Какво е " DOMNIŞORULE " на Български - превод на Български

• господин
• господарю
• мастър

Примери за използване на Domnişorule на Румънски и техните преводи на Български

Domnişorule Ewing?
Г-н Юинг?

Tu erai, domnişorule?
Вие ли сте, господарю.

Domnişorule Eric!
Господин Ерик!

Nici tu, domnişorule!
Нито и вие, господарю.

Domnişorule Scrooge.
Г-н Скрудж.

Mulţumesc, domnişorule Ewing.
Благодаря, г-н Юинг.

Domnişorule Frank!
Господарю Франк!

Bună dimineaţa, domnişorule!
Добро утро, господарю.

Domnişorule Mărcuş.
Господин Маркъс.

Ce faci, domnişorule?
Какво правите млади господине?

Domnişorule Eric, te rog.
Господин Ерик, моля Ви.

Ce s-a întâmplat, domnişorule Frodo?
Какво става, г-н Фродо?

Oh, domnişorule Frank!
О, господарю Франк!

Grozavă treabă, Domnişorule Wells.
Добра работа, Мастър Уелс.

Deci, domnişorule Scrooge, ziua absolvirii!
Е, г-н Скрудж, време за завършването!

Poţi să crezi asta. Domnişorule?
Можеш ли да повярваш, момче?

Bună, domnişorule Gordon.
Хайде, мастър Гордън.

Termină de mâncat, domnişorule Eric!
Дояжте си обяда, господин Ерик!

Domnişorule, de ce eşti în biblioteca stăpânului?
Млади господарю, защо сте в покоите на баща си?

Ce-ai găsit, domnişorule Gordon?
Какво открихте, мастър Гордън?

Apreciez foarte mult ajutorul tău în găsirea unui domiciliu adecvat, Domnişorule Wells.
Оценявам помощта ти в откриването на подходящо жилище, г-н Уелс.

Nu-l poţi salva domnişorule Frodo.
Не можеш да го спасиш, г-н Фродо.

Grozavă treabă, Domnişorule Wells"… inflexiune şi sintaxa anacronice.
Добра работа, Мастър Уелс"… анахроничната интонация и синтаксис.

Sunteţi pe cont propriu, domnişorule Bruce.
Сам сте, господарю Брус.

Termină masa, domnişorule Eric!
Трябва да си довършите обяда, господин Ерик!

Sunteţi în siguranţă, domnişorule Ewing.
Вие в безопасност, г-н Юинг.

Nu şi pentru mine, domnişorule Frank!
Не и за мен, господарю Франк!

E ora de culcare, domnişorule Eric.
Време е за лягане, господин Ерик.

Baia e pregătită, domnişorule Eric.
Ваната Ви е готова, господин Ерик.

Pot să strâng vasele acum, domnişorule Eric? Da,?
Мога ли сега да събера чиниите, господин Ерик?