Какво е " DEZVOLTATORILOR DE SOFTWARE " на Български - превод на Български

• на разработчиците на софтуер
• софтуерни разработчици
• разработчици на софтуер

Примери за използване на Dezvoltatorilor de software на Румънски и техните преводи на Български

Pentru moment, majoritatea dezvoltatorilor de software vor continua să susțină Windows XP.
За момента повечето разработчици на софтуер ще продължат да поддържат Windows XP.

Acest lucru are ca rezultat o conexiune inautentice/ incorect pentru majoritatea dezvoltatorilor de software.
Това води до неистински/ неправилно свързване на повечето разработчици на софтуер.

Sunt invitat la o conventie a dezvoltatorilor de software în Buenos Aires, luna viitoare.
Аз съм отличен в конвенцията на софтуерните разработчици следващия месец в Буенос Айрес.

Cu alte cuvinte, aceeași specificație este susceptibilă să facă obiectul a numeroase implementări diferite și inovatoare din partea dezvoltatorilor de software.
С други думи, една и съща спецификация може да бъде имплементирана от софтуерните разработчици по много различни и иновационни начини.

Software-ul este în căutare în rândul dezvoltatorilor de software, administratorilor și programatorilor.
Софтуерът е търсен сред разработчиците на софтуер, администраторите и програмистите.

BBEdit oferă o serie de caracteristici generale care sunt utile pentru o mare varietate de sarcini și include multe caracteristici care au fost dezvoltate în mod specific ca răspuns la nevoile autorilor și dezvoltatorilor de software Web.
BBEdit предоставя набор от функции с общо предназначение, които са полезни за голямо разнообразие от задачи и включват много функции, специално разработени в отговор на нуждите на уеб-авторите и разработчиците на софтуер.

Oameni webmasteri, Or dezvoltatorilor de software, Sau orice documente care conțin mai multe limbi scrise.
За уебмастери, Или софтуерни дизайнери, Или всички писмени документи, които са на няколко езика.

Barele de instrumente Toolbar Icons sunt destinate în primul rând dezvoltatorilor de software de orice fel.
Пакетът с Toolbar Icons е предназначен основно за разработчиците на софтуер от всякакъв вид.

Perforce ofera dezvoltatorilor de software cu rapid și de încredere CSM de a gestiona sursă,….
Необходимост предоставя на разработчиците на софтуер с бърза и надеждна SCM да управлява източник.

BugLink constă dintr-o bază de date bug-uri și server de aplicații centrală, iar clientii care permit dezvoltatorilor de software și testeri descarca bug-uri….
BugLink се състои от централна база данни бъг и сървър на приложения, и клиенти, които позволяват на разработчиците на софтуер и тестери сваляте бъговете, които….

Programul open source permite dezvoltatorilor de software novici să utilizeze codul sursă în proiectele lor.
Програмата с отворен код позволява на разработчиците на софтуер за начинаещи да използват своя изходен код в своите проекти.

Perforce ofera dezvoltatorilor de software cu rapid și de încredere CSM de a gestiona sursă, documente și conținut web.
Необходимост предоставя на разработчиците на софтуер с бърза и надеждна SCM да управлява източник, документи и уеб съдържание.

Desktop SDK Google permite dezvoltatorilor de software pentru a integra Desktop cu propriile aplicații.
Desktop SDK The Google дава възможност на разработчиците на софтуер за интегриране на Desktop с техните собствени приложения.

Cloudcraft permite dezvoltatorilor de software, arhitecti si designeri tehnici pentru a crea diagrame profesionale nor AWS și prezentări.
Cloudcraft позволява софтуерни разработчици, архитекти и технически дизайнери да създават професионални AWS облачни диаграми и презентации.

Oficiul pentru Publicaţii pune la dispoziţia dezvoltatorilor de software scheme XML şi documentaţie completă pentru a le oferi asistenţă în scopul creării propriilor aplicaţii.
Службата за публикации предоставя на софтуерните разработчици XML схеми и подробна документация, които да им помогнат да създадат свои собствени приложения.

De asemenea, permite dezvoltatorilor de software de a crea noi instrumente de comunicare cu caracteristici de confidentialitate incorporate.
Също така Tor позволява софтуерни разработчици да създават нови комуникационни инструменти с вградени функции за защита на лична информация.

Articolul lui Lakhani și Wolf despre motivația dezvoltatorilor de software liber spune că o fracțiune considerabilă sunt motivați de punctul de vedere că software-ul trebuie să fie liber.
Докладът за мотивацията на разработчиците на свободен софтуер от Лахани и Улф твърди, че значителна част от тях са мотивирани от възгледа, че софтуерът трябва да е свободен.

Fișiere PAD permite dezvoltatorilor de software să prezinte informații despre program pentru site-urile participante, fără a fi nevoie de completarea formularelor lungi.
PAD файлове позволяват на софтуерните разработчици да подават информация за програмата за участващите сайтове без нужда от попълване на дългите форми.

Acesta le va permite diviziilor de software in-house, dezvoltatorilor de software independenți și companiilor integratoarede sistem să dezvolte aplicații pentru multifuncționalele Samsung.
Това ще даде възможност на програмистите на компанията, независимите производители на софтуер, системните интегратори и доставчиците на крайни продукти да разработват Android приложения за мултифункционалните устройства на Samsung.

SVK-Protector ofera atat dezvoltatorilor de software și distribuitorilor o soluție de marketing și software-ul de distribuire.
SVK-Protector предлага двете софтуерни разработчици и дистрибутори на решение на маркетинга и дистрибуцията на софтуер.

Concentrându-se pe nevoile dezvoltatorilor de software și managerii lor, Fixx vă permite să colaboreze, fara durere rezolva bug-uri, și….
Чрез фокусиране върху нуждите на разработчиците на софтуер и техните мениджъри, fixx ви дава възможност да си сътрудничат, безболезнено….

Valgrind este o aplicație open source care oferă dezvoltatorilor de software cu una dintre cele mai bune și cele mai folosite instrumente de descoperire automată a filetare memorie și de management bug-uri pe proiectele lor.
Valgrind е приложение с отворен код, която предоставя на разработчиците на софтуер с един от най-добрите и най-често използваните инструменти за автоматично откриване на паметта резби и управленски грешки на своите проекти.

Tester Connection Blueberry este un instrument de testare gratuit care vă permite dezvoltatorilor de software pentru a aduna informații de la PC-uri în mod eficient de la distanță de problemele cauzate de software-ul proiectat pentru a rula pe o varietate….
Blueberry Connection Tester е безплатен инструмент за изпитване, която позволява на разработчиците на софтуер за ефективно събиране на информация от отдалечени компютри на проблеми, причинени от софтуер, проектиран да работи на различни компютърни….

ActivePatch este un set de instrumente de dezvoltare de software care permite dezvoltatorilor să creeze propriile actualizări în formă de plasture, și să integreze procesul de aplicare a plasturelui direct în software-ul lor.
ActivePatch е набор от инструменти за разработка на софтуер, който дава възможност на разработчиците да създават свои собствени новини под формата на пластир, и интегрират процеса на поставяне на пластира директно в своя софтуер..

Cheie permite utilizatorilor de software și dezvoltatorilor să creeze raport dinamic rapid și ușor….
Ключ позволява потребителите на софтуер и разработчиците да създават динамични доклад бързо и лесно.

Software Craftsmanship este o abordare in industria de Software Development care accentuează importanța abilităților dezvoltatorilor.
Software Craftsmanship“ е подход за разработка на софтуер, който набляга на качеството на програмните уменията на софтуерните разработчици.

Majoritatea dezvoltatorilor Python au nevoie de software de control al versiunilor cum ar fi Git, Subversion, Mercurial, etc și există o serie de utilități de management pentru echipele Agile sau Scrum.
Повечето Python разработчици се нуждаят от софтуер за контрол на версиите като Git, Subversion, Mercurial и т. н., както и има много средства за управление на екипите на Agile или Scrum.

Tufts oferă dezvoltatorilor de sisteme software cu abilitățile necesare pentru proiectarea, construirea și testarea programelor de sisteme.
Tufts предоставя на разработчиците на софтуерни системи уменията, необходими за проектиране, изграждане и тестване на програми за системи.

Python este un limbaj de programare open source, portabil, gratuit, personalizabil, eficient și modern, care oferă o gamă largă de funcționalități atractive și permite dezvoltatorilor de aplicații să creeze proiecte software care sunt pe deplin….
Python е отворен, портативен, свободен, персонализиран, ефективен и съвременен език за програмиране, който предлага широк спектър от привлекателни функционалности и позволява на разработчиците на приложения да създават софтуерни проекти, които са напълно….