Какво е " PROGRAMUL CUPRINDE " на Български - превод на Български

• програмата включва
• програмата обхваща
• програмата се състои
• в програмата са включени
• програмата съдържа

Примери за използване на Programul cuprinde на Румънски и техните преводи на Български

Programul cuprinde patru măsuri.
В програмата са предвидени четири мерки.

În acest an, programul cuprinde spectacole oferite de 12 trupe de teatru din Albania, Kosovo şi Macedonia.
Тази година в програмата са включени представления на 12 театрални трупи от Албания, Косово и Македония.

Programul cuprinde 21 de documentare din zece ţări.
Програмата включва 21 документални филма от десет страни.

Programul cuprinde 20 de concerte ale unor artişti din 13 ţări.
Програмата включва 20 концерта на изпълнители от 13 страни.

Programul cuprinde cursuri, proiecte de studio, de examinare și a tezei.
Програмата се състои от курсовата, студийни проекти, проучване и теза.

(3) Programul cuprinde o perioadă de zece ani, începând cu data de 22 iulie 2002.
Програмата обхваща период от 10 години, считано от 22 юли 2002 г.

Programul cuprinde două părți principale:- curriculară Component.
Програмата се състои от две основни части:- учебните програми Component.

Programul cuprinde spectacole de teatru, concerte, petreceri cu DJ şi serate literare.
Програмата включва театрални представления, концерти, диджей партита и литературни вечери.

Programul cuprinde, de asemenea, numeroasele domenii ale cunoașterii în care genul joacă un rol crucial.
Програмата обхваща и многото области на знанието, в които полът играе ключова роля.

Programul cuprinde multe elemente foarte concrete şi practice, dar munca adevărată începe acum.
Програмата съдържа голям брой много ясни и практически елементи, но истинската работа започва сега.

Programul cuprinde 30 de cursuri care acoperă o gamă largă de subiecte legate de managementul general.
Програмата се състои от 30 курса, обхващащи широк спектър от теми, свързани с общото управление.

În plus, programul cuprinde cursuri, seminarii, cursuri de limbă și metoda și cursuri profesionale de competențe.
В допълнение, програмата включва лекции, семинари, курсове и метод език и професионални курсове за умения.

Programul cuprinde 35 de credite pentru RN cu BSN și 46 de credite pentru RN cu un ADN pe parcursul a 2 ani de studiu.
Програмата се състои от 35 кредита за RNs с BSN и 46 кредита за RNs с ADN в продължение на 2 години на обучение.

Programul cuprinde de asemenea Albania, Bosnia şi Herţegovina, Bulgaria, Croaţia, Moldova, România şi Serbia-Muntenegru.
Програмата включва още Албания, Босна и Херцговина, България, Хърватия, Молдова, Румъния и Сърбия и Черна гора.

Programul cuprinde 27 de ări din Balcanii de Vest, Europa de Est, Asia Centrală, Africa de Nord și Orientul Mijlociu.
Програмата обхваща 27 държави от Западните Балкани, Източна Европа, Централна Азия, Северна Африка иБлизкия изток.

Programul cuprinde o perioadă de patru ani de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene.
Програмата обхваща период от четири години от датата на нейното публикуване в Официалния вестник на Европейските общности.

Programul cuprinde colaborarea în toate domeniile, inclusiv instituţii, muzică, publicaţii şi agenţii de ştiri.
Програмата обхваща сътрудничество във всички области, включително институции, музикални, издателски и информационни агенции.

Programul cuprinde titluri din 65 de ţări, cu un accent special asupra cinematografiei braziliene, germane, iordaniene şi spaniole.
Програмата включва заглавия от 65 страни със специален акцент върху бразилското, германското, йорданското и испанското кино.

Programul cuprinde principalele domenii de finanțare, inclusiv corporate finance, instituții financiare și a piețelor și a investițiilor.
Програмата обхваща основните области на финансиране, включително корпоративни финанси, финансови институции и пазари и инвестиции.

Programul cuprinde de imprimare lot, generează fișiere jurnal pentru desen conversie și include un vizualizator de text pentru….
Програмата включва партида печат, генерира лог файлове за изготвяне преобразуване и включва текст зрителя за разглеждане и печат….

Programul cuprinde un total de 220 de credite, 180 pentru șase Seminar de cercetare și 40 care corespund la patru tematice Seminarii de specialitate.
Програмата се състои от общо 220 кредити, 180 за шест изследвания семинар и 40, съответстващи на четири тематични Семинари специални.

Programul cuprinde un trunchi comun de 60 de ore, alcătuit din cel puțin 25 de ore de formare teoretică și cel puțin 25 de ore de formare practică.
Програмата включва общ хорариум от 60 часа, разпределен в теоретично обучение от най-малко 25 часа и практическо обучение от най-малко 25 часа.

Programul cuprinde două proiecte de cercetare de 20 de săptămâni și o componentă de scriere a unei propuneri de proiect de 5 săptămâni, după cum urmează:.
Програмата се състои от два 20-седмични изследователски проекта и 5-седмичен компонент за писане на проектни предложения, както следва:.

Programul cuprinde un curriculum pe bază largă de pregătire a studentului postuniversitar pentru o gamă largă de specialități legate de proprietate.
Програмата се състои от широко базирана учебна програма за подготовка на аспиранта за широк спектър от специалности, свързани с финанси.

Programul cuprinde spectacole de teatru şi evenimente muzicale, inclusiv un concert al popularului duet de jazz etno din Bulgaria, Eliţa Todorova-Stoian Ianculov.
Програмата включва театрални постановки и музикални прояви, сред които концерт на популярното българско етноджаз дуо Елица Тодорова и Стоян Янкулов.

Programul cuprinde, de asemenea, numeroase evenimente interesante organizate de parteneri din întreaga Europă, care au loc de la sfârșitul lunii aprilie până la jumătatea lunii mai.
В програмата са включени и множество допълнителни събития, организирани от партньори от цяла Европа, които ще се проведат от края на април до средата на май.

Programul cuprinde o serie de concerte şi spectacole de dans şi teatru desfăşurate pe parcursul următoarelor două luni în Mostar şi alte oraşe din Bosnia şi Herţegovina.
Програмата включва различни концерти, танцови и театрални представления и художествени изложби в Мостар и в други градове на Босна и Херцеговина през следващите два месеца.

Programul cuprinde o serie de module de bază și opționale, care vor dezvolta abilitățile necesare pentru rolurile specializate din industria turismului, ospitalității și….
Програмата обхваща набор от основни и незадължителни модули, които ще развият уменията, които са ви необходими за специализирани роли в секторите на туризма, хотелиерство….

Programul cuprinde douăsprezece filme, prezentate în ordine cronologică(1995-2000), care prezintă efectele războiului asupra tinerilor, celor lipsiţi de putere şi asupra culturii.
Програмата включва дванадесет филма, подредени в хронологичен ред(1995-2000 г.), които отразяват въздействието на войната върху младите, беззащитните и върху културата.

Programul cuprinde cursuri principale de traducere și interpretare și oferă concentrații în limbile franceză, germană și spaniolă pentru a asigura competența într-un limbaj mondial.
Програмата съдържа основните писмени и устни преводи курсове и предлага концентрации на френски, немски и испански език, за да се гарантира компетентност в световен език.