Примери за използване на Echipat cu un sistem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Program AutoFurniture a fost echipat cu un sistem de ajutor.
Програма AutoFurniture е снабден с система за помощ.Echipat cu un sistem pentru înlocuirea țesăturilor fără a utiliza chei suplimentare.
Filtrul dispozitivului este echipat cu un sistem de osmoză inversă.
Филтърът на устройството е оборудван с система за обратна осмоза.Ratnik este echipat cu un sistem de control, care include mijloace de comunicare şi de identificare.
Ратник” е оборудван със система за управление, която включва средства за съобщения и опознаване.Copiii mai mici care călătoresc singuri din spatele pe scaun echipat cu un sistem de fixare.
По-малки деца, които пътуват сами отзад на седалката, оборудвано със система за обезопасяване.Combinations with other parts of speech
Motorul principal este echipat cu un sistem de acoperire Statele Unite ale Americii Norson VD200.
Основен двигател е оборудван със система САЩ Norson VD200 покритие.Se efectuează cu ajutorul unui dispozitiv cu oglindă, care este suplimentar echipat cu un sistem de iluminare.
Извършва се с устройство с огледало, което допълнително е оборудвано със система за осветление.Formează un arc stabil, echipat cu un sistem de răcire forțată.
Acest lucru este util în cazul în care aveținevoie pentru a transporta copilul în mașină nu este echipat cu un sistem de curele ISOFIX.
Това е полезно,ако имате нужда да транспортира детето си в колата не е оборудвана със система от ремъци Isofix.Trimmerul este echipat cu un sistem de pornire ușoară și un motor puternic în doi timpi.
Тримерът е оборудван със система за плавен старт и мощен двутактов двигател.Această inspecție de rutină ar trebui să fie făcută chiar dacăvehiculul este echipat cu un sistem de monitorizare a presiunii în pneuri(TPMS).
За да се използват гуми Run Flat,трябва автомобилът да бъде оборудван със система за следене на налягането в гумите(TPMS).Sala de concerte este echipat cu un sistem de difuzie pentru interpretarea muzicii electroacustica.
Концертната зала е оборудвана със система за дифузия за изпълнението на електроакустична музика.Când se efectuează anoscopia în rect la o adâncime de 10 cm,se introduce un tub echipat cu un sistem de lumină de fundal.
При извършване на аноскопия в ректума додълбочина 10 см се поставя тръба, оборудвана със система Dispozitivul este echipat cu un sistem de răcire forțată și un tablou de bord electronic.
Устройството е оборудвано със система за принудително охлаждане и електронно табло за управление.Nivelul de pericol depinde de localizarea apelor,dar este întotdeauna important să fie echipat cu un sistem de monitorizare în caz de atac.
Нивото на опасност зависи от местоположението на водите,но винаги е важно да бъде оборудван със система за наблюдение в случай на нападение.Качественият инструмент е оборудван с система за меко стартиране и механизъм за бързо инсталиране.Acest lucru esteutil în cazul în care aveți nevoie pentru a transporta copilul în mașină nu este echipat cu un sistem de curele ISOFIX.
Това е полезно,ако имате нужда да транспортира детето си в колата не е оборудвана със система от ремъци Isofix. В САЩ, обща Acoperișul de cupru, dacă se dorește, poate fi echipat cu un sistem de prindere a zăpezii, o paletă de vreme sau un gard.
Ако желаете, медният покрив може да бъде оборудван със система за улавяне на сняг, лопатка за времето или ограда.Produsul este echipat cu un sistem de control complet hidro-direcție și cutie de viteze automată, manuală, care face mai ușor de manevrat.
Продуктът е оборудван със система за контрол пълна хидро-управление и автоматична-ръчна скоростна кутия, което го прави лесно да се справя.Utilizarea instalațiilor de curățenie profesională va fi justificată dacă un apartament sauo casă de țară este echipat cu un sistem de ventilație cu alimentare forțată.
Използването на инсталации за професионално почистване ще бъде оправдано,ако апартаментът или селската къща са оборудвани със система за принудителна вентилация.Originalul cu două camere echipat cu un sistem de consum de energie de clasă A+ pentru o economie mai mare de energie.
Оригиналната двукамерна инсталация е оборудвана със система за потребление на енергия клас A+ за по-голяма икономия на енергия.Echipat cu un sistem care oferă respirabilitateși mașini de suflare, ai nevoie de garaje cu două etaje și clădiri standard cu o singură etaje.
Оборудван със система, която осигурява дишанесвиреха машини, от които се нуждаете двуетажни гаражи и стандартни едноетажни сгради.Въпреки това и апарати за элос-епилация е оборудван със система за охлаждане, за да може при интензивна обработка да се предпази пациента от неприятни усещания.Este echipat cu un sistem de senzori sensibili și dispozitive speciale de semnalizare care avertizează personalul despre toate abaterile dispozitivului de la funcționarea normală.
Той е оборудван със система от чувствителни сензори и специални сигнализиращи устройства, които предупреждават персонала за всички отклонения на устройството от нормална работа.Echipamente de tratare a apei menajere este echipat cu un sistem de osmoza inversa si un sistem de sterilizare conceput pentru a furniza apă potabilă curată.
Вътрешен пречиствателни съоръжения е оборудван със система за обратна осмоза и Modelul nu este echipat cu un sistem anti-picături, dar acest lucru nu este esențial- în majoritatea cazurilor, este posibil să se facă fără el.
Моделът не е оборудван със система против капките, но това не е критично- в повечето случаи е напълно възможно да се направи без него.În plus, SL-G700 este echipat cu un sistem de optimizare a funcționării care pornește automat motorul JENO când este conectată o pereche de căști.
SL-G700 е оборудван със система за оптимизиране на работата, която автоматично включва JENO Engine, когато бъдат свързани слушалки.HLT-700 este echipat cu un sistem de răcire cu apă pentru a preveni degradarea calității aluatului din căldura generată de compresia aluatului.
HLT-700 е оборудван със система за водно охлаждане, която предотвратява влошаването на качеството на тестото от топлината, генерирана от пресоването на тестото.HLT-700 este echipat cu un sistem de răcire cu apă pentru a preveni degradarea calității aluatului din căldura generată de compresia aluatului.
HLT-700 е оборудван с система за водно охлаждане, за да предотврати разграждането на качеството на тестото от топлината, генерирана от компресирането на тестото.
