Какво е " ELIMINATE " на Български - превод на Български

• премахнати
• елиминирани
• отстранени
• премахват
• заличени
• изчистени
• изхвърлени
• изчистват
• изтриват
• отделят
• обезвредени
• обезвреждат
• да се изхвърлят
• изключват

Примери за използване на Eliminate на Румънски и техните преводи на Български

Limbi eliminate, numai engleza.
Премахнати езици, само английски.

Candidoza cronică- recidive sunt eliminate.
Хронична кандидоза- рецидиви се изчистват.

Toxinele sunt eliminate din organism prin piele.
Токсините се отделят от организма чрез кожата.

Buteliile medicamentului trebuie eliminate.
Флаконите на лекарствата трябва да бъдат изхвърлени.

Astfel, cheaguri sunt eliminate cerneală rezultat.
Така съсиреци са изхвърлени в резултат на мастилото.

Lucruri noi sunt scrise, lucruri vechi sunt eliminate.
Нови неща се написват, стари се изтриват.

Țesuturile recuperabile sunt eliminate de toxinele bacteriene.
Възстановяващите тъкани се изчистват от бактериални токсини.

Dispunerile pot fi create, salvate și eliminate.
Формациите могат да се създават, запазват и изтриват.

Toate iarna simptomele eliminate treptat sau devin mai slabe.
Всички зимата симптомите постепенно премахнати или да станат по-слаби.

Doamna Gianoulis, Fiul tău are nevoie pentru a fi amigdalele sale eliminate.
Г-жа Gianoulis, синът ви трябва да са му сливиците отстранени.

Capetele de varza sunt eliminate din frunzele externe poluate si vechi.
Главите от зеле се изчистват от външните замърсени и стари листа.

Iar datele obținute înainte de a fi incorecte și trebuie eliminate.
И получените преди това данни са неправилни и трябва да бъдат изхвърлени.

In plus, apa si lumina sunt efectuate, sunt eliminate drumurile de acces.
В допълнение, вода и светлина, се извършват, са изчистени пътища.

Deșeurile nu sunt eliminate în mod adecvat în cazul insuficienței renale.
Отпадъците не се обезвреждат адекватно в случай на бъбречна недостатъчност.

Cu doar ca multi oameni nevinovati ale caror nume trebuie sa fie eliminate.
С толков много невинни хора, чиито имена трябва да бъдат изчистени.

Arterele sunt eliminate și depozitele de grăsime sunt îndepărtate de pe pereți.
Артериите се изчистват и мастните отлагания се отстраняват от стените.

Primul nivel de joc începe cu bule 83, care trebuie să fie eliminate.
Първо ниво на играта започва с 83 мехурчета, които трябва да бъдат изчистени.

Eșecurile în pat din motive psihologice eliminate, lăsând pentru totdeauna.
Недостатъци в легло за психологически причини отстранени, оставяйки завинаги.

Cartea este mereu în schimbare… lucruri noi sunt scrise, lucruri vechi sunt eliminate.
Книгата постоянно се променя. Нови неща се вписват. Стари се изтриват.

Oameni cu emotiile eliminate, creati intr-o lume paralela si presupusi distrusi in asta.
Хора с премахнати емоции, създадени в паралелен свят и унищожени в този.

Suplimentele și îmbunătățește aroma de alimente sunt eliminate în totalitate.
Добавките и продуктите, които подобряват вкуса, се изключват напълно.

Procesele periculoase sunt treptat eliminate și înlocuite cu alternative eco-friendly.
Опасните процеси постепенно се премахват и се заменят с екологични алтернативи.

Penurile preumplute sunt de unică folosință și trebuie eliminate după utilizare.
Памучните клечки са за еднократна употреба и трябва да бъдат изхвърлени след тяхното използване.

Dar depozitele sunt complet eliminate, ele sunt înlocuite de un dulap convenabil încorporat.
Но складовете са напълно отстранени, те са заменени с удобен вграден гардероб.

În a doua zi de admitere, simptomele de durere eliminate, scade inflamația.
На втория ден на приемане, отстранени симптоми на болка, намалява възпалението.

Una dintre cele mai sigure și mai rapid eliminate cauze ale fosfaturiei este ruperea dietei.
Една от най-безопасните и най-бързо елиминирани причини за фосфатурия е нарушаването на диетата.

Cu ajutorul bronhoscopiei, semnele de creștere a tumorii sunt confirmate vizual sau eliminate.
С помощта на бронхоскопията признаците на туморен растеж се потвърждават или изключват визуално.

După lucru, containerele eliberate trebuie eliminate în locații special desemnate.
След работа освободените контейнери трябва да се изхвърлят на специално обозначени места.

Conform legislației UE, deșeurile trebuie recuperate sau eliminate în condiții controlate.
Съгласно законодателството на ЕС отпадъците трябва да се оползотворяват или обезвреждат при контролирани условия.

Cantitatea de deșeuri de ambalaje recuperate și eliminate pe teritoriul național.
Количество отпадъци от опаковки, възстановени и обезвредени на територията на дадена страна.