Какво е " ПРОГРАМАТА ВКЛЮЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• programul include
• programul cuprinde
• programul implică
• utilitatea include
• programului include
• planul include
• programul încorporează

Примери за използване на Програмата включва на Български и техните преводи на Румънски

Програмата включва филмите:.
În program sunt incluse filmele:.

Информацията за програмата включва Вашия избор за незадължителни идентификационни данни:.
Informațiile despre program includ alegerea dvs. pentru acreditările opționale:.

Програмата включва още среща с проф.
În continuare, programul a cuprins întâlniri cu prof.

С две концентрации във финансовото разследване и предотвратяването и разкриването на измами, програмата включва наказателно правосъдие, математика, икономика, етика и социология.
Cu două concentrații în Investigația Financiară și Prevenirea și Detecția Fraudelor, programul încorporează justiția penală, matematică, economie, etică și sociologie.

Програмата включва много достъпни ДДС записи.
Programul conține o mulțime de înregistrări TVA ușoare.

В допълнение, програмата включва лекции, семинари, курсове и метод език и професионални курсове за умения.
În plus, programul cuprinde cursuri, seminarii, cursuri de limbă și metoda și cursuri profesionale de competențe.

Програмата включва 21 документални филма от десет страни.
Programul cuprinde 21 de documentare din zece ţări.

Програмата включва 20 концерта на изпълнители от 13 страни.
Programul cuprinde 20 de concerte ale unor artişti din 13 ţări.

Програмата включва произведения на руски и гръцки композитори.
Programul a cuprins lucrări ale unor binecunoscuţi compozitori ruşi şi greci.

Програмата включва и посещение на мюзикъл в театър West End, London.
In program este inclusa vizita la musical, intr-un teatru din West End, Londra.

Програмата включва над 30 седмици строга академична курсова работа:.
Programul implică peste 30 de săptămâni de cursuri riguroase cu normă întreagă:.

Програмата включва обширна база данни с името на различни троянци и червеи.
Utilitatea include o bază de date extinsă cu numele de troieni și viermi diferite.

Програмата включва театрални представления, концерти, диджей партита и литературни вечери.
Programul cuprinde spectacole de teatru, concerte, petreceri cu DJ şi serate literare.

Програмата включва английски език съдържание, но има и песни, както и в Чероки.
Acest program include de limba engleza de conţinut, dar există şi cântece în Cherokee, de asemenea.

Програмата включва литературни четения на откъси от шедьовъра на Станев,"Крадецът на праскови".
Programul cuprinde lecturi din capodopera lui Stanev,"Hoţul din grădina cu piersici".

Програмата включва задължителни лекции и лабораторни практики във всичките четири области.
Programul implică prelegeri obligatorii și practici de laborator în toate cele patru domenii.

Програмата включва трите начални училища в столицата с най-голям брой рискови деца.
Programul implică cele trei şcoli elementare din capitală cu cel mai mare număr de copii vulnerabili.

Програмата включва комбинация от курсова работа и изследователска работа за период от около три до седем години.
Programul implică o combinație de curs și de muncă de cercetare pe o perioadă de aproximativ trei la șapte ani.

Програмата включва още Албания, Босна и Херцговина, България, Хърватия, Молдова, Румъния и Сърбия и Черна гора.
Programul cuprinde de asemenea Albania, Bosnia şi Herţegovina, Bulgaria, Croaţia, Moldova, România şi Serbia-Muntenegru.

Програмата включва отличени учени и специалисти от водещи чуждестранни университети, фирми и аналитични центрове.
Programul implică oameni de știință și specialiști distinsi la universitățile, companiile și centrele analitice străine.

Програмата включва заглавия от 65 страни със специален акцент върху бразилското, германското, йорданското и испанското кино.
Programul cuprinde titluri din 65 de ţări, cu un accent special asupra cinematografiei braziliene, germane, iordaniene şi spaniole.

Програмата включва партида печат, генерира лог файлове за изготвяне преобразуване и включва текст зрителя за разглеждане и печат….
Programul cuprinde de imprimare lot, generează fișiere jurnal pentru desen conversie și include un vizualizator de text pentru….

Програмата включва набор от функции, благодарение на които можете бързо да извършите необходимите изчисления и да ги направите в бъдещия план.
Utilitatea include un set de funcții datorită cărora puteți efectua rapid calculele necesare și le puteți face în planul viitor.

Програмата включва специализирани знания и умения, необходими за прилагане на основните принципи на осигуряване на качеството.
Programul cuprinde cunoștințele de specialitate și aptitudinile necesare pentru a pune în aplicare principiile fundamentale de asigurare a calității.

Програмата включва общ хорариум от 60 часа, разпределен в теоретично обучение от най-малко 25 часа и практическо обучение от най-малко 25 часа.
Programul cuprinde un trunchi comun de 60 de ore, alcătuit din cel puțin 25 de ore de formare teoretică și cel puțin 25 de ore de formare practică.

Програмата включва театрални постановки и музикални прояви, сред които концерт на популярното българско етноджаз дуо Елица Тодорова и Стоян Янкулов.
Programul cuprinde spectacole de teatru şi evenimente muzicale, inclusiv un concert al popularului duet de jazz etno din Bulgaria, Eliţa Todorova-Stoian Ianculov.

Програмата включва дискусии по проблеми на имигрантите, филмови прожекции, музика на живо, културни прояви и дегустация на храни на различни имигрантски общности.
Programul cuprinde discuţii asupra problemelor imigranţilor, prezentări de filme, muzică live, activităţi culturale şi mâncare preparată de diferitele comunităţi de imigranţi.

Програмата включва различни концерти, танцови и театрални представления и художествени изложби в Мостар и в други градове на Босна и Херцеговина през следващите два месеца.
Programul cuprinde o serie de concerte şi spectacole de dans şi teatru desfăşurate pe parcursul următoarelor două luni în Mostar şi alte oraşe din Bosnia şi Herţegovina.

Програмата включва дванадесет филма, подредени в хронологичен ред(1995-2000 г.), които отразяват въздействието на войната върху младите, беззащитните и върху културата.
Programul cuprinde douăsprezece filme, prezentate în ordine cronologică(1995-2000), care prezintă efectele războiului asupra tinerilor, celor lipsiţi de putere şi asupra culturii.

Програмата включва възможността за показване на всички инсталирани компоненти на компютъра, подробните характеристики на използвания процес и размера на топлинния пакет.
Utilitatea include posibilitatea de a afișa toate componentele instalate ale computerului, caracteristicile detaliate ale procesului utilizat și dimensiunea pachetului de căldură.

Как да използвам "програмата включва" в изречение

Класът обикновено включва над 30 различни националности. Програмата включва две учебни експедиции в чужбина.

Програмата включва характерни съвременни и фолклорни танци от България, Африка, Близкия и Далечен Изток

Програмата включва транспорт с лицензиран автобус; съответния брой нощувки със закуски; водач-придружител; екскурзоводско обслужване.

Проведени са програмите за терапевтично влияние за остеохондроза на тазобедрената става. Програмата включва ключови компоненти:

Програмата включва и шест пленарни доклада от авторитетни преводачи и изследователи от международната аристотелистка колегия.

Програмата включва както теоретичен фундамент в администрацията счетоводството и бизнеса, както и технически умения. [+]

Програмата включва дискусия по проблемите на лозарството и дегустация на зряло десертно грозде и вино.

All Inclusive програмата включва богат бюфет с традиционни български специалитети за закуска, обяд и вечеря.

Програмата включва над 50 бизнес обучения свързани с бизнес развитие, технологии, предприемачество, финансиране и други.

Програмата включва курсове по художествена керамика, декорация, силикатен дизайн, подготовка за кандидатстване в средните художествени училища.