Какво е " DEZGROPA " на Български - превод на Български

• изровя
• изкопаят
• да копаят
• изрови
• изкопайте
• изкопаем
• изровят

Примери за използване на Dezgropa на Румънски и техните преводи на Български

Îl vom dezgropa.
Изровете го!

Vor dezgropa cadavrele!
Ще изравят телата!

Îl vor dezgropa.
Ще го отравят.

Suntem dezgropa mâine fantana prea.
Също и утре ще разкопаем фонтана.

Pentru că… o vom dezgropa.
Защо?- Ще я изкопаем.

Nu veţi dezgropa pe nimeni.
Никого няма да изравяме.

Vreun câine îl va dezgropa.
Някое куче ще го изрови.

Noi vom dezgropa civilizaţia sa.
Ще изкопаем нейната цивилизация.

Da, grasule, suntem goona dezgropa.
Да, дебелако, ще изкопаем.

Când mă vor dezgropa, voi fi mort.
Когато ме изровят, ще съм мъртъв.

Cine știe ce altceva voi dezgropa?
Кой знае какво друго ще изровя?

Restul, dezgropa tot ce poate pe Regilor.
Останалите, изровете всичко възможно за сем. Кинг.

Grabeste-te, eu il voi dezgropa.
Върви и действай по-бързо. Аз ще го изкопая.

Vor dezgropa lucruri din trecut. Şi le vor arunca în tine.
Ще изровят всичко от миналото ти срещу теб.

Sunteţi toate butoanele hârtie ar putea dezgropa.
Всеки книжен кариерист би могъл да копае.

Să văd dacă mai pot dezgropa ceva din pivniţă.
Ще видя дали ще мога да намеря нещо в моята изба.

Cu siguranţă fusese de faţă când ea dezgropa aurul;
Той сигурно е бил тук, когато тя разрови златото;

V-aţi dat seama de ce ar dezgropa cineva un cadavru?
Изясни ли, защо някой би ехсхумирал тялото?

Cică au apărut probe noi.- O vor dezgropa.
Сигурно са събрали нови доказателства и затова са я изкопали.

Nu vei dezgropa nimic, vrei să-ţi frângi gâtul.
Няма да копаеш нищо и няма да ти е строшен вратът.

Colţii lor sunt folosiţi pentru a dezgropa rădăcini.
Бивните им са предимно за разравяне на корени.

Curt dezgropa argintul ca să-i apere interesele lui Janine.
Кърт е копаел среброто, за да защити интереса на Джанин.

Nu ştiu de ce e speriat, dar cred că-i va dezgropa curând.
Не знам защо е уплашен, но скоро ще ги изкопае.

Voi dezgropa tot ce pot din trecutul Simon şi te ţin la curent.
Ще изровя каквото мога за този Саймън и ще те държа в течение.

Si cu ajutorul unuia asemeni tie… putem dezgropa aceste comori.
И с твоя помощ, ще успеем да изровим тези съкровища.

Penelope, dezgropa tot ce se poate despre fratele Mitchell Crossford.
Пенелопе, изрови всичко, което можеш за братът Мичъл Кросфорд.

Acum, veti gasi comoara în acest domeniu și ei vor dezgropa.
Сега ще намериш съкровището в това поле и те ще го изкопаят.

Putem dezgropa câinele, şi putem afla cauza morţii.
Можем да изкопаем кучето, и тогава ще е лесно да определим причина за смъртта.

Eşti un poliţist corupt, şi la venirea zorilor îţi voi dezgropa păcatele.
Ти си корумпирано ченге и на сутринта ще изровя греховете ти.

Arheologii le vor dezgropa, vor descărca datele vechilor societăţi.
Археолозите ще ги изкопаят, ще изтеглят информацията за древните общества.