Какво е " DOUĂ TURURI " на Български - превод на Български

• два тура
• две обиколки
• 2 мисии
• 2 обиколки
• два кръга

Примери за използване на Două tururi на Румънски и техните преводи на Български

Două tururi.
Два пъти.

Sunt două tururi!
Ще направим два тура.

Două tururi.
В две мисии.

Un tur, două tururi….
Един кръг, два кръга….

Două tururi.
Две обиколки.

Da. Şofer militar. Două tururi.
Да, военен шофьор на две мисии.

Fă două tururi de cartier.
Просто направи две обиколки.

Alegerile s-au desfăşurat în două tururi.
Изборите се проведоха в два тура.

A servit două tururi in Iraq si are E6.
Има 2 мисии в Ирак, заслужил си е всичко.

Alegerile prezidenţiale sunt în două tururi.
Президентските избори са в два тура.

Două tururi, primit un onorabil atunci când ea a primit leziuni craniene.
Два тура, получава почетно освобождаване от отговорност, когато получава черепно-мозъчна травма.

Au mai rămas mai puţin de două tururi până la sosire.
Остават по-малко от 2 обиколки.

Steve n-are cum să lupte cu vântul încă două tururi.
Няма начин Стив да издържи на този вятър още 2 обиколки.

Prima echipă ce termină două tururi e câstigătoarea.
Първият отбор със завършени две обиколки е победителят.

Reamintim că deputaţii francezi sunt aleşi în cadrul unui scrutin majoritar în două tururi.
Че депутатите във френския парламент се избират мажоритарно в два тура.

Legislativele din Franța au loc în două tururi: pe 11 și pe 18 iunie.
Парламентарните избори във Франция са в два тура- днес и на 18 юни.

Președintele Franței este ales prin vot universal direct, într-un scrutin în două tururi.
Държавният глава се избира на всеобщи преки избори с мажоритарен вот в два тура.

Alegerile se vor desfășura în două tururi: primul pe 10 noiembrie, iar al doilea pe 24 noiembrie.
Гласуването се провежда в два кръга- първият в неделя, последван от втори на 24 ноември.

Marele Premiu al Cataloniei, încă două tururi.
Гран При" на Каталуния, две обиколки преди края.

Două tururi în Irak m-au făcut puţin suspicios, dar altfel, sunt un bărbat complet funcţional.
Двете мисии в Ирак, ме оставиха малко подозрителен, но от друга страна съм напълно функционираща мъжка машина.

În Franţa vor avea alegeri prezidenţiale în două tururi, în aprilie şi în mai.
Франция ще проведе президентски избор в два тура през април и май.

Peste 1,5 milioane de cetăţeni sunt aşteptaţi la urne în primele două tururi de scrutin.
Над 1, 5 млн. избиратели са регистрирани за изборите в първия от двата тура на гласуването.

Jean-Pierre Sarti, câştigător la Monaco şi în Franţa, e la numai două tururi distantă de a treia victorie consecutivă.
Жан-Пиер Сарти, победителят от Монако е само на две обиколки от неговата трета поредна победа.

Dacă ne uităm la simularea de cursă a celor de la Mercedes, nu ar fi o surpriză dacă ar termina cu două tururi în faţa tuturor la Melbourne.
Ако се съди по състезателната симулация на Mercedes, няма да е изненада, ако финишират с две обиколки преднина спрямо останалите.

Produse chimice și arme de specialitate. Care a rupt rău după două tururi în Afganistan. Și a mers Unabomber plin.
Специалист по химия и по оръжия, посттравматичен стрес след 2 мисии в Афганистан и е станал бомбаджия.

Am avut doua tururi umede anterioare în ultimele două săptămâni.
Преди теб, имахме още две обиколки на мокро за последните седмици.

Doua tururi în Afganistan?
След две мисии в Афганистан?

Pierde-te ca ai da peste pietre ascunse ale Barcelonei cu ghiduri, Slinky sau Katia, care garantează atât o experiență personalizată ca nu exista doua tururi sunt niciodată la fel!
Потопете се колкото се натъкнете скрити камъни на Барселона с водачи, Slinky или Катя, които едновременно да гарантират персонализирано преживяване като няма две обиколки са все същите!