Какво е " ВКЛЮЧВА РЕДИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• include o serie
• include un număr
• implică o serie
• cuprinde o serie
• include o varietate
• cuprinde o gamă
• conţine o serie
• include o gamă
• conține o serie

Примери за използване на Включва редица на Български и техните преводи на Румънски

Тази проверка включва редица показатели.
Analiza include mai mulți indicatori.

Старши децата терапевтичен курс включва редица процедури.
În vârstă de copii terapeutic cursul prevede o serie de proceduri.

Версия 9. 5. 2 включва редица поправки и подобрения.
Versiunea 9.5.2 include o varietate de corecții și îmbunătățiri.

Най-подходящия маникюр включва редица действия.
Dreptul de manichiura implică o serie de acțiuni.

Тази група включва редица лекарства:"Carbolong","Carbolen".
Acest grup include un număr de medicamente:"Carbolong","Carbolen".

Съставът на всеки такъв инструмент включва редица минерали и полезни билки.
Compoziția fiecărui instrument include un număr de minerale și ierburi utile.

Серията G2 включва редица други специфични за игрите функции.
Seria G2 încorporează o serie de caracteristici specifice pentru gaming.

Употребата на Ацикловир за приложение върху носната лигавица включва редица трудности и рискове:.
Utilizarea Acyclovir pentru aplicarea pe mucoasa nazală implică o serie de dificultăți și riscuri:.

Това издание включва редица подобрения и съдържа някаква работа в ход.
Această versiune include mai multe îmbunătățiri și conține unele lucrări în curs.

Инициативата за социално отговорен бизнес включва редица действия, които имат за цел да насърчат по-нататъшното ѝ развитие.
Iniţiativa privind antreprenoriatul social conţine o serie de acţiuni de sprijinire a dezvoltării în continuare a acesteia.

Софтуерът включва редица компоненти, включително мениджъра за автоматична грешка при проверката на правописа и синтаксиса.
Software-ul include un număr de componente, inclusiv managerul pentru verificarea automată a erorilor de ortografie și sintaxă.

Защитата в футбола включва редица принципи, които трябва да се спазват.
Apărarea în fotbal implică o serie de principii care ar trebui să fie respectate.

Тя включва редица мерки, които целят да направят най-голямата европейска икономика свободна от изкопаеми горива и ядрена енергия.
Acesta include o varietate de măsuri care urmăresc să facă cea mai mare economie a Europei fără combustibili fosili și energie nucleară.

Работната програма за 2018 г. включва редица инициативи, чиято перспектива е още по-дългосрочна- 2025 г. и след нея.
Programul de lucru pentru 2018 cuprinde o serie de inițiative pe termen mai lung, pentru perioada de după 2025.

Тя включва редица мерки, които целят да направят най-голямата европейска икономика свободна от изкопаеми горива и ядрена енергия.
Acesta include o varietate de măsuri care vizează să facă cea mai mare economie din Europa liberă a combustibililor fosili și energia nucleară.

Инициативата за социално отговорен бизнес включва редица действия, които имат за цел да насърчат по-нататъшното ѝ развитие.
Inițiativa privind antreprenoriatul social conține o serie de acțiuni de sprijinire a dezvoltării în continuare a acesteia.

Съставът на Khrunichev включва редица ключови производители на компоненти и аксесоари"Протон", намира в Москва и други руски градове.
Compoziția din Khrunichev include o serie de producători cheie de componente și accesorii pentru"Proton", situat în Moscova și în alte orașe din Rusia.

Въпреки това, в комплекс терапия, която включва редица други мощни добавки, либидо е устройството да се използва не е забранено.
Cu toate acestea, în terapia complexă, care include o serie de alte suplimente potent, libido este unitatea de utilizat nu este interzisă.

Приложението включва редица функции, които позволяват на потребителите да купуват, продават или държат cryptocurrencies в само на няколко крачки.
Aplicația include o serie de caracteristici care permit utilizatorilor să cumpere, să vândă sau să păstreze cryptocurrencies în doar câțiva pași.

Превантивният контрол на ларвите на телбод върху картофи включва редица агротехнически мерки, които допринасят за подобряване на целия обект:.
Controlul preventiv al larvelor de vierme pe cartofi include un număr de măsuri agrotehnice care contribuie la îmbunătățirea întregului sit:.

Европа включва редица държави от един и същ характер и това следва да се вземе под внимание при разглеждането на отношенията между ЕС и Русия.
Europa include un număr mare de state plămădite din același aluat, iar acest fapt ar trebui luat în considerare în momentul examinării relațiilor dintre UE și Rusia.

Пълен набор от упражнения за бременни жени включва редица различни упражнения за отпускане, разтягане и укрепване на мускулите на тялото.
Un set complet de exerciții pentru femeile însărcinate include o serie de exerciții diferite de relaxare, întindere și întărire a mușchilor corpului.

Помощната програма включва редица показатели за четене и запис на дискове, позволява да се генерира обобщен доклад за състоянието на анализираните устройства.
Utilitarul include o serie de repere pentru citirea și scrierea unităților, vă permite să generați un raport sumar cu privire la starea dispozitivelor analizate.

В резултат на тяхното допускане до симптомите на хипертония включва редица признаци на нарушение на сърдечно-съдовата система, се появяват нежелани странични ефекти.
Ca urmare a admiterii lor la simptomele hipertensiunii arteriale implică o serie de semne de încălcare a sistemului cardiovascular, apar efecte secundare nedorite.

Доброто управление включва редица елементи, например откритост и готовност за реакция, прозрачност, спазване на законите, ефективност, ефикасност и отчетност.
Buna guvernanță implică o serie de elemente, cum ar fi deschiderea și disponibilitatea de a răspunde, transparența, conformitatea, eficacitatea, eficiența și responsabilitatea.

Стратегията на Комисията за цифровия единен пазар включва редица законодателни и незаконодателни мерки, които ще бъдат обявени през 2015 г. и 2016 г. Те са обособени в три„стълба“:.
Strategia Comisiei pentru piața unică digitală cuprinde o serie de măsuri legislative și nelegislative care urmează să fie prezentate în 2015 și 2016.

Доброто управление включва редица елементи, напр. откритост и готовност за реагиране на нуждите, прозрачност, спазване на законите, ефективност, ефикасност и отчетност.
Buna guvernanță implică o serie de elemente, cum ar fi deschiderea și disponibilitatea de a răspunde, transparența, conformitatea, eficacitatea, eficiența și responsabilitatea.

Програмата включва редица визуални ефекти за коригиране на цветовете, геометрия, размер и мащаб на крайното изображение, ви позволява да променяте фона или да добавяте допълнителни елементи.
Programul include un număr de efecte vizuale pentru corecția culorii, geometria, dimensiunea și scala imaginii finale, vă permite să modificați fundalul sau să adăugați elemente suplimentare.

Физиотерапията включва редица термични процедури, които увеличават кръвообращението в носната кухина, разширяват съдовете, намаляват подпухналостта и бързо възстановяват лигавицата.
Fizioterapia include un număr de proceduri termice, care sporesc circulația sângelui în cavitatea nazală, diluează vasele, reduc pufarea și restaurează repede membrana mucoasă.

Приложението включва редица шаблони за търсене на файлове със специфичен набор от разширения и е в състояние да премахне чувствителната информация без възможност за възстановяване.
Aplicația include o serie de șabloane pentru căutarea fișierelor cu un anumit set de extensii și este capabilă să înlăture informații sensibile fără posibilitatea de recuperare.

Как да използвам "включва редица" в изречение

Подробен план на лечение за MС може да включва редица допълнителни и алтернативни медицински терапии.

Тази група включва редица представители, някои от които всеизвестни със своите ефекти, други набиращи тепърва популярност.

Използването на диети върху бикини се определя от естествен състав, който включва редица важни хранителни вещества:

Новата версия включва редица подобрения в сигурността, удобството и времето за обслужване на мрежовото сторидж устройство

Да се погрижим за тялото си по най-добия възможен начин може да включва редица действия, програми...

Иновациите като процес. Иновацията е целенасочен и съзнателен процес, който включва редица творчески дейности като: изследване, проектиране...

Концертната кариера на Ивайло Бойчев включва редица солови и камерни изяви в България, Холандия, Италия, Кипър, Германия.

Съдържанието на модула включва редица примери. В края на му е предвиден тест за проверка на знанията.

В съзнанието на структурата включва редица елементи, всеки от които отговаря на специфичната функция на съзнанието. ;

GIGABYTE OC Touch включва редица лесни за използване бутони и превключватели, налични само в GIGABYTE OC дънните платки.