Какво е " DISCIPLINĂ " на Български - превод на Български

• дисциплина
• дисциплинарната
• дисциплинираност
• дисциплиниран
• предмет
• дисциплиниране
• самодисциплина
• дисциплината
• дисциплини
• дисциплинарна
• дисциплинарен
• дисциплинарния

Примери за използване на Disciplină на Румънски и техните преводи на Български

Linişte şi disciplină.
Спокойствие и дисциплина.

Disciplină înainte de toate.
Дисциплината преди всичко.

Concentrare… disciplină.
Концентрация, дисциплина.

Disciplină la locul de muncă.
Дисциплинираност на работното място.

Obişnuia să fie disciplină.
Преди имаше дисциплина.

Respect şi disciplină la şcoală.
За образованието и дисциплината в училище.

Acesta e un caz pentru Comisia de disciplină.
Този случай е за дисциплинарната комисия.

Această disciplină nu este una divină.
Тази дисциплинираност не е Божествената дисциплина.

Trebuie să fie disciplină.
Трябва да има дисциплина.

Comisia de Disciplină l-a suspendat pentru un meci.
Той бе наказан от Дисциплинарната комисия за 1 мач.

În primul rând disciplină.
На първо място дисциплина.

Am scris comisiei de disciplină… o plângere împotriva şefului şi a lu' Jiao Shengli.
Пиша на Дисциплинарната комисия Да се оплача от кмета и Цяо Шенгли.

Nu eu te-am turnat la Comisia de Disciplină.
Не съм казал нищо на дисциплинарната комисия.

De fapt, e aceeaşi disciplină. Sunt înrudite.
Но всъщност това е същата дисциплина- това са сходни дисциплини.

A finalizat o diplomă de licență în orice disciplină.
Завършил бакалавърска степен по всякакви дисциплини.

Cu antrenament și disciplină, toți putem….
Но чрез любов и самодисциплина всички могат да бъдат най-.

Reglementări și pedeapsă. De fapt, cuvântul disciplină.
Наредби и наказания. В действителност, думата дисциплина.

Asta vine tot de la aceeaşi disciplină oribilă pe care-o au.
Това също идва от ужасната дисциплинираност, която имат.

Experiența Oranim este unul dintre studiu exigente și disciplină.
Опитът Oranim е един от взискателни проучване и дисциплина.

De asemenea, pentru fiecare disciplină clasa la anumite profesii.
Също така, за всеки клас, предмет на определени професии.

Cineva a vorbit cu Comisia de Disciplină.
Някой е говорил с дисциплинарната комисия към колегията.

Acum ai disciplină și proactivitatea să exploatezi la maxim capabilitățile tale naturale.
Сега имате дисциплина и проактивност напълно да използвате природните си способности.

Dar există o mare diferență între disciplină și pedeapsă.
Но има голяма разлика между дисциплиниране и наказания.

Obiceiul de a acționa imediat va ajuta o persoană să devină disciplină.
Навикът за действие веднага ще помогне на човек да стане дисциплиниран.

Aceasta a fost o dovadă clară de disciplină și de rigoare.
Това беше ясно доказателство за дисциплинираност и взискателност.

Nu ştii cine a turnat la Comisia de Disciplină, nu?
Не знаеш кой е пуснал информация на дисциплинарната комисия за мен, нали?

Sunt chemat în faţa Comisiei de Disciplină a Facultăţii.
Искат да се явя пред дисциплинарната комисия на факултета.

Cea mai importantă unealtă de disciplină este consecvenţa.
Най-важният инструмент за дисциплиниране е вашата последователност.

Orice antrenor își dorește să aibă disciplină și liniște la echipă.
Всеки работодател иска да има дисциплиниран и съвестен човек в екипа си.

Cazul va fi discutat de către Comisia de disciplină a UEFA pe 31 mai.
Случаят ще бъде разгледан от Дисциплинарната комисия на УЕФА на 31 май.