Какво е " СЕГА ВКЛЮЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• include acum
• implică acum

Примери за използване на Сега включва на Български и техните преводи на Румънски

Сега включва кат данни държавни. 1 Безплатни.
Acum include Departamentul de date de stat. 1 Gratis.

Случаят прогресира… и сега включва убийство.
Cazul s-a complicat si mai mult, si acum implica si un asasinat.

Сега включва съвместимост с Photoshop и Capture NX 2.
Acum include compatibilitatea cu Photoshop și Capture NX 2.

Feed изход сега включва с URL на оригиналния(вход) URL.
De ieșire de alimentare include acum cu URL a originalului(intrare) URL.

Сега включва информация за това, да станете Etsy Affiliate!
Acum include informații despre devenirea unui afiliat Etsy!

Плътно затворете бутилката с капачката, която сега включва и адаптора.
Puneţi înapoi capacul peste capătul flaconului care conţine acum şi adaptorul pentru flacon.

InfoManager сега включва засилена подкрепа за AOL 5. 0 и AOL 5. 0 уеб браузъра.
InfoManager include acum suport îmbunătățit pentru AOL 5.0 și 5.0 AOL browser-ul web.

Този орган е създаден от Съвета на Европа през 1999 г. и сега включва 49 държави.
Acest organism a fost creat de Consiliul Europei în 1999 și include acum 49 de state.

Рода Datura е сега включва само тревисти растения с израстването камбановиден цветя.
Datura gen este acum include doar plante erbacee cu flori campanulate de creştere.

Денят беляза първото източно разширяване на ЕС, който сега включва осем бивши комунистически страни.
Această zi a marcat prima extindere spre est a UE, care acum include opt ţări foste comuniste.

Major актуализация на v9. 5 сега включва отзивчиви изход, вграждане на изображения и по-.
Update major la V9.5 include acum ieșire receptiv, imagini embed și mai multe.

Това издание е основна актуализация на LFS и BLFS и сега включва отделни версии за systemd.
Această versiune este o actualizare majoră a LFS și BLFS și include acum versiuni separate pentru sistem.

DSLR Remote Pro за Windows сега включва пълно софтуерно решение за професионален….
DSLR Pro la distanță pentru Windows include acum o soluție software completă pentru o photobooth….

За днешните мениджъри на човешки ресурси тази задача сега включва редица уникални предизвикателства.
Pentru managerii de resurse umane de astăzi, această sarcină implică acum o serie de provocări unice.

Промяна Отговор на PM сега включва всички предишни получатели, а не само на оригиналния подател.
Schimbare Răspunde la PM include acum toti destinatarii anteriori, și nu numai expeditorul original.

Списъкът на ефектите в страничната лента сега включва описание на ефекта заедно с името на елемента.
Lista efectelor din bara laterală include acum o descriere a efectului, împreună cu numele elementului.

Техните разумни цени уеб хостинг планове, като се започне от само$ 4, 95 на месец, сега включва следния пакет:.
Ul lor un preţ rezonabil ce planuri, începând de la doar$ 4,95 pe lună, includ acum următorul pachet:.

Очевидно, част от работата ми като офис мениджър сега включва взимането на сладоледена торта за рожденния ден на Д-р Грийн.
Aparent, o parte din munca mea ca office manager acum include aducerea prajiturii de inghetata pentru ziua de nastere a Dr. Green.

Търсене в множество файлове сега включва най-отгоре документ, въпреки че иначе не е включен в списъка за търсене Подобрения в клипборда История на клипборда.
Căutarea în mai multe fișiere include acum documentul frontal, deși altfel nu este inclus în lista de căutare.

Само за да ви дам един пример- една от руските области, например, сега включва гражданите си в планирането на нейната стратегия до 2020 г.
Doar ca sa va dau un exemplu, una din regiunile rusesti isi implica acum cetatenii in planificarea strategiei pana in anul 2020.

Броячът на знаци в Preview Preview сега включва дължината на заглавието на сайта, за да се изчисли действителната дължина на заглавния етикет.
Contorul de caractere din Previzualizarea snippet include acum lungimea titlului site-ului pentru a calcula lungimea efectivă a etichetei Titlu.

Това означава, че линията на поведение, която Играчът следва сега включва инструкция да се избягва аромата, който е в дясната половина на камерата.
Asta înseamnă că regula implementată de Actor include acum o instrucțiune de evitare a mirosului care umple jumătatea din dreapta a camerei.

Admiral Markets с радост споделя, че нашето предложение от глобални акции в платформата MetaTrader сега включва и австралийските пазари!
Admiral Markets este încântată să vă anunțe faptul că oferta noastră globală de acțiuni aferentă platformei MetaTrader, include acum și piețele de capital din Australia!

Новият KOLEOS допълва гамата във високия клас автомобили на Renault, която сега включва кросоувъра Espace, големите седан и комби Talisman и Talisman Estate.
Noul KOLEOS completează gama superioară Renault, care include acum crossover-ul Espace, limuzina de clasă D Talisman și Talisman Estate.

През 1930 г. паркът бил променен и сега включва градината Лобковиц, Небозизек, паркът с рози, паркът на наблюдателната кула Петрин и градината на Семинарията.
În anii 1930 parcul a fost modificat și astăzi constă în grădina Lobkowicz, Nebozízek, Parcul de roze, parcul observatorului Petřín și Grădinile seminarului.

Току-що пуснахме ново издание за всички издания на IDpack, наречено"IDpack 9 HD", което сега включва заснемане на видео с висока разделителна способност.
Tocmai am lansat o nouă ediție pentru toate edițiile IDpack, numită"IDpack 9 HD", care include acum captura video de înaltă definiție.

Всеки документален филм за Китай сега включва образа на голямата пенсионна група, която се отдава в парка на нежната последователност на движенията на тай-чи формата.
Fiecare documentar despre China include acum imaginea grupului mare de pensionari care se hrănește în parcul secvenței de mișcare blândă a formei Tai Chi.

След бомбардировките през 1943 г. църквата е възстановена до средновековния си облик, който сега включва част от оригиналната сграда, апсидите и готическия портал във фасадата.
După 1943 a fost restaurată la înfăţişarea ei medievală, care acum include parte a clădirii originale ca abside, portalul Gotic în faţadă.

В заключение, искам да изразя своето задоволство от факта, че докладът сега включва позоваване на необходимостта от общо разоръжаване, като се набляга на леките оръжия, противопехотните мини и касетъчните муниции.
În încheiere, aş vrea să-mi exprim mulţumirea în legătură cu faptul că raportul include acum referinţe la necesitatea dezarmării generale, evidenţiindu-se armele de calibru mic, minele anti-personal şi muniţiile cu dispersie.

Dg QuickCut- Включва комбинации за уведомяване бар, заедно с компютъра команди и търсене+ бутон за бърз достъп Сега включва превключва за WiFi, самолет, повече!
Dg QuickCut- Include comenzi rapide de notificare bar, împreună cu comenzi rapide pe desktop, și de căutare+ buton comenzi rapide Include acum comută pentru WiFi, avion, mai mult!…!