Какво е " DAMNARE " на Български - превод на Български

• проклятие

Примери за използване на Damnare на Румънски и техните преводи на Български

Şi damnare.
И проклятие.

Focul iadului si damnare!
Проклятие и адски огън!

Asta damnare scena.
Например сцената с вечните мъки.

Salvare sau damnare.
Спасение… Проклятие.

Atata damnare si intuneric.
Всичката тази гибелност и мрачност.

Nu merită decât damnare!
Те заслужават само пъкъл.

Frica de damnare si speranta la o viată mai bună pe lumea de dincolo.
Страх от проклятие. И надежда за по-добър живот в Отвъдното.

Flăcările iadului, damnare.
Адски пламъци, векове нещастие.

HTML: Damnare- Shootout 2(Damnation- Shootout 2) Un alt joc de creatorul de Damnation.
HTML: Damnation- две дузпи(Damnation- Shootout 2) Друга игра от създателите на Damnation.

Miracolul vostru e damnarea mea.
Чудото за един човек е проклятие за друг.

Locul meu e aici, în Iad, şi îmi accept corecta damnare.
Местото ми е тук, във Ада, приемам справедливото проклятие.

Pentru Iisus nu există nici damnarea veşnică, toate puterile răului pot fi în cele din urmă transformate, până la venirea acelei vremi descrise în ultimul capitol al Apocalipsei după Ioan, unde se spune că nu va mai exista întuneric(vezi capitolul respectiv).
При Христос също няма вечно проклятие, всички деструктивни сили могат в края на краищата да се променят, до онова време в последната глава на Йоановото Откровение, когато се предсказва, че тъмнината няма да я има повече(виж съответната глава).

Suntem aici să vă salvăm din eterna damnare!
Тук сме за да ви избавим от вечни мъки!

Nu-ti poti salva sufletul de la damnarea eterna.
Можеш да се спасиш от вечните мъки.

Ce cuvânt au fost aducându-vă pentru tinerii Cridland? El a păstrat întreaga ceas treaz ultima noapte hollering în somn lui despre focul iadului şi damnare.
Заради вашите думи младия Гридланд цяла нощ крещя в екстаз в съня си за адски огън и проклятия.

Mai bine sa moara el, decat sa riscam eterna damnare a slujitorilor sai.
По-добре да умре той, отколкото да рискуваме вечно проклятие за всичките му поданици.

Au fost învăţaţi că interesul pentru sine era o mare furioasă care era o cale sigură către damnarea eternă.
Бяха научени, че самоинтересът е ревящо море, което е сигурен път към вечно проклятие.

Ninja BrawlMisiunea ta in acest joc de acţiune-ambalate ninja este de a salva toată lumea de la sclavie şi damnare după un rău maestru Samurai a dezlănţuit armata sa pe lume.
Нинджа сбиванеВашата мисия в тази екшън нинджа игра е да спаси всички от робството и проклятие след Злото Самурай магистър разбуни армията си към света.

Perspectiva Vechiului Testament este că omul dispune de ambele capacități- cea a binelui și cea a răului- și că acesta trebuie să aleagă între bine și rău, binecuvântare și damnare, viață și moarte.
Според Стария завет човек притежава и двете способности- за добро и за зло- и трябва да прави своя избор между доброто и злото, между благословеността и проклятието, между живота и смъртта.

Aceștia sunt cei care sunt potriviți pentru damnarea MEA.
Това са онези, които са годни за МОЕТО проклятие.

Dacă te afli aici în seara asta, vinovat de păcatul homosexualităţii, atunci eşti pe drumul pierzaniei ce te duce spre damnarea veşnică.
И ако сте тук тази вечер, обвинени в греха на хомосексуалността, Тогава сте на този широк и извит път, който води към вечни мъки.

Cand v-am vazut aici, am stiut ca am gasit metoda de a scapa de damnare.
Когато ви видях тук, разбрах, че съм открил изхода си от заточението.

Scufundaţi-vă înapoi în flăcările eterne ale damnării.
Смъкнете се обратно във вечните огньове на ада.

De ce ne trimite pe calea damnării?
И ни отпрати по каменистия път към вечното проклятие?

Kristin: mirese, prieteni de viaţă şi vocea damnării.
Кристин: шаферка, дългогодишна приятелка и гласът на съдбата.

Simţi apăsarea damnării eterne?
Чувствам тегленето ми към вечните мъки?

Regula de bază a publicităţii şi a damnării veşnice:.
Основно правило на рекламата и на вечното проклятие е:.

Odată depus, acest legământ nu poate fi niciodată rupt fără riscul damnării eterne.
Веднъж стъпиш ли в нея, не може да бъде разрушена без риск от вечно проклятие.

Un coşmar care în curând va fi înghiţit de flăcările atotmistuitoare ale damnării Dumnezeieşti!
Кошмар, който скоро ще бъде погълнат от пламъците на проклятието на Бог!