Какво е " СЛЕДВАЩИЯ КРЪГ " на Румънски - превод на Румънски

• următoarea rundă
• următorul cerc
• urmatoarea runda
• următoarei runde
• runda următoare
• în următoarea rundă
• pentru runda urmatoare
• cu următoarei runde

Примери за използване на Следващия кръг на Български и техните преводи на Румънски

Следващия кръг.
Urmatoarea runda.

Кейти премине следващия кръг.
Katie trece-n runda următoare.

В следващия кръг са жени.
In urmatoarea runda sunt femei.

Ще победим следващия кръг, нали?
Vom câştiga runda următoare, nu?

Следващия кръг- жени срещу жени.
Următoarea rundă. Am revenit la femei.

Обявиха следващия кръг за шампионата.
Au fixat următoarea rundă pentru campionat.

Просто вземи и влез в следващия кръг.
Doar face prin aceasta runda următoare.

О, и, ъ-ъ, следващия кръг относно Торино.
Oh, și, uh, runda următoare privind Torino.

Това определя кой влиза в следващия кръг.
Ăsta determină cine intră în următoarea rundă.

В следващия кръг те посочват празен контейнер.
Dar in urmatoarea runda, au aratat un recipient gol.

Кажи на майка си, че това е следващия кръг.
Spune-i mamei tale că asta e runda următoare.

Пас Jenn и Gregg следващия кръг от предизвикателството.
Jenn trece-n runda următoare şi Gregg a ieşit din probă.

Първият, който ще кацне го премине към следващия кръг.
Prima care-l agaţă trece în runda următoare.

Всеки от тях е свързан със следващия кръг от тази борба.
Fiecare dintre ele este legată de următoarea rundă a acestei lupte.

Остойностяването на залога се прави в следващия кръг.
Decizia despre soarta pariului va fi luată în următoarea rundă.

Не мога да потвърдя датата на следващия кръг… на този етап.
Nu pot confirma data următoarei runde[de negocieri]… în acest moment.

В следващия кръг имаме Tina, да Galang, Ciera за Tadhana.
În următoarea rundă le avem pe Tina, pentru Galang, Ciera, pentru Tadhana.

Ако всички играчи преминават, следващия кръг започва.
Dacă toți jucătorii trec, următoarea rundă începe.

В следващия кръг Вавринка ще играе с унгареца Мартон Фучович.
In runda urmatoare, romanul il va intalni pe maghiarul Marton Fucsovics.

Шаблони за изтегляне и отпечатване за следващия кръг на играта.
Șabloane de descărcat și tipărite pentru următoarea rundă de joc.

Обявена пас може да даде на всяко друго приложение за следващия кръг.
Pass declarat poate da orice alta aplicatie pentru runda următoare.

Търся да преминете към следващия кръг и имат един изстрел в Immunity.
Vreţi să treceţi în runda următoare, să aveţi o şansă la imunitate.

Отбор който спечели 2 от три игри се класира за следващия кръг.
Echipa care castiga 2 din cele 3 meciuri avanseaza in runda urmatoare.

Ако не спечелим следващия кръг, всички ще отговаряте на обаждания от INS утре.
Dacă nu câştigăm următoarea rundă, veţi primi cu toţii telefoane de la IMIGRĂRI.

Но когато ние спечелим този шибан нещо, Ричард, Вие купувате следващия кръг.
Dar când vom câştiga acest lucru, Richard, tu dai runda următoare.

Комисията трябва да внесе предложения преди следващия кръг от преговорите.
Comisia ar trebui să transmită propunerile înaintea următoarei runde de negocieri.

Вие трябва да спечели състезанието да се класират за следващия кръг.
Ai nevoie pentru a câștiga cursa pentru a se califica pentru runda urmatoare.

Комисията възнамерява да стартира следващия кръг за подаване на кандидатури през лятото на 2019 г.
Comisia intenționează să lanseze următoarea rundă de cereri în vara anului 2019.

На малка местоположение на няколко нива ще се бори на няколко участници за следващия кръг.
Pe un mic locație multi-nivel va lupta câteva participanți pentru runda următoare.

Комисията възнамерява да стартира следващия кръг за подаване на кандидатури през лятото на 2019 г.
Comisia Europeana intentioneaza sa lanseze urmatoarea runda de cereri in vara anului 2019.

Как да използвам "следващия кръг" в изречение

В следващия кръг ЦСКА посреща у дома Витоша Бистрица, докато Локомотив Пловдив има визита срещу Славия.

Григор Димитров премина без проблем в следващия кръг на Australian Open - SportNewsBG.com sportnewsbg 17:53 ч.

В следващия кръг Черно море Тича гостува на Академик София, докато Балкан приема Академик Бултекс 99.

В следващия кръг на 10 март селекцията на треньора Емануил Върбанов ще гостува на „Черноморец“ /Бс/.

В следващия кръг Димитров се изправя срещу поставения под номер 4 Хуан Мартин дел Потро (Аржентина).

– безплатно в следващия кръг на вечността (съживяването става в последния град, където е бил играчът);

Ако ЦСКА-София успее да елиминира Рига, в следващия кръг ще има за съперник австрийския Адмира (Вакер).

В следващия кръг момчетата на Константинов излизат срещу Енисей (Красноярск). Мачът е на 17 февруари (събота).

В следващия кръг „шейховете“ ще гостуват на Розова долина Казанлък, на 27-ми октомври, в 16:00 часа.

В следващия кръг Монтана гостува на Пирин (Благоевград), а Литекс ще приеме втория отбор на Лудогорец.