Какво е " CURĂȚÂND " на Български - превод на Български

• почиства
• почистване
• изчиствайки
• изчистване
• прочиствайки
• почистват

Примери за използване на Curățând на Румънски и техните преводи на Български

Curățând natura demonică.
Елиминирайте демоничната природа.

Se dizolvă pielea timp de 30 de minute, curățând ușor straturile moi.
Разтваряме кожата за 30 минути, внимателно почистваме омекотените слоеве.

Curățând corpul cu un duș de contrast, mergând pe aerul curat.
Закаляване на тялото с контрастен душ, ходене на чист въздух и други обичайни начини.

Poluez pământul curățând ceva care va biodegrada oricum.
Ние замърсяваме земята чрез почистване на нещо, което ще бъде биоразградимо така или иначе.

Curățând această cameră, cultura poate fi chiar pe un balcon sau o loggie.
Умирайки тази стая, културата може дори да е на остъклен балкон или лоджия.

Compoziția începe să se topească, în același timp curățând și servind miezul.
Съставът започва да се стопява, като същевременно почиства и обслужва сърцевината.

Sarea pătrunde bine în pori, curățând pielea de mici contaminanți care au căzut în fisuri.
Солта прониква добре в порите, изчиствайки кожата на малки замърсители, които са паднали в пукнатините.

Plasmafereza- sângele trece printr-un aparat special, curățând sau înlocuind plasmă.
Плазмафереза- кръвта преминава през специален апарат, почиства или заменя плазмата.

În anul 2003, laicii curățând terenul pentru a reabilita capela din partea de sus a zonei„Sf. Nicolae“.
През 2003 година миряни разчиствали терена, за да се възстановява параклисът в най-горната част на местността„Свети Никола“.

Start Detox 5600 Tratament transdermic curățând organismul de toxine!
Start Detox 5600Start Detox 5600 Start Detox 5600 Трансдермално лечение, прочистващо организма от токсини!

Curățând eficient corpul de radicalii liberi și furnizând cantități concentrate de acizi grași omega-3 esențiali, Visilife Health folosește puterea de vindecare a naturii în beneficiul omului.
Ефективно прочиствайки тялото от свободните радикали и доставяйки концентрирани количества незаменими омега-3 мастни киселини, Visilife използва оздравителната сила на природата в полза на човека.

Masca se usucă la scurt timp după aplicare, curățând pielea de particulele moarte foarte bine.
Маската, която изсъхва скоро след прилагане, почиства кожата от мъртвите частици много добре.

Folosind un produs dovedit, suplimentând lipsa substanțelor necesare și curățând corpul.
Използвайки доказан продукт, който допълва липсата на необходимите вещества и почистването на тялото.

Hazel este personajul tău personal, organizând și curățând foldere pe baza regulilor pe care le definești.
Hazel е вашата лична икономка, организира и почиства папки въз основа на правилата, които определяте.

În același timp, ei nu acționează violent, ceea ce este avantajul lor, dar cu ușurință, curățând treptat intestinele.
В същото време те не действат бурно, което е тяхно предимство, но леко, постепенно почистване на червата.

Dacă ați petrecut toată serile curățând casa, atunci seara vă puteți relaxa împreună cu familia.
Ако сте прекарали цялата вечер почистване на къщата, а след това вечер можете да се отпуснете с вашето семейство.

El susține că manipularea întărește apărarea naturală a corpului, curățând toxinele și toxinele.
Той твърди, че манипулацията подобрява естествените защитни сили на организма, почиства токсините и токсините.

Patch-urile funcționează cuprinzător, curățând diferite organe de subproduse metabolice, toxine și substanțe nocive.
Пластирите работят цялостно, почистват различни органи от странични продукти от метаболизма, токсини и вредни вещества.

Catecinele conținute în acesta au proprietăți antiinflamatorii și antibacteriene, curățând perfect corpul de toxine.
Съдържащите се в него катехини имат противовъзпалителни и антибактериални свойства, идеално почистват организма от токсини.

Din fericire, am petrecut cinci ani curățând Centura de pirațo care furau proviziile de teraformare menite pentru Marte.
За жалост, трябваше да изкарам 3 г. в прочистване на Пояса от пирати, които бракониерстваха с доставки за тераформиране, предназначени за Марс.

El tunde pielea, oferindu-i noi puteri pentru un aspect frumos, omorând bacteriile și curățând-o de tot ceea ce este de prisos.
Тя тонизира кожата, придава нови сили за красив външен вид, убива бактериите и изчистването й от всичко ненужно.

Fortrans are un efect laxativ foarte puternic și rapid, curățând complet intestinul, chiar și din fecale încă neformate.
Фортранс има много мощен и бърз слабително действие, като напълно почиства червата, дори и от все още неформатирани изпражнения.

Acest lucru este de înțeles, având în vedere cât de mult trebuie să funcționeze rinichii, curățând corpul de această băutură sintetică.
Това е разбираемо, като се има предвид колко бъбреците трябва да работят, изчиствайки тялото от тази синтетична напитка.

Fortrans are un efect laxativ foarte puternic și rapid, curățând complet intestinul, chiar și din fecale încă neformate.
Фортранс притежава много мощен и бърз слабително действие, напълно изчистване на червата дори от още несформировавшихся каловых масите.

Mulți dintre admiratorii medicinei tradiționale aplică cu succes tratamentul pelinului, curățând corpul, lăsând recenzii bune.
Много от почитателите на традиционната медицина успешно прилагат лечението на пелин, почистване на тялото, оставяйки добри отзиви.

Unele dintre ele pot absorbi până la 85% din gazele potențial nocive, curățând aerul din interiorul locuințelor noastre, spațiile publice interioare și clădirile de birouri.
Че някои от стайните растения абсорбират до 85% от потенциално вредните газове, пречиствайки въздуха в нашите домове, обществени места и офиси.

Este Detoxic- un supliment cu o formulă inovatoare de acțiune, curățând eficient corpul de paraziți reziduali!
Това е Detoxic- добавка с иновативна формула за действие, ефективно почистване на тялото от паразити!

Puteți să oferiți prim ajutor fără recomandarea medicului, curățând în mod regulat nasul de mucus și menținând condiții igienice favorabile.
Можете да осигурите първа помощ без препоръка на лекар, редовно да почиствате носа на слуз и да поддържате благоприятни хигиенни условия.

În somnul profund cu unde lente, celuele gliale trasnportă fluidul spinal prin creier, curățând deșeurile metabolice acumulate în sinapse, în perioda de veghe.
По време на дълбок сън, клетките на глията прекарват гръбначно-мозъчната течност през мозъка, изчиствайки метаболитни отпадъци, които са се натрупали в синапсите, докато сме били будни.

Filmul lacrimal joacă unul dintre cele mai importante roluri, păstrând ochii umezi, curățând suprafața ochiului și oferind protecție împotriva rănilor și infecțiilor.
Слъзният филм играе една от най-важните роли като поддържа очите влажни, почиства очната повърхност и осигурява защита срещу нараняване и инфекция.