Какво е " O SERIE DE FACTORI " на Български - превод на Български

• редица фактори
• множество фактори

Примери за използване на O serie de factori на Румънски и техните преводи на Български

Prețul unei pisici depinde de o serie de factori.
Цената на котенцето се дължи на няколко фактора.

Există o serie de factori care contribuie ladezvoltarea acneei.
Има няколко фактора, които допринасят за товаразвитие на акне.

Victoria din Normandia a fost favorizată de o serie de factori.
Победата в Нормандия произтича от няколко фактора.

O serie de factori par să îl favorizeze pentru preluarea preşedinţiei CE.
Няколко фактора, изглежда, го правят фаворит за председателството на комисията.

Victoria din Normandia a fost favorizată de o serie de factori.
Съюзническата победа в Нормандия произтича от няколко фактора.

In cele mai multe cazuri, o serie de factori importanțiși include dimensiunile mașinii de foraj.
В повечето случаи редица важни фактории включва размери на машината пробиване.

Succesul tratării tuberculozei depinde de o serie de factori.
Успехът при лечението на туберкулозата зависи от редица фактори.

Dar, medicii au identificat o serie de factori care pot crește riscul unei tumori pe creier.
Но лекарите са установили някои фактори, които могат да увеличат риска от мозъчен тумор.

Despre activitățile oricărei organizațiiinfluențează o serie de factori.
Относно дейностите на всяка организацияоказват влияние върху редица фактори.

Medicii au identificat insa o serie de factori care pot creste riscul aparitiei unei tumori cerebrale.
Но лекарите са установили някои фактори, които могат да увеличат риска от мозъчен тумор.

Ca și în cazul multor tulburări psihice, pot fi implicați o serie de factori, cum ar fi:.
Както при много психични разстройства, може да се включат различни фактори, като например.

O serie de factori pentru a asigura eliminarea după instalare mai târziu. muncanormal.
С изключение на редица фактори, за да се гарантира, че след монтирането на по- късно компресорина работанормално.

Dar medicii specialiști secreta o serie de factori care contribuie la dezvoltarea fibro-chistica boli.
Но лекарите-специалисти отделят няколко фактора, които допринасят за развитието на фибро-кистозна заболявания.

O serie de factori sunt responsabili pentru această situație, dar în principal lipsa unor servicii comerciale pe termen lung și costul tehnologiei CSC.
Това се дължи на редица фактори, но основните от тях са главно липсата на дългосрочна стопанска обосновка, както и стойността на технологиите за УСВ.

Durata activității depinde de o serie de factori, dar în mod obișnuit este redusă de precipitații.
Продължителността на действието им зависи от редица фактори, обикновено най-вече валежите от дъжд.

San Diego Universitatea de Stat Strong Assets În alegerea programului de absolvent corect pentru a studia afacerea sportivă, există o serie de factori de luat în considerare.
Държавен университет в Сан Диего Силни активи При избора на подходяща дипломирана програма за изучаване на спортния бизнес има редица фактори, които трябва да се имат предвид.

Există o serie de factori care contribuie la accelerarea procesului de îmbătrânire, de exemplu:.
Съществуват някои фактори, които допринасят за ускоряване на процеса на стареене, например:.

Durata și intensitatea retragerii alcoolului depinde de o serie de factori, inclusiv de caracteristicile individuale ale organismului.
Продължителността и интензивността на отнемането на алкохол зависи от редица фактори, включително индивидуалните характеристики на организма.

Mai jos sunt o serie de factori, în cazul în care ați vărsat testosteron, împreună cu rata de pierdere:.
По-долу са няколко фактора, където можете да хвърлят тестостерон, заедно с честотата на загуба:.

Afișarea efectivă a anunțului în pagina respectivă depinde de o serie de factori, cum ar fi direcționarea în funcție de limbă și de locație.
Дали рекламата Ви в действителност ще се покаже там, се определя от няколко фактора, като насочването Ви по език и местоположение.

Există încă o serie de factori, în care medicii se ia decizia privind efectuarea de urgență cezariana este:.
Има още няколко фактора, при които лекари се взема решение за провеждане на спешно цезарово сечение- това е:.

Pentru traderii la zi, acest lucru poate purta un risc suplimentar pentru că o serie de factori pot influenţa preţul peste noapte, când tu, probabil, vei dormi.
За дневните търговци, това носи допълнителен риск, защото множество фактори може да окажат влияние на цената Овърнайт, които вероятни ще проспите.

Desigur, există o serie de factori care declanseaza formarea de tumori, cu toate acestea, că cauzeaza boala cancer este necunoscut.
Разбира се, има някои фактори, които предизвикват образуването на тумори, обаче, че причинява заболяване рак е неизвестен.

In 95% din cazuri nu exista un motiv evident al acestei afectiuni, desi se cunosc o serie de factori care au un efect negativ asupra tensiunii.
В 95% от случаите няма очевидна органична причина, въпреки че са известни някои фактори, които оказват неблагоприятно въздействие върху кръвното налягане.

Pentru a elimina o serie de factori din viața de zi cu zi este destul de real, dar există, de asemenea, din motive care nu depind de om.
За да се премахне някои фактори от ежедневието е съвсем реална, но има и причини, които не зависят от човека.

Raportul meu, adoptat de Comisia pentru pescuit a Parlamentului, indică o serie de factori pe care îi considerăm importanţi în contextul acestei dezbateri.
Моят доклад, който беше приет от Комисията по рибно стопанство в Парламента, изтъква множество фактори, които смятаме за важни в контекста на това разискване.

Există, de asemenea, o serie de factori care duc la scurtarea esofagului și tragerea ulterioară a capului său abdominal și a părții cardiace a stomacului în mediastin.
Също така, има няколко фактора, които водят до скъсяване на хранопровода и последвалото затягане на корема му край и на кардията на стомаха в медиастинума.

Anularea ca urmare a pandemiei de coronavirus depinde de o serie de factori, inclusiv destinația, țara de origine, data sosirii și scopul călătoriei.
Анулирането във връзка с Коронавируса зависи от няколко фактора, включително накъде пътувате, държавата ви на произход, датата на пристигане и причината за пътуването.

Farmacocinetica: Când se aplică pe piele pe intensitatea absorbției afectează o serie de factori: componentele polipropilene ale solventului îmbunătățesc difuzia, patologia pielii crește absorbția.
Фармакокинетика: Когато се прилага към кожата на интензивността на засмукване се влияе от няколко фактора: полипропилен подобряване на дифузия на компоненти разтворител, патологията на кожата увеличава абсорбцията.