Какво е " DOUĂ CURSURI " на Български - превод на Български

• два курса
• две курсове
• 2 курса
• два класа
• втори курсове

Примери за използване на Două cursuri на Румънски и техните преводи на Български

Doar două cursuri.
Само два урока.

Am lipsit deja Ia două cursuri.
Вече изпуснах две лекции.

Am două cursuri unde vă pot ajuta.
Имам два класа, където да ви назнача.

Îmi lipsesc două cursuri.
Липсват ми няколко курса.

Două cursuri la nivel de absolvent în microeconomie.
Две курсове завършил ниво в микроикономиката.

A renunţat la două cursuri.
Скъсаха го на два изпита.

Aş putea face două cursuri pe zi înainte să merg la club.
Мога да взимам по два часа на ден преди да отида в клуба.

Ştii că o să pierd două cursuri?
Знаеш ли, че пропуснах 2 класа?

Am chiulit de la ultimele două cursuri, dar am doar note de 10 la amândouă.
Избягах от два часа, но ще имам шестици.

De fapt sunt coleg cu el la două cursuri.
Заедно сме по два предмета.

După trecerea două cursuri, totul a căzut în loc.
След преминаване на два курса, всичко си дойде на мястото.

O încărcare full-time este, prin urmare numai două cursuri.
Следователно пълно работно време за зареждане е само на две игрища.

Se pare că avem două cursuri împreună.
Изглежда ще сме заедно в два часа.

În doar două cursuri de terapie, miomul poate dispărea complet.
Само в 2 курса на терапия, миома може напълно да изчезне.

Semestrul al doilea începe cu două cursuri privind metodologia.
Вторият семестър започва с два курса по методология.

La fel cum nici două cursuri de management nu sunt la fel, nici două universități nu sunt.
Точно както няма две курсове за управление, няма и два университета.

După ce chimia și starea radiațiilor au fost normale, ultimele două cursuri de chimie au suferit foarte mult.
След като химията и радиационното състояние бяха нормални, последните 2 курса по химия преживяха много трудно.

A fost tratat mai mult de două cursuri și modul în care efectul este, dar este jumătate mai puțin decât ceea ce mă așteptam.
Се третира повече от два курса и как ефектът е, но това е наполовина по-малко от това, което очаквах.

ZetaClear încearcă să recupereze ciuperca unghiilor prin intermediul a două cursuri și de asemenea două tratamente simultane.
ZetaClear се опитва да се възстанови на гъбички на ноктите с помощта на два курса, а също и две едновременни лечения.

Rețetele delicioase pentru cele două cursuri care folosesc cartofi răzuți pot include produse de carne complet diferite.
Вкусните рецепти за втори курсове, които използват смачкани картофи, могат да включват напълно различни месни продукти.

După două cursuri de tratamente populare pentru un accident vascular cerebral, veți putea să vă recâștigați anterior capacitatea de muncă.
След две курсове на народно лечение на инсулт, ще можете да си възвърнете предишния си капацитет за работа.

Pe parcursul anului se recomandă efectuarea a două cursuri, aplicând lipitori pentru venele varicoase.
За една година се препоръчва да се подлагат на две курсове, като се прилагат пиявици с разширени вени.

Două cursuri de tratament pentru fibromul uterin, acest remediu popular a fost suficient pentru ca o femeie să fie scoasă din registru într-o clinică policlinică.
Две курсове на лечение на маточни фибромии, това народно лекарство е достатъчно, за да бъде жената да бъде извадена от регистъра в поликлиника.

Cu toate acestea, dacă boala este severă, puteți lua două cursuri de tratament, ceea ce înseamnă că tratamentul va dura 60 de zile.
Но ако болестта е тежка, можете да вземете два курса на лечение, което означава, че лечението ще отнеме 60 дни.

Vacanța ta yoga include două cursuri pe zi, excursii la atracțiile locale care includ piețe, castele și mănăstiri locale.
Нашата йога почивка включва два класа на ден, пътувания до местни красиви места и включва местни пазари, замъци и манастири.

Dacă boala se află în stadiul inițial, de regulă, este suficient să se efectueze două cursuri de tratament, între care se menține o pauză timp de o lună.
Ако заболяването е в начален стадий, като правило е достатъчно да се направят 2 курса на лечение, между които една пауза от 1 месец.

Rețetele delicioase pentru cele două cursuri care folosesc cartofi răzuți pot include produse de carne complet diferite. Am ales cârnații.
Вкусните рецепти за втори курсове, които използват смачкани картофи, могат да включват напълно различни месни продукти. Избрахме колбаси.

Graduate School de Știință și Tehnologie(Curs de doctorat) este format din două cursuri de Materiale avansate de Știință și Tehnologie și Știință și Tehnologie de siguranță.
The Graduate School на науката и технологиите(докторантски курс) се състои от два курса на Advanced Материалознание и технология и Наука и технологии за безопасност.

În plus, fiecare elev se înscrie într-o secvență de două cursuri, fie scriind o teză, fie finalizând un proiect de dezvoltare software…[-].
Освен това, всеки студент се запише в последователност от два курса, като напише теза или завърши голям проект за разработка на софтуер…[-].

Graduate School de Știință și Tehnologie(Curs de doctorat) este format din două cursuri de Materialelor Avansate Știință și Tehnologie și Știință Siguranță și tehnologie.
The Graduate School на науката и технологиите(докторантски курс) се състои от два курса на Advanced Материалознание и технология и безопасност на науката и технологиите.