcare a acestor animale trebuie curăţate şi dezinfectate după folosire;
Зоните за товарене на такива животни трябва да бъдат почистени и дезинфектирани след използване;

Datorate condiţiilor de viaţă insalubre ale celor săraci vor fi curăţate.
Лошите санитарни условия на живот на бедните маси, ще бъдат пречистени.

Pielea şi corpul… ţi-au fost curăţate de organism.
Кожата и тялото ти… са изчистени от организма.

Fire de molibden curăţate prin electroliza Stratul de aquadag pot fi eliminate prin electroliza.
Молибден жици, почистени чрез електролиза Слой на aquadag могат да бъдат отстранени чрез електролиза.

Fişierele infectate nu sunt curăţate automat.
Заразените файлове не се почистват автоматично.

Pe tot: numerele romane, tăieturile la artera carotidă… toate sunt curăţate.
Всичко римските цифри, разреза на сънната артерия. Всички са почистени.

Mijloacele de transport utilizate trebuie curăţate şi dezinfectate înainte şi după utilizare;
Използваните превозни средства трябва да бъдат почистени и дезинфекцирани преди и след употреба;

Scanare fără curăţare- Elementele infectate nu sunt curăţate automat.
Сканиране без почистване- Заразените елементи не се почистват автоматично.

Rămăşiţele lui Big Ed au fost curăţate de radiaţii.
Ами останките на големия Ед бяха изчистени от радиация.

Deci, sunt fericit să vă anunţ că păcatele lui Mary sunt curăţate binişor.
Тогава съм щастлив да ви съобщя, че греховете на Мери са добре изчистени.

Aceste pământuri trebuie să fie curăţate cu foc şi sânge.
Тези земи трябва да бъдат пречистени с кръв и огън.

Shell circuit pot fi inspectate şi abur sau curăţate mecanic.
Shell верига могат да бъдат проверявани и пара или механично почистени.

Acestea sunt aproape întotdeauna să poată fi curăţate şi reutilizate.
Те са почти винаги могат да бъдат почистени и използвани повторно.