Какво е " DECOLEZI " на Български - превод на Български

• излитате
• излетиш

Примери за използване на Decolezi на Румънски и техните преводи на Български

Nu decolezi!
Не излитайте.

Deci, când decolezi?
Е, кога ще отлитаме?

Decolezi, Karen?
Тръгваш ли, Карън?

Cum decolezi?
Как излиташ?

Sa nu cumva sa decolezi!
Не смей да излиташ!

Decolezi cu Stealth la 0. 30.
Излитате със СТЕЛТ-а в 0:30.

Deci, când decolezi?
И така… кога заминавате?

Decolezi imediat ce am coborât.
Излитай веднага щом стъпя на земята.

Sador o sa te vada cand decolezi.
Сейдор може да види всеки излитащ.

Dacă decolezi, Boomer,""te voi doborî.".
Ако излетиш, Бумър, ще те сваля.

Acolo iei avionul şi decolezi.
Там, ще превземете Х-77 и ще избягате.

Dacă decolezi fără echipa mea nu îşi voi mai permite să aterizezi pe pământ american niciodată.
Ако излетиш без моя екип, няма да ти дам да припариш повече до щатска територия.

De câte ori ţi-am spus să nu decolezi de pe acoperiş?
Колко пъти съм ти казвала да не излизаш от покрива?

Şi momentele alea în care simţi că viaţa are trend ascendent… şi decolezi.
И в тези моменти, когато животът ти се изправя и излита.

Dacă mănânci peste în ulei si decolezi… la jumătatea drumului o să fii verde si-o să-ti transpire mâinile.
Ще ядеш тази мазна риба, ще излетиш и… и на половината път до Сицилия ще си позеленял и ръцете ти ще се потят.

Si dlui Liddle. Da, auzi multe chestii când astepti sa decolezi.
Да, научаваш много ненужни глупости, докато чакаш на летището.

Unul este faptul că multe telefoane folosesc protocol IP și folosesc programe ca Skype ș. a. m. d. care funcționează în cadrul rețelei, făcându-ne dependenți de ea în tot mai multe aspecte, ca atunci când decolezi din Los Angeles, nu consideri că folosești Internetul.
Една от тях е, че масово телефоните ни използват IP протоколи и неща като Скайп и т. н, които минава през интернет на момента и фактически сме зависими от него за още и още различни работи, например, като когато излитате от LAX, не мислите, че ползвате интернет.

Trebuie sa decolez.
Трябва да тръгваме.

Trebuie sa decolez.
Трябва да се изтропам.

Trebuie sa decolez.
Трябва да почивам.

Sunt pilotul 1. Decolez.
Тук"Бандит 1", излитам.

Acesti barbati si femei curajoase muncesc neobositi in spatele scenelor, pentru a aduce schimbarile necesare, care vor permite noului sistem sa decoleze.
Тези мъже и жени работят неуморно зад сцената за да осъществят необходимите промени, за да може новата система да стартира.

A fost dezintegrata… la fel ca cei trei supravietuitori, atunci când au fost tentati sa decoleze la bordul ei.
Той изчезна… когато тримата останали члена на екипажа се опитаха да избягат с него.

Aeroportul Gatwick este deschis si un numar limitat de aeronave sunt programate sa decoleze si sa aterizeze.
Пистата на„Гетуик“ вече е отворена, като е предвидено ограничен брой самолети да излетят и кацнат на летището.

In scoli de zbor, unde nimeni nu voia sa afle cum sa decoleze sau cum sa aterizeze.
В училища за летене, в които никой не се интересуваше как да излети или да се приземи.