Какво е " DESCOPERIREA TA " на Български - превод на Български

• откритието ви

Примери за използване на Descoperirea ta на Румънски и техните преводи на Български

Descoperirea ta.
Разкриването ти.

Asta e descoperirea ta.
Това е твоето откритие.

Descoperirea ta.
За вашето откритие.

Nu. El e descoperirea ta.
Не, той е твое откритие.

Descoperirea ta de azi a fost tare.
Откритието ти днес в отдела беше голямо.

Să discutăm despre descoperirea ta.
Да говорим за откритието ви.

Descoperirea ta este si descoperirea mea.
Твоето откритие е и мое.

Mi-ai adus ceva, descoperirea ta?
Носите ли ми нещо… това, А… ваше откритие.

Descoperirea ta a zguduit pe cineva, Liam.
Вашето откритие разтърси някой, Лиъм.

Valorează o grămadă de bani descoperirea ta.
Има много пари в откритието ви.

Mereu va fi descoperirea ta, Maria.
Това винаги ще бъде твое откритие, Мария.

Îl voi informa pe capitan de descoperirea ta.
Ще информирам капитана за вашето откритие.

Are legătură cu descoperirea ta despre asteroizi?
Има ли нещо общо с разкритията ви относно астероидите?

Că gena salamandrei n-a fost doar descoperirea ta.
Че"генът" не е бил само твое откритие.

Dar nu crezi că descoperirea ta era… prea periculoasă ca să o împărtăşeşti lumii?
Но не мислете ли, че откритието ви е… прекалено опасно, за да го споделите със света?

Madeline mi-a spus despre descoperirea ta.
Маделин ми каза за твоето откритие.

Ştim că descoperirea ta se bazează pe munca lui Pierre, pe care ţi-ai însuşit-o.
Знаем, че откритията ви се базират на изследванията на Пиер, които вие сте представили за ваши.

Ai mai informat pe altcineva de descoperirea ta?
Информирала ли сте някой друг за разкритието ви?

Asta e operaţia ta, Torres, e descoperirea ta şi vrei să pleci?
Това е вашата операция, Торес, ваша находка и искате да напуснете?

Ei bine, Nick, voi potrivi și să ridice descoperirea ta.
Добре, Ник нека потвърдим откритието ти.

Mai multe caracteristici de așteptare pentru descoperirea ta….
Допълнителни функции чакат за вашето откритие….

Într-adevar. Ai mai informat si pe altcineva de descoperirea ta?
Информирала ли сте някой друг за разкритието си?

Tatăl tău ar fi foarte impresionat de descoperirea ta.
Баща ви би се гордял с откритието ви.

Asigură-te că vor primi descoperirile tale.
Уверете се, че откритията ви са предадени.

Voi ordona o reanalizare a descoperirilor tale.
Ще заповядам да прегледат откритията ви.

Descoperirile tale ar fi putut câştiga Premiul Nobel de vreo cinci ori.
С откритията ти, вече да си спечелил Нобеловата награда пет пъти.

Pentru descoperirile tale viitoare.
Това е за бъдещите ти находки.

Observaţiile tale, descoperirile tale.
Наблюденията ти, откритията ти.

Am dovezi care contrazic descoperirile tale, bazate exclusiv pe fragmente de ziar, cum că Doug Courtney a decedat pe 21 mai 2006.
Имам доказателства, които противоречат на вашите заключения… базирани само на дати от вестници, че Дъг е умрял на 21 май, 2006 год.

Da, eşti derutat! Şi ţi-e frică de consecinţele descoperirii tale. Arată-mi frica!
Да, смутен си и се боиш от последствията от откритието ти.