Какво е " EA INCLUDE " на Български - превод на Български

• тя включва

Примери за използване на Ea include на Румънски и техните преводи на Български

Ea include şi emoţiile.
А се включват и емоции.

Cu toate acestea, ea include umplutură de făină de orez.
Въпреки това, той включва пълнеж от оризово брашно.

Ea include numai componente naturale.
Тя включва само натурални компоненти.

După cum puteți ghici, ea include numai bestseller-uri.
Както можете да се досетите, тя включва само бестселъри.

Ea include provizioanele pentru daune survenite dar nedeclarate.
Той включва провизията за настъпили, но необявени вреди;

Cu toate acestea, ea include făină de orez ca umplutură.
Въпреки това, той включва оризово брашно като пълнител.

Ea include doar trei componente, fiecare dintre acestea îmbunătățește acțiunea altora.
Тя включва само три компонента, всеки от които усилва ефекта на другите.

Rugăciunea este înălţarea mintii şi a inimii către Dumnezeu- şi, în acest sens, ea include meditaţia.
Молитвата е въздигането на сърцето и дyшата към Бог и в този смисъл тя включва медитацията.

Prin urmare, ea include și percepția realității și a adevărului.
Следователно то включва и възприемането на реалността и истината.

Acesta este un instrument unic dezvoltat de compania albă Meșteșug, ea include numai componente naturale(naturale).
Това е уникален инструмент, разработен от компанията White Craft, тя включва само естествени(природни) компоненти.

Ea include o evaluare a impactului pe termen lung al programelor-cadru precedente.
Тя включва оценка на дългосрочното въздействие на предходни рамкови програми.

Fiind deschisă faţă de toate aspectele vieţii, ea include toate aceste aspecte şi toate metodele care ne aduc în armonie cu viaţa.
Като такава наука, тя включва всичко и всички методи, които могат да ни доведат до по-добра хармония с Живота.

Ea include emoţiile tale, cât şi toate emoţiile mentale inconştiente ale tiparelor reactive.
Той включва и емоциите, както и всички несъзнателни мисловно-емоционални модели на реакция.

Acesta este un instrument unic dezvoltat de compania albă Meșteșug, ea include numai componente naturale(naturale).
Това е уникален инструмент, разработен от компанията White Craft, тя включва само естествени(природни) компоненти Бяла Крафт-.

În plus, ea include inscripții care au atât un caracter explicativ, cât și un caracter pur sacru.
В допълнение, той включва надписи, които имат обяснителен и чисто свещен характер.

Când este caracterizată ca respingere a convingerilor religioase, ea include ateismul explicit, disidența religioasă și umanismul secular.
Когато се характеризира като отхвърляне на религиозната вяра, тя обхваща атеизма, агностицизма, деизма, религиозното дисидентство, и светския хуманизъм.

Ea include o interfață API care vă permite să extindeți funcționalitatea și integrarea cu alte sisteme.
Тя включва API, който ви позволява да разширите функционалността и интеграцията с други системи.

Avantajul acestui sistem de alimentare în sensul că ea include mai multe permise de produse decât mono, și, prin urmare mai ușor de a tolera.
Предимство на тази система на хранене е, че тя включва повече от разрешените храни, колкото монодиеты, а това значи, че си по-лесно понася.

Ea include și interconectează: ecosistemele terestre și marine și serviciile pe care le furnizează acestea;
Тя включва и свързва взаимно: земните и морските екосистеми и услугите, които те предоставят;

Aceasta libertate nu se refera exclusiv la posesii materiale; ea include dimensiunile sociale, culturale, intelectuale si spirituale ale vietii oamenilor.
Тази свобода не е само за материалната собственост, тя включва социалните, културни, интелектуални и духовни измерения на човешкия живот.

Ea include lucruri private din viețile noastre pe care am prefera să nu le împărtășim, dar cu adevărat nu avem de ales.
То включва лични неща в живота ни, които не бихме споделили, но наистина нямаме избор.

În special, ea include cuvântul scris al Bibliei, pentru că nu există dihotomie dintre Scriptură şi Tradiţie.
В частност, то включва Библията, Светото Писание, тъй че разрив между Писанието и Преданието няма.

Ea include o evaluare a impactului pe termen lung al programelor-cadru precedente și constituie baza de ajustare a punerii în aplicare a programului, după caz.
Тя включва оценка на дългосрочното въздействие на предходни рамкови програми и служи като основа за адаптиране на изпълнението на програмата, когато е целесъобразно.

Cu toate acestea, ea include mai multe ingrediente suplimentare, inclusiv îndulcitori artificiali, cum ar fi aspartam.
Въпреки това, той включва много допълнителни съставки, включително изкуствени подсладители като аспартам.

Ea include cel puţin sistemele care permit societăţii de investiţii să obţină, în majoritatea cazurilor, cel mai bun rezultat posibil pentru executarea ordinelor clienţilor.
Тя включва поне тези места, които позволяват на инвестиционния посредник да получава трайно възможно най-добрия резултат за изпълнението на поръчките на клиенти.

Ea include probe concrete substanțiale care arată că partidul politic european sau fundația politică europeană în cauză nu respectă condițiile menționate la alineatul(2).
То включва солидни фактически доказателства, които показват, че въпросната европейска политическа партия или европейска политическа фондация не отговаря на условията, посочени в параграф 2.

Ea include scutirea acordată anumitor grupuri de persoane sau de întreprinderi şi prezentarea unor declaraţii de impunere parţiale care nu încalcă regulamentele de reglementare a sistemelor fiscale şi de asigurări sociale.
То обхваща освобождаването на конкретни групи от лица или предприятия и представянето на частични декларации, които не нарушават регламентите, регулиращи данъчните и социалноосигурителните системи.

Ea include o analiză a portofoliului și o evaluare a impactului pe termen lung al programelor-cadru precedente și constituie baza de ajustare a punerii în aplicare a programului și/sau a revizuirii acestuia, după caz.
Тя включва анализ на портфейла и оценка на дългосрочното въздействие на предходни рамкови програми и служи като основа за адаптиране на изпълнението на програмата и/или преглед на програмата, когато е целесъобразно.

Ea include o analiză a portofoliului și o evaluare a impactului pe termen lung al programelor-cadru precedente și constituie baza de ajustare a punerii în aplicare a programului și/sau a revizuirii acestuia, după caz.
Тя включва анализ на пакета от теми и оценка на дългосрочното въздействие на предходни рамкови програми и служи като основа за адаптиране на изпълнението на програмата и/или за нейното преразглеждане, когато е целесъобразно.

Ea include numai cheltuielile anexe(navlu, asigurare) în cazul expedierilor, pe partea de traseu situată pe teritoriul statului membru de expediere și, în cazul sosirilor, pe partea de traseu situată în afara teritoriului statului membru de sosire.
Тя включва само случайни разходи(навло, застраховка), претърпени в случай на изпращания по време на пътуването на територията на държавата-членка на изпращане и, в случай на пристигане, по време на пътуването извън територията на държавата-членка на пристигане.