Какво е " DISCIPLINELE " на Български - превод на Български

• дисциплини
• предмети
• дисциплините
• дисциплина
• дисциплината
• предметите

Примери за използване на Disciplinele на Румънски и техните преводи на Български

Nota maximă la toate disciplinele.
По всички предмети.

Vezi toate disciplinele de manuale: Psihologia vârstei.
Вижте всички учебници дисциплина: Възраст психология.

Spune Blaga. el este un precursor în disciplinele istorice.
Археологът е претълкувател на историческа дисциплина.

Vezi toate disciplinele de manuale: Psihologia vârstei.
Вижте всички учебници по дисциплината: Възрастова психология.

Și există multe tipuri de instrumente disponibile pentru aproape toate disciplinele de inginerie.
И има много видове инструменти, достъпни за почти всяка инженерна дисциплина.

Disciplinele vocaționale și sprijinul unu la unu sunt integrate perfect în….
Професионалните теми и подкрепата"един към друг" са….

Anul marcheaza o imbunatatire semnificativa in clasamentul pentru disciplinele Inginerie Chimică și Inginerie Mecanică.
Годината бележи значително подобрение в класирането за Chemical Engineering и Машиностроене предмети.

Este adevărat că disciplinele artistice se predau în şcoli în toată Europa.
Вярно е, че предмети по изкуството се преподават в училищата в цяла Европа.

Facultatea este format din profesionisti in compania cu o vastă experiență în disciplinele predate și recunoscute prestigiu.
Факултетът се състои от професионалисти в компания с богат опит в предметите, преподавани и признати престиж.

Toate disciplinele din al doilea an vor fi disponibile în anul academic 2018-2019.
Всички теми от втората година ще бъдат на разположение в Академичната година 2018-2019.

În cadrul Universității Tehnice de Stat din Moscova"Stankin"(Moscova)realizate în toate disciplinele care sunt definite ca teste de admitere.
В подготовката на MSTU"Stankin"(Москва)се провежда във всички предмети, които се определят като въвеждащи тестове.

Toate disciplinele profesionale sunt predate de profesori cu înregistrări lungi de lucru practic.
Всички професионални предмети се преподават от преподаватели с дългогодишен опит в практическата работа.

EPLAN View este unealta perfecta pentru a urmari dezvoltarea proiectului in toate disciplinele, incepand chiar de la faza de proiectare.
EPLAN View е идеалното средство за проследяване на развитието на проекта в дисциплината граници, още на етапа на проектиране.

Spitalul asigura toate disciplinele medicale si chirurgicale, cu exceptia transplantului de organe si psihiatrie.
Осигурява здравни услуги във всички медицински и хирургични направления, с изключение на психиатрия и трансплантация.

Cum de a construi structura neobișnuită sau deschide calea pentru disciplinele necesare- toate acestea se poate face în jocuri online.
Как да се изгради необичайна структура или да проправи пътя за необходимите предмети- всичко това може да бъде направено в онлайн игрите.

Cei care au îndeplinit disciplinele lor la ordinea zilei se vor găsi navigând prin fluxurile de energie sporită cu vitalitate și entuziasm.
Онези, които са се занимавали ежедневно с дисциплините си, ще се открият плаващи в потоците на повишена енергия с жизненост и ентусиазъм.

Pe lângă pregătirea pentru astronauți, ea studiază, de asemenea, toate disciplinele sale școlare în patru limbi: engleză, chineză, franceză și spaniolă.
Освен обучението по астронавти, тя също изучава всичките си учебни предмети на четири езика(английски, китайски, френски и испански).

Disciplinele lor, care pot face faţă chestiunilor cu privire la natura şi la structura tortului, adică pot răspunde la întrebările de tip„cum?
Техните науки, които превъзходно се справят с природата и структурата на сладкиша, отговарят на въпроса„как“, но не могат да отговорят на въпроса„защо“?

Adică, minimul de bază al cunoașterii în toate disciplinele este primit de toți elevii, dar pentru unii- mai profund, în funcție de profil.
Това означава, че основният минимум на знанията във всички предмети е получен от всички ученици, но за някои- по-дълбоки, в зависимост от профила.

Disciplinele lor, care pot face fata chestiunilor cu privire la natura si la structura tortului, adica pot raspunde la intrebarile de tip"cum?
Техните науки, които превъзходно се справят с природата и структурата на сладкиша, отговарят на въпроса„как“, но не могат да отговорят на въпроса„защо“?

Acest program de gradul de prestigiu integreaza toate disciplinele manageriale, concentrându-se pe o sinteză a stilurilor americane și europene de management.
Тази престижна програма степен интегрира всички управленски дисциплини, като се фокусира върху синтеза на американски и европейски стилове на управление.

Toate disciplinele predate la Cambridge Immerse sunt predate de către tutorii actuali sau din trecut ai Universității Cambridge sau ai Universității Oxford.
Всички предмети, преподавани в Иммерс, се преподават от настоящи или минали преподаватели от Кеймбриджския университет или Оксфордския университет.

Dosarele academice trebuie să prezinte datele înscrierii dvs., toate disciplinele sau cursurile luate, unitățile, creditele pe oră și notele obținute în fiecare subiect.
Академичните записи трябва да показват датите на записване, всички предмети или курсове, единици, кредити на час и оценки, получени по всеки предмет.

Disciplinele vocaționale și sprijinul unu la unu sunt integrate perfect într-o manieră accesibilă, învățăturile abilități practice de a se aplica în lumea reală.
Професионалните теми и подкрепата"един към друг" са безпроблемно интегрирани по достъпен начин, ученията практически умения да се прилагат в реалния свят.

Universitatea noastră integrată în cercetare și predare disciplinele de logistică, management al energiei, administrarea afacerilor și științele sociale.
Нашият университет интегрирани в научни изследвания и преподаване на дисциплините на логистика, управление на енергията, бизнес администрация и социални науки.

Clasele la școală devin apoi cauza nevrozei, atunci când cerințele pentru copil nu se potrivesc cu capacitățile sale și el rămâne în urma la disciplinele școlare.
Класовете в училище след това се превръщат в причина за невроза, когато изискванията за детето не съответстват на неговите способности и той изостава в учебните предмети.

Este de asemenea important de remarcat faptul că toate disciplinele de studiu au fost cu experiență în Bikram yoga și, prin urmare, oarecum aclimatizat în camera umedă fierbinte.
Важно е също да се отбележи, че всички изследваните субекти са били наблюдавани в Бикрам йога и затова донякъде аклиматизирали към горещия влажен стаята.

Bachelorul de Fizică Medicală și de Radiație este foarte practic, cu componente practice mari în toate disciplinele studiate, pentru a completa principiile fizice teoretice care stau la baza acestora.
Бакалавърът по физика и радиационна физика е много практичен с големи практически компоненти във всички изучавани предмети, за да допълни основните теоретични принципи.

Veți studia disciplinele de bază în Ingineria cunoașterii, Introducere în Informatică în Sănătate, Designul Informației și Managementul Conținutului și Concepte și Probleme în Sănătate Computing.
Ще изучавате основни предмети в Инженерството на знанията, Въведение в здравната информатика, Информационния дизайн и управлението на съдържанието, както и Концепции и въпроси в областта на здравеопазването.