Какво е " СОФТУЕРНИ РАЗРАБОТЧИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• dezvoltatorii de software
• dezvoltatorilor de software
• dezvoltatori de software

Примери за използване на Софтуерни разработчици на Български и техните преводи на Румънски

Софтуерни разработчици.
Dezvoltatorii de software.

Приложения от други софтуерни разработчици.
Aplicaţii de la alţi dezvoltatori de software.

Реалността е, софтуерни разработчици са по-голямото търсене- ненормално така.
Realitatea este dezvoltatorii de software sunt în cerere mare- anormal asa.

Играйте безплатни онлайн казино игри от най-добрите софтуерни разработчици като NetEnt, Microgaming и Playtech.
Jucați jocuri gratuite de cazino online de la cei mai buni dezvoltatori de software, cum ar fi NetEnt, Microgaming și Playtech.

SVK-Protector предлага двете софтуерни разработчици и дистрибутори на решение на маркетинга и дистрибуцията на софтуер.
SVK-Protector ofera atat dezvoltatorilor de software și distribuitorilor o soluție de marketing și software-ul de distribuire.

Kingsoft Office Suite 2013- Версия на офис пакета, създаден от китайски софтуерни разработчици Kingsoft Software, като алтернатива на Microsoft Office.
Kingsoft Office Suite 2013- Versiunea suita Office, creat de dezvoltatorii de software din China Kingsoft software, ca o alternativă la Microsoft Office.

Cloudcraft позволява софтуерни разработчици, архитекти и технически дизайнери да създават професионални AWS облачни диаграми и презентации.
Cloudcraft permite dezvoltatorilor de software, arhitecti si designeri tehnici pentru a crea diagrame profesionale nor AWS și prezentări.

Kingsoft Office Suite 2013- Версия на офис пакета, създаден от китайски софтуерни разработчици Kingsoft Software, като алтернатива на Microsoft Office.
WPS Office(fosta Kingsoft Office Suite)- O noua versiune a suitei de birou, creat de dezvoltatorii de software din China Kingsoft software, ca o alternativă la Microsoft Office.

Също така Tor позволява софтуерни разработчици да създават нови комуникационни инструменти с вградени функции за защита на лична информация.
De asemenea, permite dezvoltatorilor de software de a crea noi instrumente de comunicare cu caracteristici de confidentialitate incorporate.

WPS Office(бивш Kingsoft Office Suite)- Нова версия на офис пакета, създаден от китайски софтуерни разработчици Kingsoft Software, като алтернатива на Microsoft Office.
WPS Office(fosta Kingsoft Office Suite)- O noua versiune a suitei de birou, creat de dezvoltatorii de software din China Kingsoft software, ca o alternativă la Microsoft Office.

Разработена специално за софтуерни разработчици, доставчици и медийни специалисти, така, SharewarePublisher прави представяне на софтуерни приложения за водещи софтуерни….
Dezvoltat special pentru dezvoltatorii de software, furnizori si specialisti mass-media deopotrivă, SharewarePublisher face depunere a cererilor de….

ProgressPlay е един от най-големият интернет букмейкър и телефонни слотове софтуерни разработчици в света, и се гордее, че е един от първите"истински пари, достъп до тях навсякъде игрални платформи".
ProgressPlay este unul dintre cele mai importante jocuri de noroc și sloturi de telefon dezvoltatorii de software online din lume, și se mândrește a fi unul dintre primii"bani reali, oriunde accesul platforme de jocuri".

Преди една година Google обеща да спре да сканирането на входящите кутии на потребителите на Gmail, но на практика компанията не е направила много за защита на входящите кутии от външни софтуерни разработчици, смятат от медията.
În urmă cu un an, Google a promis să oprească scanarea inbox-urilor utilizatorilor Gmail, dar compania nu a făcut prea multe pentru a le proteja de dezvoltatorii de software din afara companiei, potrivit publicației.

SDProtector е мощен инструмент, който предлага двете софтуерни разработчици и дистрибутори на защита на софтуерни продукти срещу неоторизирано копиране, използване и разпространение.
SDProtector este un instrument puternic care oferă atât dezvoltatorii de software și distribuitorilor o protecție de produse software împotriva copierii neautorizate, utilizare și distribuție.

С центъра в Унтершлайсхайм BMW Group продължава да разширява разработките на високо автоматизирани автомобили и търси IT специалисти и софтуерни разработчици в областта на изкуствения интелект, машинното обучение и анализа на данни.
Prin campusul din Unterschleissheim, BMW Group continuă să-şi extindă dezvoltarea automobilelor autonome şi caută specialişti IT şi dezvoltatori de software în domeniile inteligenţei artificiale, a învăţării mecanice şi a analizei datelor.

Впоследствие, софтуерни разработчици са пуснали подобрени версии на Internet ускорители(Globax, Slonax) за използване на еднопосочни сателитна интернет услуги, но когато това се случи, търсенето им се е превърнал в отидете на нула.
Ulterior, dezvoltatorii de software au lansat versiuni îmbunătățite ale acceleratoare de Internet(Globax, Slonax) pentru utilizarea serviciilor de Internet prin satelit one-way, dar când sa întâmplat, cererea lor a devenit un du-te la zero.

HitmanPro използва базите данни от водещите антивирусни софтуерни разработчици, които се съхраняват в облака съхранение на софтуера, като осигурява дистанционно сканиране на компютъра директно от сървърите на компанията.
HitmanPro utilizează bazele de date ale mai importanți dezvoltatori de software antivirus, care sunt stocate în spațiul de stocare nor a software-ului, oferind o scanare de la distanță a computerului direct de pe serverele companiei.

Типичните е-Податели включват национални официални вестници, възлагащи органи, изпращащи голям брой електронни обявления, публични или частни органи, действащи от името на„възлагащи органи/лица", както и софтуерни разработчици на e-Обществени поръчки.
Entitățile eSenders tipice sunt: monitoare oficiale naționale, organisme contractante care trimit multe anunțuri electronice, organisme publice sau private care acționează în numele„organismelor contractante”, dezvoltatori de software de achiziții publice electronice.

Комисията добавя, че другите софтуерни разработчици не предлагат цялостно разрешение за осигуряването на мултимедийно съдържание, а обикновено получават лицензии от някое от трите посочени по-горе дружества за използването на тяхната технология или използват отворени индустриални стандарти(съображение 117 от обжалваното решение).
Comisia adaugă că ceilalți dezvoltatori de software nu oferă o soluție completă pentru furnizarea de conținut multimedia, ci achiziționează în general licențe de la una dintre cele trei societăți menționate anterior pentru utilizarea tehnologiei lor sau recurg la standarde industriale deschise[considerentul(117) al deciziei atacate].

Софтуерните разработчици няма да напуснат Windows 7 по всяко време.
Dezvoltatorii de software nu vor renunța la Windows 7 oricând în curând.

За софтуерните разработчици и потребителите не съществувала съществена разлика между файловете, съдържащи текст или графики, и файловете, съдържащи звук или изображение.
Pentru dezvoltatorii de software și consumatori nu există nicio diferență fundamentală între fișierele care conțin texte sau grafică și cele care au un conținut audio sau video.

Софтуерните разработчици често забравят да поставите елемента"Uninstall" в менюто"Start-gt; Programs".
Dezvoltatorii de software de multe ori uita să plaseze"Uninstall" element de meniu"Start-gt; Programs".

Добавено към тези големи спортни избор са софтуерните разработчици на казино игри, NetEnt, Microgaming, д ендорфин GameArt.
Adăugat la aceste alegeri sportive mari dezvoltatori de software de jocuri de cazino, NetEnt, Microgaming, e endorfine GameArt.

Софтуерните разработчици подготвят хардуерни ключове(донгъли) от стандартните USB флаш памети.
Dezvoltatorii de software pregăti chei hardware(Dongles) de la drive-uri standard de flash USB.

С други думи, една и съща спецификация може да бъде имплементирана от софтуерните разработчици по много различни и иновационни начини.
Cu alte cuvinte, aceeași specificație este susceptibilă să facă obiectul a numeroase implementări diferite și inovatoare din partea dezvoltatorilor de software.

Софтуерните разработчици са използвани, за да се лекува като те са най-важният човек.
Dezvoltatorii de software sunt utilizate pentru a fi tratat ca sunt cea mai importantă persoană.

Първо, тези плейъри могат да бъдат инсталирани на клиентски персонални компютри от OEM в резултат на договори, сключени между последните и софтуерните разработчици.
Primo, aceste playere pot fi instalate pe PC‑urile client de către producătorii de echipament original în urma unor acorduri încheiate între aceștia și dezvoltatorii de software.

Тя счита, че при нормални условия на конкуренция софтуерните разработчици биха имали силен интерес да спомагат за постигането на оперативна съвместимост между техните продукти и тези на конкурентите им, както и да оповестяват информацията, свързана с оперативната съвместимост.
SIIA menționează că, într‑o situație normală de concurență, dezvoltatorii de software au tot interesul de a favoriza interoperabilitatea între produsele lor și cele ale concurenților lor și de a dezvălui informații privind interoperabilitatea.

Microsoft винаги се е стремяло да оказва помощ на софтуерните разработчици, включително[на своите] конкуренти, за да разработят възможно най-добрите продукти с най-голяма оперативна съвместимост за[неговата] платформа.
Microsoft a considerat întotdeauna că este bine să îi ajute pe dezvoltatorii de software, inclusiv pe concurenții[săi], să proiecteze produsele și interoperabilitatea cele mai bune cu putință pentru platforma[sa].

Как да използвам "софтуерни разработчици" в изречение

HackConf е сред най-мащабните събития в ИТ сектора, насочени към софтуерни разработчици на всички нива, лидери и любители.

Събитието събра софтуерни разработчици и архитекти, експерти в осигуряването на качеството, UX и UI професионалисти от страната и региона

Pipelines 1.8 е полезен инструмент за софтуерни разработчици и е съвместим с операционните системи Windows XP, NT, Vista и 7.

IPT проведе също поредица от консултации и обучения за екипи от софтуерни разработчици на голяма българска застрахователна компания на теми:

Освен добро владеене на програмирането и Java технологиите, съвременните софтуерни разработчици трябва да имат и умения по уеб front-end технологии:

„В тези области имате много голям талант за софтуерни разработчици и инженери в България, което е много добра възможност за вас“.

Технологичният гигант Microsoft ще придобие GitHub, най-голямата платформа за софтуерни разработчици в света, за сумата от 7,5 млрд. долара. Новината ...