Какво е " ECHIPÃ " на Български - превод на Български

• екипа
• отбора
• екип
• отбор

Примери за използване на Echipã на Румънски и техните преводи на Български

Bun venit in echipã.
Добре дошъл в екипа.

Gândiți-vã cã de ce alegeți acest praf în echipã.
Чуди се, че защо в екипа избират този прах.

Jeff îi nou în echipã, aºa cã îi fac un tur.
Джеф е нов в отряда, така, че го развеждам наоколо.

Bun venit în echipã!
Добре дошъл на борда!

Nimeni altcineva din echipã nu poate fi jucãtorul mare, nu-i așa?
А никой друг от отбора не може да е голям играч, нали?

De-asta ești în echipã.
Затова си в отбора.

Accelerarea integrãrii în echipã a unor noi membrii de echipã.
Ускоряване на интегрирането в екипа на нови членове;

Nu mai ești în echipã.
Вече не си в отбора.

Cilindrul hrd este un cilindru cu echipã de suprimare a exploziilor.
Цилиндърът hrd е цилиндър с екип за предотвратяване на експлозия.

Te-am adus înapoi în echipã.
Върнах те в отбора.

Cu Travis Freeman înapoi în echipã, ãsta e numele jocului.
Имайки Травис Фриман обратно в отбора, това е името на играта.

Se pare cã îi place întreaga echipã.
Изглежда харесва целия отбор.

Fiecare echipã trebuie sã decodifice ºi sã rosteascã vraja ei pânã la ora 09:00.
Всеки отбор трябва да разкодира и да изпълни заклинанието до 9.

Bine ai venit în echipã.
Добре дошъл в отбора.

Și weekendul muncii în echipã, dacã nu știți, face parte din servici.
А уикендите за сработка на екипа… допадат ли ви или не, са част от бизнеса.

Suntem în aceeași echipã.
Ние сме от един и същи отбор.

Dragã echipã… Drept mulțumire pentru cele 3 sãptãmâni pe drum…".
Скъпи екип, за да ви благодаря за последните няколко седмици, прекарани от вас на пътя.

Dumnezeule, am intrat în echipã!
Боже мой! Влязох в отбора!

Am altã echipã și o vrãjitoare Imobilizare eliminarea Rowena lui vraja în timp ce vorbim.
Имаме нов отбор и вещица, която работи по премахването на заклинанието на Ровена.

Credeam cã facem parte din aceeaºi echipã.
Мислех, че сме от един отбор.

Îl vom scoate cu calm de peste zece zile și vom vedea în ochii noștri cum funcționeazã în echipã.
Ще го използваме спокойно поне за десетина дни и ще разберем как работи в екипа ни.

Adevãrul e cã singura persoanã pe care-o doream in echipã era Mindy.
Истината е, че единствения, който исках в отбора бе Минди.

Felul cum comunicãm e motorul principal al lucrului nostru în echipã.
Това е основата на екипа ни.

Proprietarii de marcã se întreabã cu siguranțã, totuși, ce vor dobândi în echipã datoritã acestui drum.
Собствениците на марката със сигурност се чудят какво ще получат в екипа благодарение на тази възможност.

Îmi place sã învãt ceva nou si sã lucrez în echipã.
Обича да научава нови неща и да работи в екип.

Mama Rusia si Mama Mã-tii in aceeasi echipã?
Майка Русия и Шибаняка в един отбор?

Cât timp ei vor fi plecați, restul vor face puținã muncã de echipã.
Докато ги няма, останалите ще се занимаем със сработването на екипа.

Travis, mã gândesc cã ar trebui sã revii la echipã.
Травис, мисля че трябва да се върнеш в отбора.

Ai sprijinul meu, dacã îl vei elimina pe Baker din echipã.
Имаш моята подкрепа, ако искаш да изключиш Бейкър от отбора.

Aptitudini şi competenţe sociale- comunicarea, munca în echipã.
Социални умения и компетенции: комуникативност, работа в екип.