Какво е " DOCUMENTATIA " на Български - превод на Български

• документация
• документите
• документацията

Примери за използване на Documentatia на Румънски и техните преводи на Български

Ai documentatia.
Имате документите.

Ai adus toată documentatia?
Донесе ли всички документи?

Documentatia lui Michael, nu o găsesc.
Писмото на Майкъл. Не мога да го намеря.

Pentru alte browsere, consultati documentatia furnizata de producatorul dvs. de browser.
За други браузъри проверете документацията, предоставена от производителя на браузъра.

Documentatia este in cererea mea de stramutare a procesului.
Считам, че искането е с цел шиканиране на процеса.

Pentru alte browsere, va rugam sa consultati documentatia furnizata de producatorul browserului.
За други браузъри проверете документацията, предоставена от производителя на браузъра.

Am toată documentatia dvs. Am să mă asigur că totul e în ordine.
Приготвила съм документите ви. Ще проверя дали всичко е наред.

Dar exista un motiv anume pentru care libertatea de a modifica este esentiala pentru documentatia unui software liber.
Но има конкретна причина, поради която свободата за промяна е решаваща за документацията към свободния софтуер.

Iata documentatia pentru proiectul aprobat de catre contractant.
Направих проект. Ето документацията, утвърдена от изпълнителя.

Fiecare browser este diferit ?i are specificatii proprii, deci trebuie consultata documentatia tehnica oferita de acesta.
Всеки браузър е различен и има свои собствени спецификации, така че трябва да се консултирате с предоставената от него техническа документация.

Documentatia sistemului de management al sigurantei alimentului;
Документите от системата за управление безопасността на храните;

In domeniile in care nu exista standarde, simbolurile si culorile trebuie sa fie descrise in documentatia furnizata odata cu dispozitivul.
За областите, в които не съществуват стандарти, използваните символи и цвят трябва да бъдат описани в документацията, предоставена с изделието.

Am studiat documentatia tok'ra despre nave cit timp am fost pe vorash.
Проучих информацията на Ток'ра за този кораб, докато бяхме на Вораш.

Deltastock nu va incepe furnizarea de servicii inainte de a primi toate informatiile și documentatia necesara pentru a verifica identitatea clientului potential.
Делтасток няма да предостави услугите си, докато не получи цялата необходима информация и документация, необходима за удостоверяване на самоличността на потенциалния клиент.

Unde pot gasi documentatia necesara(manuale, ghiduri de utilizare etc.).
Къде мога да намеря документацията ръководства, инструкции за експлоатация и др.

Instructiunile pentru blocarea sau stergerea modulelor cookie din browsere pot fi disponibile in documentatia fiecarui browser privind confidentialitatea sau documentatia de ajutor.
Инструкции за блокиране или изтриване на бисквитки в други браузъри може да са налични в документацията за поверителност или помощна информация на всеки браузър.

Documentatia sistemului de management al calitatii trebuie sa includa:.
Документите от Системата за управление на качеството трябва да бъдат представени:.

Imi pot actualiza acum documentatia pentru a introduce clauzele conforme cu GDPR?
Мога ли да актуализирам документацията си сега, за да включа клаузи, съвместими с GDPR?

Documentatia este suficient de completa si detasiata pentru a permite o întelegere a:.
Документацията следва да е достатъчно пълна и подробна, за да осигури разбиране за:.

Căutati și descărcati documentatia de ofertare, informatii pentru suport, certificate, CAD și software.
Открийте и свалете документацията за офертите, поддържаща информация, сертификати, CAD(компютърно проектиране) и софтуер.

Documentatia Linux include acum documente scrise in aproape toate limbile majore. a.
Документацията на Линукс сега включва документи, написани на почти всички значими езици….

Trebuie sa fie prezentate descrierea, documentatia si rezultatele studiilor de validare pentru etapele critice sau pentru dozarile critice folosite in procesul de fabricatie.
Представят се описанието, документацията и резултатите от валидиращите изследвания на най-важните етапи или най- важните количествени анализи, използвани в производствения процес.

Documentatia privind sistemul de management trebuie să cuprindă, în principal, următoarele:.
Документацията относно управленската система трябва да отговаря по-специално на следното:.

Unde pot gasi documentatia necesara(manuale, ghiduri de utilizare etc.) pentru utilizarea instrumentului de diagnosticare?
Къде мога да намеря документацията(ръководства, инструкции за експлоатация и др.), описваща как се използва инструментът за диагностика?

Documentatia care am pus-o la dispozitie pentru Dino Alessi… a fost rezultatul incercarilor istete de a-l convinge.
Документацията, която подготвих за Дино Алеси беше резултат на сериозно убеждение.

Daca doriti sa traduceti documentatia pentru SCARM in limba dvs., contactati autorul la pentru a primi fisierul text si instructiunile pentru traducere.
Ако желаете да преведете и документацията към SCARM на вашия език, свържете се с автора на адрес за да получите файл и указания за превод.

Incarca documentatia justificativa pentru categoriile de produse si valorile declarate(factura, confirmarea comenzii online, factura proforma etc.).
Качете съпътстващата документация за категориите продукти и обявените стойности(фактура, потвърждение на онлайн поръчка, проформа фактура и т. н.).

Sa examineze documentatia tehnica pentru a se asigura ca producatorul dispune de mijloace adecvate pentru asigurarea unei productii uniforme.
Проверява техническата документация, за да се увери, че производителят разполага с необходимите средства, за да гарантира последователно производство.

Documentatia de utilizare a instrumentului de diagnosticare CNH Industrial este disponibila în Manualul de service, de pe site-ul web RMI.
Документацията за използване на диагностичния инструмент на CNH Industrial е включена в сервизното ръководство, приведено на уебсайта за информация относно ремонта и техническото обслужване.

Aceste informatii constituie documentatia justificativã a înregistrãrilor contabile fãcute de autoritãtile desemnate si baza pentru pregãtirea declaratiilor de cheltuieli care vor fi prezentate Comisiei.
Тази информация представлява оправдателната документация към счетоводните записи на органа платец, както и основата за изготвяне на декларациите за разходите, които се представят на Комисията.