Какво е " DL KING " на Български - превод на Български

• г-н кинг
• г-н king

Примери за използване на Dl king на Румънски и техните преводи на Български

Cum arăta dl King?
Как изглеждаше г-н Кинг?

Dl. King se ocupă cu treburi de genul ăsta.
Г- н Кинг възлага тези задачи.

Îmi cer scuze. Sunteti cu dl King?
Простете, с г-н Кинг ли сте?

Nu-l apăr pe dl King din principiu.
Принципно не защитавам г-н Кинг.

Îl cunosc doar ca"dl King".
Единствено го знаех като"г-н Кинг.".

Dl King Carney de la Carney Cattle Company.
Мистър Кинг Карни от Карни Кетъл Къмпъни.

Sunt chirurg. Am venit aici pentru dl King.
Хирург съм и съм тук заради г-н Кинг.

Nu dl King l-a ucis pe Iguana. Mascatul a făcut-o.
Не г-н Кинг уби Игуаната, а онзи с маската.

Îl putem întreba pe dl King când îl găsim.
Може да питаме г-н Кинг като го намерим.

Angela, dl King poate fi in mare pericol acum.
Анджела, г-н Кинг може да е в истинска опасност сега.

Politia a fost aici, au pus intrebari legat de dl King.
Полицията беше тук. Задаваха въпроси за г-н Кинг.

Şi vine cu dl. King, maestrul de ceremonii în persoană.
Идва отново и води с него г-н Кинг.

E vreo şansă ca numele acestui agent CIA să fi fost dl King?
Някакъв шанс името на този ЦРУ агент да е г-н Кинг?

Sa spunem ca dl King sta jos si spune:.
Да кажем, че Мартин Лутър Кинг сяда с управляващите и казва:.

Dl King, ne-am cunoscut la locul celei de-a doua victime, nu?
Г-н Кинг. Срещнахме се при втората жертва, нали?

Drogurile erau vechi, prăfuite, din zilele de dinainte ca dl King să se lase.
Наркотиците са били стари, прашасали, от дните преди г-н Кинг да бъде чист.

Dl King, înţeleg că respectul e foarte important pentru dvs.
Г-н Кинг, доколкото разбирам, уважението е много важно за вас.

Nu mai trebuie din ziua în care dl. King m-a lăsat în clădire… cu tone de cauciuc căzute deasupra mea.
Не и от деня, в който г-н Кинг ме изостави в сградата, където тонове отломки се изсипаха върху мен.

Dl King a definit termenul, dar fenomenul a existat cu mult timp înainte de asta.
Г-н Кинг измисли думата, но феноменът съществува много отпреди това.

Dna Goulard a făcut referire la comentariile făcute de dl King și dl Enria și le-am notat.
Г-жа Goulard спомена забележките, направени от г-н King и г-н Enria, и аз си ги отбелязах.

Dl. King se pare că a mers mai departe, dar… cred că tu n-ai făcut-o?
Изглежда г-н Кинг е продължил напред, но смятам, че вие не сте.- Откъде ви хрумна това?

Tetch ne-a spus că nu mai auzise de dr. Naylor, sau de Emil Kurtz înainte ca dl. King să-l angajaze să-i omoare.
Теч ни каза, че никога не е чувал за д-р Нейлор или Емил Къртз преди неговият приятел г-н Кинг да го наеме да ги убие.

Dl King a precizat în continuare faptul că reglementarea băncilor nu a fost suficientă, dar că a existat o dilemă morală în centrul acestei crize bancare prin faptul că instituţiile financiare şi bancare ştiau că erau prea mari pentru a da faliment şi că contribuabilul, fie din Regatul Unit, fie din orice altă regiune a Europei, va trebui să-i ajute întotdeauna, indiferent de criză.
Г-н King посочи освен това, че регулирането на банките не е достатъчно, но че в основата на банковата криза е моралната дилема, че финансовите и банковите институции знаят, че са твърде големи, за да се допусне фалита им, и че данъкоплатците, било то в Обединеното кралство или в който и да е друг регион на Европа, винаги ще трябва да ги спасяват, независимо каква е кризата.

Pot face numai speculaţii, dar ideea de bază e că tot ce are legătură cu jucătorii, profesional sau personal, inclusiv legat de dl King, trece acum pe la mine.
Мога само да спекулирам, но работата е, че всичко свързано с някой от играчите професионално или лично, включително г-н Кинг, вече минава през мен.

În cazul Rodney King, a furnizat verdictul său şi nu doar unul. Din cei patru poliţişti, care au fost filmaţi cum l-au bătut pe dl King, acum un an, el e vinovat că a folosit forţă excesivă.
Заседателите по делото на Родни Кинг обявиха присъдата и нито един от четиримата полицай, заснети с видеокамера на пребиват г-н Кинг преди година не бе признат за виновен.

Îmi pare rău pentru situaţia dvs familială, dle King, însă fiica mea s-a întors de la şcoală plângând.
Съжалявам за случилото се, г-н Кинг, но дъщеря ми се прибира от училище обляна в сълзи.

Dl. Stephen King trebuie să fie foarte îngrijorat.
Г-н. Стивън Кинг трябва да е много разтревожен в момента.

Dl. Și doamna King?
Г-н и г-жа Кинг?

Dle Harris, poţi să-i spui comandantului că îl va primi pe dl Jacko King acum.
Г-н Харис. Може да кажете на г-н коменданта, че г-н Джако може сега да го види.

Aceasta, domnule, arată că am cumpărat femeia de la dl. William King în 1761.
Това, сър, доказва, че съм купил тази жена от г-н Уилям Кинг през 1761 г.