Какво е " DL TURNER " на Български - превод на Български

• г-н търнър
• господин търнър

Примери за използване на Dl turner на Румънски и техните преводи на Български

Dl Turner?
Г-н Търнър?

E târziu, Dl. Turner.
Късно е, г-н Търнър.

Dl. Turner întârzie din nou.
Г-н Търнър отново закъснява.

Mă prefac că sunt dl Turner.
Преструвам се на г-н Търнър.

Dl. Turner e bolnav de ceva vreme.
Здравето на мистър Търнър не е добро.

Să vorbesc cu dl Turner?
С г-н Турнер ли трябва да говоря?

Cred că dl Turner a părăsit ţara.
Вярвам, че г-н Търнър е напуснал страната.

Vă cheamă dl Turner.
Г-н Търнър ви вика, господине.

Dl Turner… avem nevoie de cheia Patriarhul.
Г-н Търнър… Трябва ни главния ключ.

Aceştia sunt Khalil şi dl Turner.
Това са г-дата Халил и Търнър.

Sunt convins că dl Turner ştie prea bine ce face.
Вярвам, че Търнър знае какво рисува.

Dl. Turner ţi-a spus cât e dispus să plătească.
Г-н Търнър ти каза колко е готов да плати.

Lucrez pentru compania care l-a angajat pe dl Turner.
Аз работя за компания, който е наел г-н Търнър.

Dl Turner vrea să achiziţioneze barajul Upper Khyber.
Търнър наддава за язовира Кайбер.

Indiferent pe ce plaja sunt acum sper ca dl Turner îsi savureaza perfectul lui mic Manhattan.
Където и да са, надявам се г-н Търнър да се наслаждава на своя Манхатън.

Dl Turner pare a fi renunţat la formă cu totul.
Изглежда, че господин Търнър въобще не е във форма.

Eu mă simt onorat să fiu în prezenţa a doi dintre cei mai iluştri pictori marini ai noştri, dl Turner şi dl Stanfield.
За мен е чест да бъде в присъствието на двама от най-изтъкнатите морски художници, господин Търнър и господин Станфийлд.

Am auzit că dl Turner a adus marfă de contrabandă în oraş.
Чухме, че г-н Търнър има контрабандна стока.

Dl. Turner, v-am citit raportul. Aveti ceva de adaugat?
Г-н Търнър, прочетох резюмето ви, имате ли какво да добавите?

Întâmplător, Dl Turner, am ceva informaţii pe care trebuia să le dau Dlui Bingham în seara asta.
Така се случи г-н Търнър, че наистина имам информация за Бингам тази вечер.

Dl Turner a efectuat o convorbire in Statele Unite, in Jersey City, New Jersey.
Г-н Търнър има само един разговор със САЩ, Ню Джързи.

Dl Turner a furat nişte cecuri de la un asociat al vărului lui Sam.- În 1997?
Г-н Търнър е откраднал чекове с колега на братовчеда на Сами?

Dl Turner, dacă oamenii nu ar face nimic contrar caracterului lor, nu am mai avea crime, nu-i aşa?
Г-н Търнър, ако хората никога не правеха нещо против характера си, нямаше да има убийства, нали?

Poate că dl Turner este dispus să-l omoare pe mire Pentru a vă asigura că nu ajunge lui mâinile pe averea familiei.
Може би г-н Търнър е готов да убие младоженеца за да се уверите, че не получите ръцете си върху семейното богатство.

Dl. Turner, daca nu aveti alte dovezi sau puteti produce presupusa arma a crimei, înclin sa-i acord dreptate Dl. Sloan.
Г-н Търнър, освен ако имате още нещо или може да представите предполагаемото оръжие, съм склонен да се съглася с Г-н Слоан.

Bună seara, drăguţ să vă văd iarăşi, dle Turner.
Здравейте, радвам се да ви видя отново, г-н Търнър.

De ce m-ai adus aici dle Turner?
Защо ме доведе тук, г-н Търнър?

O să-ţi fac o ofertă mult mai bună, dle Turner… una cu mult mai bună.
Та… предлагам ви нещо по-добро от вашата сделка, г-н Търнър- много-много по-добро.

Soția și fiul tău, Dl Leonard Turner, CIA.
Съпругата ви и синът ви, г-н Леонард Търнър, ЦРУ.

Si acum, cel mai mare moment al serii. Castigatorii campionatului de dans Freestyle, Miss Evie Turner si dl. John Whittaker.
А сега, дами и господа, най-важният момент на вечерта- победителите в днешния конкурс по танци свободен стил- г-ца Иви Търнър и г-н Джон Уитакър.