Какво е " DL SCOTT " на Български - превод на Български

• г-н скот
• мистър скот

Примери за използване на Dl scott на Румънски и техните преводи на Български

Dl Scott nu e aici.
Г-н Скот не е тук.

Căpitanul Kirk către dl Scott.
Капитан Кърк до мистър Скот.

Dl Scott ma întrebat.
Г-н Скот помоли мен.

Trebuie să-l ajut pe dl Scott.
Трябва да помогна на г-н Скот.

Dl Scott e încă cu noi.
Явно мистър Скот е добре.

Se pare că dl Scott nu e de acord.
Явно г-н Скот не е съгласен с мен.

Dl Scott lucrează la mină, ca tine?
Г-н Скот работи в мината, като теб?

Trebuie să vorbesc cu dl Scott Blair.
Трябва да говоря с г-н Скот Блеър.

Uite, Dl Scott plus unu.
Ето, г-н Скот с придружителка.

Tocmai am primit un pachet ciudat pentru Dl Scott.
Току-що получих странен пакет за г-н Скот.

Se pare că dl Scott e de acord cu tine.
Мистър Скот явно е съгласен с вас.

Am auzit că acel caz nu merge cum vrea dl Scott.
Чух, че г-н Скот най-вероятно няма да спечели делото.

Ajutaţi-l pe dl Scott cum puteţi.
Помогнете колкото е възможно на мистър Скот.

Trebuie să fi trecut pe lângă locul unde fotografia dl Scott.
Трябва да съм минала където г-н Скот е снимал.

Dl Scott vrea să vorbească cu tine despre motoare.
Също така мистър Скот иска да говори с вас за двигателите.

În cea cu numărul 22, dl Scott e pierdut izul de fruct.
Номер 22 е мястото, където г-н Скот е загубил плодовата миризма.

Dl Scott, d-le, de la nivelul inferior al punţii Tehnicului.
Мистър Скот е, сър, от най-долното равнище на инженерната палуба.

Dle DeSalle, exact aşa s-a întâmplat şi cu dl Scott şi echipa sa.
Г-н Де Сал, точно това се случи на г-н Скот и екипа му.

E cea în care dl Scott a simţit prima data izul de fruct.
Където г-н Скот за първи път е усетил плодова миризма.

Perioadă prelungită în teritoriile necunoscute a dus la limită capabilităţile mecanice ale navei, dar din fericire, departamentul nostru de ingineri, condus de dl Scott, este mai mult decât priceput.
Престоят ни в непознатите територии поставя на изпитание кораба ни. За щастие инженерният отдел начело с г-н Скот се справя повече от добре.

Căpitane Kirk, dl Scott e pe intercomunicaţie pentru dv.
Капитан Кърк, г-н Скот ви търси по вътрешните комуникации.

Dl Scott Blair s-a angajat că îl va publica. Cu discreţie.
Г- н Скот Блеър пое ангажимента да я публикува… с нужната дискретност.

Nu credeam că dl Scott va alege tipul de femeie inteligentă.
Не мислех, че мистър Скот ще се увлече по умен тип жена.

Dl Scott lipseşte deja de două zile, aşa că aveţi mai puţin de 24 de ore.
Г-н Скот липсва от 2 дни, това ви дава по-малко от 24 часа.

Dl Scott şi dl Sulu nu pot fi contactaţi.
Все още нямаме връзка с г-н Скот и г-н Сулу, които са някъде на планетата.

Dl Scott a suprascris setările auto-pilotului şi ne menţine pe orbită doar cu energia de impuls.
Мистър Скот е поел автоматичното управление. Държи ни в орбита на импулсна мощност.

Dacă dl Scott e încă cu noi, sistemele auxiliare ar trebui să funcţioneze în câteva momente.
Ако всичко е наред с мистър Скот, спомагателните системи ще бъдат включени всеки момент.

Eu şi dl Scott suntem de acord că singura soluţie posibilă e efectul de praştie, ca acela care ne-a adus aici.
Двамата с мистър Скот сме съгласни, че единственото възможно решение е ефектът на прашката, като този, който ни изпрати тук.

Dl Scott ar trebui să-i mulţumească dlui Kumarin, că este aici şi nu a fost împrăştiat pe peretele clubului de noapte, cu o mistrie.
Можем само да сме благодарни, че въпреки ужасните намерения на г-н Скот, днес г-н Кумарин е тук, а не размазан, като с мистрия, по стената на нощният клуб.

Dacă dl Scott reuşeşte să accelereze la warp 4, şi dacă ieşim din warp în spatele uneia din lunile lui Saturn, cum ar fi Titan, distorsiunile magnetice ale inelelor planetei ne vor face invizibili pentru sezorii lui Nero.
Ако г-н Скот успее да ни ускори до 4-ти светлинен фактор, и ако излезем от светлинна зад една от луните на Сатурн, например Титан, магнитните смущения от пръстените ще ни скрият от сензорите на Неро.