Какво е " EŞTI CHIAR AICI " на Български - превод на Български

• ти си точно тук
• наистина си тук
• сега си тук

Примери за използване на Eşti chiar aici на Румънски и техните преводи на Български

Tu eşti chiar aici.
Ти си точно тук.

Nu pot să cred că eşti chiar aici.
Не мога да повярвам, че си тук.

Că eşti chiar aici.
Че наистина си тук.

Nu-mi vine să cred că eşti chiar aici!
Не мога да повярвам, че наистина си тук.

Şi tu eşti chiar aici.
А сега ти си тук.

Eşti chiar aici cu mine, acum.
Сега си тук, с нас.

Dar dacă eşti chiar aici.
Но туй като си тук.

Eşti chiar aici în pământ.
Ти лежиш тук, в земята.

Dragă, eşti chiar aici.
Скъпа, наистина си тук.

Eşti chiar aici sau visez?
Наистина ли си тук? Или сънувам?

Nu dispari, eşti chiar aici.
Не изчезваш, точно тук си.

Eşti chiar aici. Elizabeth Hofstadt Francis.
Ето те- Елизабет Хофщадт Франсис.

Nu eşti altundeva, eşti chiar aici.
Не си някъде другаде; сега си тук.

Tu eşti… chiar aici?
Наистина ли си тук?

Eşti cu mine, iubire Eşti chiar aici.
Ти си с мен, любима. Ти си точно тук.

De ce eşti chiar aici?
Защо изобщо си тук?

Eşti cu mine draga mea, eşti chiar aici.
Ти си с мен, любима. Ти си точно тук.

Uite, eşti chiar aici.
Виж, ти сега си тук.

Chiar şi atunci când nu eşti cu tatăl tău, eşti chiar aici în inima lui.
Че дори и да не си с баща си, ти си точно тук, в сърцето му.

De ce eşti chiar aici?
Защо дори и тук си ти?

Eşti chiar aici, sau e doar un vis?
Ти си богиня. Наистина ли си тук? Или те сънувам?

Mă refer eşti chiar aici la capătul scărilor.
Имам предвид, ти си тук накрая на стълбите.

Acum eşti chiar aici şi pot să te ating şi.
А сега си, ти си точно тук, мога да протегна ръка и да, и.

Faptul că eşti chiar aici… Înseamnă că şi Faith e prin preajmă?
Е, фактът, че си тук означава ли, че Фейт е наблизо?

Ştiu când eşti chiar aici, şi ştiu când eşti în altă parte.
Зная когато си точно тук, и знам когато си от другата страна.

Amy, eşti… Tu eşti… Chiar eşti aici?
Ейми, това… това ти ли си… наистина ли си тук?

Eşti rănit chiar aici.
Боли те точно тук.

Dacă chiar eşti aici.
Ако си наистина тук.

Chiar eşti aici? Sunt?
Ти… наистина ли си тук?

Sam, chiar eşti aici.
Сам, тук си.