Какво е " DOCUMENTUL DE LUCRU AL SERVICIILOR " на Български - превод на Български

• работния документ на службите
• работния документ на службите на
• работен документ на службите
• работен документ на службите на
• работният документ на службите

Примери за използване на Documentul de lucru al serviciilor на Румънски и техните преводи на Български

Introducere(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 1-2) 4.
Въведение(работен документ на службите на Комисията, точки 1- 2) 4.

Comunicarea„Deschiderea educației” și documentul de lucru al serviciilor Comisiei.
Съобщение относно отварянето на образованието и работен документ на службите на Комисията.

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei privind Copiii în situații de urgență și criză.
Работният документ на службите на Комисията„ Децата в извънредни и кризисни ситуации“.

Capitolul 3- Gestiunea bugetară(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 13-20).
Глава 3- Бюджетно управление(работен документ на службите на Комисията, точки 13- 20).

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei privind„Analiza ecologizării după un an”, SWD(2016) 218 final, p.
Работен документ на службите на Комисията„Преглед на екологизирането след една година“, SWD(2016) 218 final, стр.

Cereri privind diferite agenții(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 89-90) 9.
Запитвания относно отделни агенции(работен документ на службите на Комисията, точки 89- 90) 9.

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei, Analiza efectelor, Modificări la Regulamentul privind CERS, COM(2017)0538.
Работен документ на службите на Комисията, Анализ на ефекта, изменения на регламента за ЕССР, COM(2017).

Capitolul 9- Educație și cetățenie(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 48-53) 8.
Глава 9- Образование и гражданство(работен документ на службите на Комисията, точки 48- 53) 8.

SWD(2013)60: Documentul de lucru al serviciilor Comisiei intitulat„Monitorizare și consultare privind reglementarea inteligentă pentru IMM-uri”.
SWD(2013)60: Работен документ на службите на Комисията„Наблюдение и консултация относно интелигентното регулиране за МСП“.

Capitolul 10- Afaceri economice și financiare(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 54-58).
Глава 10- Икономически и финансови въпроси(работен документ на службите на Комисията, точки 54- 58).

Având în vedere documentul de lucru al serviciilor Comisiei intitulat"Al doilea raport anual privind migrarea şi integrarea"(SEC(2006)0892).
Като взе предвид работния документ на службите на Комисията, озаглавен"Втори годишен доклад относно миграцията и интеграцията"(SEC(2006)0892).

Capitolul 5- Agricultura și resursele naturale(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 22-25).
Глава 5- Селско стопанство и природни ресурси(работен документ на службите на Комисията, точки 22- 25).

Având în vedere documentul de lucru al serviciilor Comisiei intitulat„Agricultura și gestionarea durabilă a apei în UE”(SWD(2017)0153).
Като взе предвид работния документ на службите на Комисията, озаглавен„Селско стопанство и устойчиво управление на водите в ЕС“(SWD(2017)0153).

Capitolul 11- Cheltuieli administrative și alte cheltuieli(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 59-65).
Глава 11- Административни и други разходи(работен документ на службите на комисията, точки 59- 65).

SWD(2013) 138 final: Documentul de lucru al serviciilor Comisiei privind schimbările climatice, degradarea mediului și migrația.
SWD(2013) 138 final: Работен документ на службите на Комисията относно изменението на климата, влошаването на околната среда и миграцията.

Raportul Comisiei privind protecția minorilor,"Protecția copiilor în lumea digitală”, și documentul de lucru al serviciilor Comisiei care îl însoțește.
Доклад на Комисията за защита на малолетните и непълнолетните-„Защита на децата в света на цифровите технологии“ и придружаващият работен документ на службите на Комисията:.

Având în vedere documentul de lucru al serviciilor Comisiei intitulat„Raportul anual de monitorizare al Orizont 2020 pe 2014”(SWD(2016)0123).
Като взе предвид работния документ на службите на Комисията, озаглавен„Годишен мониторингов доклад за„Хоризонт 2020“ 2014 г.“(SWD(2016)0123).

Capitolul 7- Cercetare, energie și transport(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 30-35).
Глава 7- Научни изследвания, енергетика и транспорт(работен документ на службите на Комисията, точки 30- 35).

Având în vedere Documentul de lucru al serviciilor Comisiei privind pluralismul mediatic în statele membre ale Uniunii Europene(SEC(2007)0032).
Като взе предвид Работния документ на службите на Комисията относно медийния плурализъм в държавите-членки на Европейския съюз(SEC(2007)0032).

Fondurile europene de dezvoltare(documentul de lucru al serviciilor Comisiei, punctele 86-88) 9.
Европейски фондове за развитие(работен документ на службите на Комисията, точки 86- 88) 9.

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei intitulat„Raportul UE pentru 2011 privind coerența politicilor în favoarea dezvoltării”, SEC(2011) 1627 final.
Работен документ на службите на Комисията, озаглавен„Доклад на ЕС за 2011 г. относно последователността на политиките за развитие“ SEC(2011) 1627 окончателен.

Pentru detalii privind studiile, a se vedea documentul de lucru al serviciilor Comisiei: Document de însoțire a propunerii de recomandare a Consiliului privind mediile fără fum de tutun.
За допълнителна информация относно изследванията вж. Работен документ на службите на Комисията: Документ, придружаващ предложението за Препоръка на Съвета за среда без тютюнев дим.

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei publicat în ianuarie 2015 oferă o analiză temeinică a conținutului și substanței reacțiilor publicului(19).
Работният документ на службите на Комисията, публикуван през януари 2015 г., предлага задълбочен анализ на съдържанието и темите на обществената реакция(19).

Având în vedere documentul de lucru al serviciilor Comisiei- anexa la comunicarea Comisiei privind munca decentă(SEC(2006)0643).
Като взе предвид работния документ на службите на Комисията, който представлява приложение към съобщението на Комисията относно достойните условия на труд(SEC(2006)0643).

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei- Foaie de parcurs pentru furnizarea unor servicii paneuropene de informare, planificare și achiziționare a legitimațiilor pentru călătoriile multimodale.
Работен документ на службите на Комисията„Към пътна карта за общоевропейско предоставяне на информация за мултимодални пътувания, услуги по планиране и продажба на билети.

Comunicarea și documentul de lucru al serviciilor Comisiei- Conectivitate pentru o piață unică digitală competitivă- către o societate europeană a gigabiților.
Съобщение и работен документ на службите на Комисията- Свързаност за изграждане на конкурентоспособен цифров единен пазар- към европейско общество на гигабитов интернет.

Documentul de lucru al serviciilor Comisiei care însoțește cel de Al treilea raport privind progresele realizate de Turcia în îndeplinirea cerințelor din Foaia sa de parcurs privind liberalizarea vizelor.
Работен документ на службите на Комисията, съпровождащ втория доклад за напредъка на Турция по отношение на изпълнението на изискванията на нейната пътна карта за либерализиране на визовия режим.

Acestea sunt prezentate în documentul de lucru al serviciilor Comisiei care însoţeşte Comunicarea privind Platforma europeană de combatere a sărăciei şi excluziunii sociale.
Тези действия са обяснени в работен документ на службите на Комисията, придружаващ Съобщението за Европейската платформа срещу бедността и социалното изключване.

Raportul și Documentul de lucru al serviciilor Comisiei privind reexaminarea anuală a funcționării Scutului de confidențialitate UE-SUA.
Доклад и работен документ на службите на Комисията относно годишния преглед на функционирането на Щита за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ.

A se vedea documentul de lucru al serviciilor Comisiei: Document de însoțire a propunerii de recomandare a Consiliului privind mediile fără fum de tutun.
Работен документ на службите на Комисията: Документ, придружаващ предложението за Препоръка на Съвета за среда без тютюнев дим.