Какво е " DISTANȚELOR " на Български - превод на Български

• разстояния
• разстоянията

Примери за използване на Distanțelor на Румънски и техните преводи на Български

Măsurarea distanțelor pe hartă.
Измерете разстоянието на картата.

Plănuirea rutelor și măsurarea distanțelor.
Планиране на маршрути и измерване на разстояния.

Exprimarea distanțelor și vitezei.
Изразяване на разстояния и скорости.

Dar, chiar dacă pare mult, e doar un punct, pe scara distanțelor cosmice.
Но дори толкова голяма, тя е само песъчинка по мащабите на космическите разстояния.

Exprimarea distanțelor și a vitezelor.
Изразяване на разстояния и скорости.

Cumpara femei este pungă deosebit de dificilă, datorită distanțelor mari între magazine.
Купете жените е особено трудно в чантата, поради големите разстояния между магазини.

Măsurarea distanțelor și a locațiilor pe hartă.
Измерете разстоянията и картата локации.

Tahimetria permite măsurarea indirectă a distanțelor orizontale sau verticale.
Тахиметрията позволява измерване на хоризонтални или вертикални разстояния непряко.

Măsurarea distanțelor celor mai apropiate stele.
Мащаби на разстоянията до най-близките ни звезди.

Fertilizarea în rânduri este ideală pentru aplicarea azotului, mai ales în cazul distanțelor mari dintre rânduri.
Редовото торене е оптимално за прилагането на азота, особено при големите разстояния между редовете.

Măsurarea distanțelor pe o hartă de România și în lume.
Измерване на разстояния на картата на България и света.

În relație distanțele dintre părticele stabile corespund distanțelor dintre planetele sistemului nostru solar.
Отдалечеността на твърдите частици съответства на отдалечеността на нашите планети в Слънчевата система.

Calcularea distanțelor dintre orașe Rîbnița, Ceadîr-Lunga.
Изчисляване на разстоянието между градовете Вахдат, Истаравшан.

Cetatea a fost localizată la sfârșitul secolului al XIX-lea de Felix Cadiz, pe baza distanțelor dintre cetățile marcate pe hărțile cu rute romane.
Открита е в края на ХІХ век от Феликс Каниц на основа на разстоянията между крепостите, отбелязани в римските маршрутни карти.

Calculul distanțelor între orașe și țări ale lumii De la.
Карта на света онлайн Изчисляване на разстояния между градове и държави по света.

Telemetru cu laser pentru măsurarea distanțelor și perimetrelor de până la 60 m.
Лесна за използване лазерна ролетка за измерване на разстояния и площ до 60 m.

Calculul distanțelor între orașe și țări de pe harta lumii.
Изчисляване на разстояния между градове и държави на картата на света.

De exemplu, evaluarea impactului asupra mediului a producției de alimente și a distanțelor de transport este ușor de înțeles de către consumator.
Например оценката на въздействието върху околната среда от производството на храни и транспортните разстояния се разбират лесно от потребителя.

Dacă doriți măsurarea distanțelor în univers ați dori să utilizați un obiect care este cunoscut pentru luminozitate.
Ако искате да измервате разстояния във вселената, ще ви трябва обект, чиято яркост знаете.

Taquimetria este ramura topografiei axată pe ridicarea planurilor prin tahimetru(un dispozitiv care permite măsurarea unghiurilor și distanțelor).
Такиметрията е клон на топографията, фокусиран върху издигането на равнините през тахиметъра(устройство, което позволява измерване на ъгли и разстояния).

Măsurarea secundă continuă a distanțelor atunci când dispozitivul se mișcă- urmărire.
Непрекъснато второ измерване на разстоянията, когато устройството се движи- проследяване.

Media distanțelor parcurse de roțile care acționează vehiculul(roți motoare) în cursul unei rotații complete.
Средната стойност на разстоянията, изминати от няколкото гуми, придвижващи превозното средство(водещи колела), в хода на едно пълно завъртане.

Prima opțiune este caracterizată de un dispozitiv sofisticat de natură profesională, utilizat pentru măsurătorile cele mai exacte ale distanțelor semnificative.
Първият вариант се характеризира със сложно устройство от професионален характер, използвано за най-точно измерване на значителни разстояния.

Aceasta permite, de exemplu, măsurarea distanțelor dintre două locații sau corpuri cerești din tehnicile de triangulare.
Тя позволява например да се измерват разстоянията между две места или небесни тела от техниките на триангулацията.

Datorită distanțelor dintre parcuri, monumente sau atracții turistice, cel mai bun mod de a explora South Africa o mașină de închiriat.
Поради разстоянията между парковете, паметниците или забележителностите, най-добрият начин да разгледате Южна Африка коли под наем.

Defecțiuni corectate care ar putea determina calculul incorect al distanțelor dintre obiecte și distanțele minime ale intersecției orbitale(MOID) între orbite.
Коригирани грешки, които биха могли да причинят неправилно изчисление на разстоянията между обектите и минималните разстояния на пресичане на орбитата(MOIDs) между орбитите.

Circumferința efectivă a anvelopelor- media distanțelor parcurse de fiecare roată care antrenează vehiculul(roți motoare) în timpul unei rotații complete.
Средната стойност на разстоянията, изминати от няколкото гуми, придвижващи превозното средство(водещи колела), в хода на едно пълно завъртане.

Ruleta cu laser este un dispozitiv de dimensiuni reduse destinat măsurării rapide și precise a distanțelor, dimensiunilor, calculează suprafața și volumul unui obiect și alte cantități.
Лазерната рулетка е устройство с малък размер, предназначено за бързо и точно измерване на разстоянията, размерите, изчисляване на площта и обема на обекта и други количества.