Какво е " ÎNTREAGĂ SECȚIUNE " на Български - превод на Български

• цял раздел
• цяла секция

Примери за използване на Întreagă secțiune на Румънски и техните преводи на Български

Și există această întreagă secțiune despre Nagual.
И има тази цяла секция за"Nagual".

De aceea, pe jucătorii site-ul nostru a dat acest joc o întreagă secțiune.
Ето защо на нашия сайт геймърите Дадохме тази игра цял раздел.

Dar a existat o întreagă secțiune pe anti-angiogeneza.
Имаше цял раздел относно анти-ангионезис.

Pentru a face acest lucru, trebuie să creați o întreagă secțiune a site-ului.
За да направите това, трябва да създадете цял раздел на сайта.

Există o întreagă secțiune de etichetă dedicată acordării și primirii de cadouri.
Има цял раздел от етикета, посветен на даването и получаването на подаръци.

Pentru aceasta există o întreagă secțiune- psihogeometrie.
За това има цял раздел- психогеометрия.

Există o întreagă secțiune pe site, dedicată soluționării litigiilor dintre freelanceri și clienți.
Има цял раздел на сайта, посветен на разрешаването на спорове между фрийлансъри и клиенти.

Am venit într-o dimineață, și o întreagă secțiune de imagini a fost complet re-editat.
Дойдох в една сутрин, и цял раздел на кадри. Са били напълно преиздават.

Elevii dedicat o întreagă secțiune unde puteți găsi un loc de muncă cu perspective destul de decente, experiență de muncă și de un program flexibil.
Студентите, посветени цял раздел, където можете да намерите работа с доста прилични възможности, трудов опит и гъвкав график.

Când am fost acolo, Am găsit acest album vechi, și acolo a fost o întreagă secțiune cu meu bunica lui rețete cookie.
Докато бях долу намерих тетрадка, и имаше цял раздел с рецепти за сладки на баба ми.

De asemenea, există o întreagă secțiune dedicată Google Apps(foi de calcul, Google Docs etc.) care pot fi achiziționate.
Също така има цял раздел, посветен на Google Apps(електронни таблици, Google Docs и др.), които могат да бъдат закупени.

Pentru cei care doresc să învețe mai multe despre strategiile de tranzacționare există o întreagă secțiune dedicată pentru acest lucru și diverse strategii(zece în total) a explicat.
За тези, които искат да научат повече за търговски стратегии има цял раздел, посветен на този и различни стратегии(десет) обясни.

O întreagă secțiune a site-ului nostru este dedicată mușcăturilor de păduchi, consecințelor lor, potențialelor pericole și metodelor de tratament.
Целият раздел на нашия сайт е посветен на ухапване на дървеници, техните последствия, потенциални опасности и методи за лечение.

În medicină se distinge o întreagă secțiune, numită diagnostice instrumentale.
В медицината се отличава цяла секция, наречена инструментална диагностика.

O întreagă secțiune a site-ului nostru este dedicată mușcăturilor de păduchi, consecințelor lor, potențialelor pericole și metodelor de tratament.
Цялата част от нашия сайт е посветена на ухапвания от бъгове, последствията от тях, потенциалните опасности и методите на лечение.

Până în prezent, tratamentul scutec erupții cutanate este o întreagă secțiune a practicii medicale cu recomandările sale pentru fiecare caz în parte.
Към днешна дата, лечението на обрива е цял раздел на медицинската практика с неговите препоръки за всеки отделен случай.

Avem o întreagă secțiune a bibliotecii dedicate Nottingham Law School, care include reviste, manuale, texte practician, rapoarte și a legislației.
Имаме цял отдел на библиотеката, посветена на Нотингам Law School, която включва списания, учебници, практикуващи текстове, доклади и законодателство.

Da, acest Manual de Pregătire și Supraviețuire din 1985 al Forțelor Aeriene ale SUA are o întreagă secțiune privind declanșarea incendiilor fără meciuri sau brichete.
Да, това Ръководство за търсене и спасяване от 1985 г. на американските военновъздушни сили има цял раздел за започване на пожари без мачове или запалки.

Documentele includ o întreagă secțiune despre"Secret Writing", cu instrucțiuni despre cum să deschizi ascunse un plic("Rulați un fier cald peste suprafață" și"praful un cărbune pulverulent puțin peste suprafață" sunt ambii pași) și o rețetă pentru"Cerneală germană secretă".
Документите включват цял раздел за"Тайното писане" с инструкции как да се отваря скрит плик("Дръжте желязо върху повърхността" и"прах с малко въглен на прах върху повърхността" са двете стъпки) и рецепта за"Немски таен мастило".

Ca să nu vă fie frică de dificultățile care apar atunci când se plantează și se îngrijește de struguri, mai jos vom dedica o întreagă secțiune unei descrieri detaliate a acestui proces.
За да не се страхувате от трудностите, които възникват при засаждането и грижите за грозде, по-долу ще отделим цял раздел за подробно описание на този процес.

Nu numai asta, dar am dedicat, de asemenea, o întreagă secțiune cu tehnici ușoare și rapide pe care sunteți în stare să le urmați și să le aplicați oricărui tricou.
Не само това, но и посветих цял раздел с лесни и бързи техники, които можете да следвате и приложите към всяка тениска.

Odată cu lansarea oficială a Android Wear și primul ceas inteligent mai mult de o lună, timp în care magazinul Google Play, o întreagă secțiune de aplicații în special pentru gadget-uri portabile.
С официалното пускане на Android Wear и първият интелигентен часовник повече от един месец, като през това време в магазина Google Play, цял раздел на приложения, особено за преносими джаджи.

Fiecare dintre aceste eforturi are nevoie de o dieta sanatoasa si exercitii fizice, cu toate acestea, există o întreagă secțiune a pieței farmaceutice, care are suplimente pentru a ajuta cu acest efort.
Всяко едно от тези усилия се нуждае от здравословна диета и упражнения, обаче, има цял раздел на фармацевтичния пазар, който има добавки, за да помогне с това усилие.

Este întreaga secțiune.
А цялата секция.

Distanța dintre elementele îmbinate trebuie să fie aceeași pe întreaga secțiune.
Разстоянието между съединените елементи трябва да е еднакво по цялата секция.

Țineți până se atinge temperatura este uniformă în întreaga secțiune.
Държи до температура е еднакво в целия участък.

Mărimea, modul de plată este stabilită în întreaga secțiune 25.3 din Codul fiscal(Codul Fiscal), exact suma de plată se referă la articolul 333.
Размерът и начинът на плащане се определят в целия раздел 25. 3 от Данъчния кодекс(Данъчен кодекс), точно колко да се плати по отношение на член 333.

La urma urmei, acest lucru va trebui să caute prin întreaga secțiune de canalizare.
В края на краищата, това ще трябва да се търси през целия раздел канализация.

Programul este folosit pentru a restabili fișierele media individuale și întreaga secțiune a unității de disc cu bibliotecile lor.
Програмата се използва за възстановяване на отделни медийни файлове и цели секции от твърдия диск с техните библиотеки.