Какво е " ÎNTREAGĂ SERIE " на Български - превод на Български

• цяла поредица
• цяла серия
• цял набор
• цял куп
• цяла плеяда
• цяла гама

Примери за използване на Întreagă serie на Румънски и техните преводи на Български

Uite, e o întreagă serie.
Виж, има цяла серия.

O întreagă serie de oameni care erau pionieri şi legende.
Една цяла група от тях са пионери, легенди.

Locuiesc cu o întreagă serie încrederii.
Живея с цял набор от очаквания.

Klüberoil EE 1-46 este primul produs dintr-o întreagă serie.
Klüberoil EE 1-46 е първият продукт от цяла серия.

Am o întreagă serie în studio.
Цяла серия, в студиото са.

Iar din asta a rezultat o întreagă serie de lucrări.
От това излезе цяла серия творби.

Există o întreagă serie de castele spectaculoase din Germania….
Има цял набор от зрелищни замъци в Германия….

Nava a reușit să rezolve o întreagă serie de misiuni de luptă:.
Корабът беше способен да реши цяла гама от бойни мисии:.

Aplicat o întreagă serie de activități, iar tocurile au devenit moi și sănătoși.
Прилага се цяла поредица от дейности, а петите стават меки и здрави.

Aşa că am făcut o întreagă serie de instrumente.
Затова направихме цяла серия инструменти.

Există o întreagă serie de castele spectaculoase în Germania, aveți nevoie pentru a vizita.
Има цял набор от зрелищни замъци в Германия, което трябва да посетите.

Poate fi folosit pentru back-up si restaurare o întreagă serie de date.
Може да се използва за архивиране и възстановяване на цяла плеяда от данни Против.

Aceasta este o întreagă serie de mobilier, inclusiv tabele transparente.
Това е цяла серия мебели, включително прозрачни маси.

Trebuie să spun că graba Consiliului de a adopta o întreagă serie de decizii este oarecum stânjenitoare în lumina acestui fapt.
Трябва да кажа, че в светлината на това събитие припряността на Съвета да приеме цяла серия от решения е някак смущаваща.

O întreagă serie de probleme care a început istoria sa, în măsura înapoi ca existența a 1970-al doilea an.
Цяла поредица от въпроси, която започна своята история толкова назад, колкото съществуването на хиляда деветстотин и седемдесет и втората година.

Producătorul produce o întreagă serie de medicamente numite"Relief".
Производителят произвежда цяла серия от лекарства, наречени"Relief".

O întreagă serie de probleme vizează direct consumatorii, începând de la achiziţionarea unor produse fără defecte până la încrederea în tranzacţii sau cumpărăturile şi publicitatea online.
Цяла поредица от проблеми засягат пряко потребителите, от състоянието на закупените продукти по отношение на дефектите до доверието в сделките, онлайн покупките и рекламите.

Totuși, vom auzi încă o dată o întreagă serie de motive pentru care nu se dorește un acord.
За пореден път обаче ние ще чуем цял куп причини за нежеланието да бъде сключено споразумение.

O fotografie sau o întreagă serie de fotografie de ziua de naștere vor fi plasate pe o mantel, lângă băuturile sale preferate.
Снимка или цяла серия от снимки за рожден ден ще бъдат поставени на мантия, до любимите му напитки.

Aceste simptome includ o întreagă serie de tulburări emoționale, fizice și comportamentale.
Такива симптоми включват цяла гама от емоционални, физически и поведенчески разстройства.

Apoi inventează o întreagă serie de infracţiuni coroborante care nu rezistă la tribunal, dar îi măreşte lui cifrele.
След това измисля цяла серия от допълнителни обвинения които никога не достигат до съда, но подобряват коефициента му на разкриване.

De-a lungul timpului, vom cere dintr-o întreagă serie de acțiuni similare, astfel încât caracterul viu și sănătos.
С течение на времето, ние ще се изисква от цяла поредица от подобни действия, така че характерът жив и здрав.

Aceasta este o întreagă serie de sculpturi care nu doar că sunt amplasate pe străzile Marseille-ului dar sunt și prezente în diferite expoziții de artă.
Това е цяла поредица от скулптури, които не само са разположени по улиците на Марсилия, но и са се появили на многобройни изложби на съвременно изкуство.

Industria jocurilor de noroc tinde să fie o întreagă serie de Computer Entertainment, unele dintre ele merge pentru un timp destul de lung.
Игралната индустрия има тенденция да бъде цяла серия от компютърни развлечения, някои от тях отиват за доста дълго време.

De fapt, există o întreagă serie de întrebări referitoare la scanerele corporale.
Всъщност има цяла поредица въпроси, свързани с телесните скенери.

Avem în minte o întreagă serie de felicitări, cu Pickles, pisica mea ca erou principal.
Имаме цяла серия вдъхновяващи фотокартички, представящи Пикълс, моята котка.

A fost blocată o întreagă serie de alte propuneri, însă această propunere va avea succes.
Цял набор от други предложения бяха блокирани, но това предложение ще успее.

Al doilea este de a efectua o întreagă serie de acțiuni pentru a contracara efectele negative ale lipsei de resurse de apă adecvate.
Фондацията извършва цял набор от действия, които да се противопоставят на негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.

Al doilea este de a efectua o întreagă serie de acțiuni pentru a contracara efectele negative ale lipsei de resurse de apă adecvate.
Втората цел е да се извърши цял набор от действия, които да се противопоставят на негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.

Poate fi o modalitate de supracompensare pentru o întreagă serie de fisuri, cum ar fi cel mai puțin iubit în frați sau care se confruntă cu o dizabilitate fizică.
Това може да е начин за свръх компенсиране за цяла поредица от пукнатини, като например най-малко обичани в братята и сестрите или с физически увреждания.