Какво е " DECLANȘATORULUI " на Български - превод на Български

• затвора
• на спусъка

Примери за използване на Declanșatorului на Румънски и техните преводи на Български

Dacă Emil a fost de planificare declanșatorului Men Acum.
Ако Емил планира до затвора Men Сега.

Întârzierea declanșatorului este mai mică în 1DX decât 6D.
Закъснението на затвора е по-малко в 1DX от 6D.

Lance de butoi din aluminiu cu duze reglabile și mâner de blocare a declanșatorului.
Алуминиева тръба с регулируема дюза и дръжка за заключване на спусъка.

Prin apăsarea declanșatorului, puteți obține un lot nou de substanță lichidă.
Чрез натискане на спусъка можете да получите нова партида течна субстанция.

Veți avea nevoie de: aparat de fotografiat cu viteze manuală a declanșatorului și diafr….
Вие ще трябва: камера с ръчно скоростта на затвора и блендата или автоматичен режим"но….

Ca urmare a utilizării declanșatorului, puteți stabili în mod independent doza de adeziv.
В резултат на използването на спусъка можете самостоятелно да определите дозировката на лепилото.

Lance de mana din aluminiu pentru baril cu duza reglabilă și mâner de blocare a declanșatorului.
Алуминиева дръжка с ръчна дръжка с регулируема дюза и дръжка за заключване на спусъка.

Numărul director scade atunci când viteza declanșatorului este programată la 1/320 dintr-o secundă.
Водещото число намалява, когато скоростта на затвора е настроена на 1/320 от секундата.

Funcționarea declanșatorului este foarte convenabilă pentru calcularea variantelor înainte și după modificare.
Работата на спусъка е много удобна за изчисляване на вариантите преди и след модификацията.

Butonul Fn1/Wi-Fi funcționează ca buton de acționare a declanșatorului atunci când monitorul spate este ridicat în modul Self-shot.
Бутонът Fn1/Wi-Fi работи като бутон на затвора, когато задният екран е обърнат нагоре в режим на самоснимачка.

Panoul este echipat în așa fel încât să aibă dimensiuni nesemnificative, ceea ce îi permite să se afle pe deplin în spațiul declanșatorului.
Таблото е оборудвано по такъв начин, че има незначителни размери, което позволява тя да бъде напълно разположена в пространството на спусъка.

Prezența blocării declanșatorului vă permite să lucrați continuu și continuu cu dispozitivul.
Наличието на функцията за заключване на спусъка ви позволява непрекъснато и непрекъснато да работите с устройството.

ZBX-12856 Valoare implicită fixată greșit pentru filtrul gazdă atunci când se adaugă un declanșator dependent în formularul de editare a declanșatorului.
ZBX-12856 фиксирана погрешна стойност по подразбиране за хост филтъра при добавяне на зависимо задействане в формуляра за редактиране на тригера.

Anumite modele au un regulator care limitează cursa declanșatorului, ceea ce permite alegerea vitezei, care este optimă.
Някои модели имат регулатор, който ограничава хода на спусъка, което позволява избор на скорост, което е оптимално.

Aceasta permite detectarea cu o mai mare precizie și compensarea oricărei vibrații, permițând astfel utilizarea la o viteză a declanșatorului cu 6 stopuri mai lentă*1.
Това позволява по-точно отчитане и компенсиране на заклащането, което прави възможно използването на скорост на затвора, по-ниска с 6 стопа*1.

Timpul de întârziere a declanșatorului a fost îmbunătățit la 0, 07 secunde* 3, ceea ce este la fel de rapid ca și cel al aparatelor fotofonice simple, bazate pe film.
Времето за закъснение на затвора е подобрено до 0. 07 секунди* 3, което е толкова бързо, колкото това на обикновените рефлексни камери, базирани на обикновени филми.

Camera poate capta filme cu rezoluție VGA la 30 fps, oferă 15 scene de scenă(inclusiv plajă, zăpadă și focuri de artificii) și cu o mare prioritate a aperturii și a declanșatorului.
Камерата може да заснема филми с разделителна способност VGA при 30 кадъра в секунда, предлага 15 сцени(включително плаж, сняг и фойерверки) и пълен приоритет на блендата и затвора.

Dacă nu se detectează deteriorarea mecanismelor de contact și a declanșatorului și nu există nici o îndoială cu privire la fiabilitatea lipirii și integritatea firelor de plumb, atunci motorul electric este testat.
Ако не се установят повреди на контакта и механизмите за задействане и няма съмнение относно надеждността на запояването и целостта на оловните проводници, тогава се проверява електрическият мотор.

Stylus 500 Digital combină un senzor CCD de 5 megapixeli cu un procesor de imagine exclusiv Olympus, TruePic TURBO, care îmbunătățește semnificativ calitatea imaginii și oferă viteze globale de procesare mai rapide pentru pornirea rapidă, declanșarea declanșatorului și redarea.
Stylus 500 Digital комбинира сензорен CCD сензор от 5, 0 мегапиксела с изключителния процесор на образа на Olympus TruePic TURBO, който значително подобрява качеството на изображението и осигурява по-бързи общи скорости на обработка за бързо стартиране, освобождаване на затвора и възпроизвеждане.

Schimbarea datelor și rularea declanșatorului sunt tratate ca o singură tranzacție(acțiune), astfel încât atunci când vedeți sau detectați o eroare, totul poate fi readus, acest lucru se numește returnat.
Той се включва веднага щом се извърши смяната на данните. Промяната на данните и пускането на спусъка се третират като една транзакция(действие), така че когато видите или откриете грешка, всичко може да се върне обратно, това се нарича връщане обратно.

Cu o pornire rapidă de mai puțin de o secundă și un timp de eliberare rapidă a declanșatorului, C-7000 asigură o reacție la viteză mare, care permite utilizatorilor să se bucure de imagini de înaltă calitate imediat ce pun camera în mâinile lor.
С бързо стартиране по-малко от една секунда и бързо време за освобождаване на затвора, C-7000 осигурява високоскоростна реакция, която позволява на потребителите да се наслаждават на висококачествени изображения в момента, в който камерата е поставена в ръцете им.

Esența este că atunci când apăsați declanșatorul și îl țineți, vârful se încălzește.
Същността е, че когато натиснете спусъка и го задържите, върхът се загрява.

Pentru a seta declanșatorul la starea zero, faceți contrariul.
За да настроите спусъка на нулево състояние, направете обратното.

Dacă rata de cadre este de 30, setați declanșatorul la 60.
Ако скоростта на кадрите е 30, задайте затвора на 60.

Declanșatorul(declanșatorul) procesului patologic este impactul constant asupra nazofaringei agenților patogeni.
Спусъкът(спусъка) на патологичния процес е постоянното въздействие върху назофаринкса на патогените.

În acest caz, declanșatorul afectează metabolismul;
В този случай, спусъка влияе на метаболизма ви;

Și eliberează declanșatorul?
И освобождава спусъка?

Vopseaua curge în spatele compactorului de ac și curge până la declanșator.
Боята тече зад уплътнителя на иглата и тече до спусъка.

Găsim declanșatorul, Găsim adevăratul ucigaș.
Щом намерим спусъкът, ще намерим истинският убиец.

Declanșatorul trebuia să fie altceva.
Спусъкът трябва да е нещо друго.