Какво е " ДВА КРЪГА " на Румънски - превод на Румънски

două runde
două cercuri
două etape
doua runde

Примери за използване на Два кръга на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаме два кръга.
Avem două cercuri.
Два кръга на циркулация.
Două cercuri de circulație.
Един кръг, два кръга….
Un tur, două tururi….
Това е два кръга в даден момент.
Asta-i doua runde la un moment dat.
Нарисувайте вместо очи два кръга.
Trageți pe ea în loc să vedeți două cercuri.
В последните два кръга също загубиха.
În ultima rundă, ambele au pierdut.
Разгледай тези два кръга:.
Gândeşte-te puţin la aceste două cercuri:.
Последните два кръга на залагане са на високия лимит.
Ultimele doua runde de mizare sunt la limita superioara.
До края на сезона остават още два кръга.
Până la încheierea sezonului mai sunt două runde.
Така е, перфектна е. Има два кръга Тя е сфера.
Cele doua cladiri sunt doua cercuri e o sfera.
През вторите два кръга на залагане лимита е големия залог.
In urmatoarele doua runde de mizare, limita este miza mare.
Ето как изглежда класирането два кръга преди големия финал:.
Iata cum se prezinta clasamentul cu doua etape inainte de final:….
Аугсбург показа признаци на съживяване в последните два кръга.
La Valladolid s-au vazut semne de revenire in ultimele doua etape.
Всеки курс се състои от два кръга съответно 3x3 и 4x4 полета.
Fiecare curs este format din două runde de câmpuri 3x3 și 4x4 respectiv.
Достави два кръга на обучение, непрекъснато оценява и актуализира;
Primele două runde de formare, vor fi evaluate și actualizate în mod continuu;
Изрежете модели на два кръга от плат, предназначени за плоски дъна.
Tăiaţi modelele de pe cele două cercuri de tesatura, concepute pentru capete plate.
Турнира се провежда по кръгова система от 8 участника в два кръга.
Turneul se desfășoară după sistema circulară în două cercuri între 8 jucători de top.
Camomiles в пъпки са събрани от два кръга с венчелистчета(също дванадесет).
Camomilele din mugure sunt colectate din două cercuri cu petale(de asemenea, douăsprezece).
В първите два кръга всички залози трябва да бъдат равни на ниския лимит залог.
In primele doua runde, toate mizarile si plusarile trebuie sa fie egale cu suma mizei de la limita inferioara.
Гласуването се провежда в два кръга- първият в неделя, последван от втори на 24 ноември.
Alegerile se vor desfășura în două tururi: primul pe 10 noiembrie, iar al doilea pe 24 noiembrie.
Swoopo повдигна два кръга на финансиране, една водена от Уелингтън Партньори и един от август Capital.
Swoopo a ridicat două runde de finanțare, unul condus de Wellington Parteneri și unul de August Capital.
Всеки залог и качване през първите два кръга са ограничени до ниския лимит на структурата на залозите.
Fiecare miza si plusare in primele doua runde este fixata la limita de jos a structurii mizelor.
След като направиха два кръга във вятъра, на третия се сблъскахас проблеми и командата звучеше, за да спре рисковия експеримент.
După ce au făcut două cercuri în vânt, în al treilea s-au ciocnitcu probleme și comanda a sunat pentru a opri experimentul riscant.
В игра в лимит, в третия кръг и четвъртия рунда на залаганеобикновено протича на стъпки два пъти размера на първите два кръга.
Într-un joc cu limită, în runda a treia şi a patra runde de pariuri,de obicei în incrementări cu de două ori mărimea din primele două etape.
През 2008 г. се състояха два кръга от консултациите между ЕС и Русия в областта на правата на човека.
În 2008 sau desfășurat două runde de consultări UE-Rusia pe tema drepturilor omului.
Комисията откри два кръга на консултации със заинтересованите страни, което представлява добра практика в духа на доброто законотворчество и осигуряване на подкрепата на обществеността.
Comisia a lansat două runde de consultări cu părțile interesate, ceea ce constituie un exemplu de bună practică în spiritul unei bune legiferări și a câștigării susținerii publice.
Този път предсрочно, за още два кръга преди края на шампионата, след мач на не-мъж(1: 1) с Ufa.
De data aceasta, înaintea calendarului, pentru încă două runde înainte de sfârșitul campionatului, după un meci de nimeni(1: 1) cu Ufa.
Съединяването на два кръга представляваше свързването на две цивилизации, големият кръг е представител на другия свят, малкият- представител на нашия свят.
Unirea a două cercuri reprezintă unirea a două civilizaţii,cercul mare reprezintă o altă lume, iar cel mic- lumea noastră.
Всяка година се провеждат два кръга на кандидатстване и Европейският съюз присъжда на избраните участници карти за пътуване.
În fiecare an se organizează două runde de înscrieri, iar Uniunea Europeană le acordă tinerilor selectați permise de călătorie.
Дължината на лентата е равна на мятане на два кръга възглавницата сгънати на две ленти надлъжно лицето активно prostrochite оборудвани разфасовки от собствения капитал, който имам пръстен.
Lungimea de banda este egal cu volan a două cercuri perna impaturita in jumatate de benzi lungime faţa interioară prostrochite reduceri de capital care s-au montat inelul.
Резултати: 75, Време: 0.0914

Как да използвам "два кръга" в изречение

ПредишнаПървият проблем за 2018 г. е факт! Халф на ЦСКА изгоря за първите два кръга от пролетния полусезон
Над 130 състезатели от България, Гърция, Македония, Сърбия и Румъния ще вземат участие в първите два кръга на Балканския...
Преди два кръга не свириха дузпа за хюмнето с/у тирето. Тогава “левскаря” Ил.Ил. гъкна. Днес съдията му беше виновен.
С трите сесии свободни тренировки стартира днес Балканския шампионат по мотоциклетизъм на писта. Домакин на първите два кръга е...
Българската федерация по мотоциклетизъм публикува на официалния си сайт временното класиране след първите два кръга от Балканския шампионат по...
Малкото петънце върху единия от тези два кръга представлява някакво “замърсяване” и виждаме как “Вселенската вода” постепенно го разтваря.
След първите два кръга на Откритото първенство на Австралия е рано за изводи, въпреки че вече прозират достатъчно тенденции.
Преди два кръга изгубихме първото място. В другия кръг губим и второто. С тази игра срещу говедата нямаме шанс.
Испания няма работещо правителство от девет месеца след два кръга избори, завършили с неубедителни резултати, отбелязват DPA и AP.

Два кръга на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски