Какво е " ECONOMIA VA " на Български - превод на Български

• икономиката ще

Примери за използване на Economia va на Румънски и техните преводи на Български

Economia va cădea şi mai mult".
Икономиката ще се срине още повече.".

Ce crezi că economia va arata ca in 2013?
Какво мислите, че икономиката ще изглежда през 2013 г.?

Economia va creşte cu 2,2% în 2014.
Икономиката ще нарасне с 2.3% през 2012.

În Germania toată lumea speră că economia va continua să rămână la acest nivel.
В Германия всички се надяват, че икономиката ще продължи да функционира на това високо ниво и в бъдеще.

Economia va fi tratată drept sarcină prioritară a noului cabinet.
Икономиката ще бъде задача номер едно за новия кабинет.

Am construi modele complexe cu mii de variabile Pentru a prezice modul în care economia va funcționa.
Изграждаме сложни модели с хиляди променливи да предскажем как икономиката ще работи.

Economia va continua să treacă prin faze de avânturi și eșecuri.
Икономиката ще продължава да преминава през фази на растеж и на спад.

Salarile vor creste in continuare pentru ca si economia va continua sa creasca.
Заплатите ще продължат да растат, защото ние имаме догонващо развитие, защото икономиката ще продължи да расте.

Economia va fi din ce in ce mai zgarcita cu consumul de energie si apa.
Икономиката ще става все по-икономична в употребата на енергия и вода.

În unele sisteme sociale și multe țări par să-l ca pe ceva pozitiv, că economia va rula amoc fără restricții.
В някои социални системи и много страни изглежда да го като нещо положително, че икономиката ще вилнея без ограничения.

Doamne, economia va intra în colaps", iar noi, ceilalți, continuând să ne cheltuim banii pe orice doream să cumpărăm.
Боже, икономиката ще се срути" а останалите харчеха парите си за всичко, което искаха да купят.

Thoust pot face cumpărături într- -un magazin de articole sportive, Dar știi tu că economia va ia capacul tău Broncos deasupra capului tău.
Можете да пазарувате в спортен магазин, но знайте, че икономиката ще свали шапката на Бронкос от главата ви.

Fără această forță inovatoare și creativă, fie într-o corporație majoră, fie într-o întreprindere mică, economia va stagna.
Без тази новаторска и творческа тежест, независимо дали става дума за голяма корпорация или за малък бизнес, икономиката ще застане на заден план.

Statul va colecta mai puţine venituri din taxe vamale, însă economia va fi scutită de costurile majore legate de taxele de import.
Държавата ще събира по-малко приходи от митнически налози, но икономиката ще бъде свободна от големите разходи, свързани с вносните мита.

Fără acest lucru forța de tracțiune inovatoare și creative, fie într-o mare corporație sau o mică afacere, economia va stagna.
Без тази новаторска и творческа тежест, независимо дали става дума за голяма корпорация или за малък бизнес, икономиката ще застане на заден план.

Speranta ca economia va reincepe sa creasca, ca se vor crea noi locuri de munca, ca muntele de datorii va putea fi tinut sub control.
Надежди, че икономиката ще се възстанови бързо, че ще възникнат нови работни места, а планината от дългове поне ще спре да расте.

Această bătălie a definit primii 150 de ani ai economiei americane, și tot timpul partizani ai unor opinii opuse spuneau:„Doamne, economia va intra în colaps”, iar noi, ceilalți, continuând să ne cheltuim banii pe orice doream să cumpărăm.
Битката защите първите 150 години на икономиката на Съединените щати и във всеки момент, различни хора казваха:"Боже, икономиката ще се срути" а останалите харчеха парите си за всичко, което искаха да купят.

Numai doi economişti au anticipat că economia va scădea în 2020, însă probabilitatea unei recesiuni în următorii doi ani a crescut la 35% de la 30% în decembrie.
Само двама респонденти прогнозират, че икономиката ще се свие през 2020 г., но средната вероятност за рецесия през следващите две години се повиши до 35% от 30% през декември.

Se preconizează că economia va înregistra o scădere de 5,5%- 6% în 2009, procent ce se află peste valoarea acordului de piaţă. Deloitte prevede o rată de creştere de 2- 3% pentru anul următor, adăugând că vor fi necesari alţi doi ani pentru recuperarea pierderilor.
Прогнозира се, че икономиката ще се свие с 5, 5 до 6% през 2009 г., което надминава пазарните очаквания.“Делойт” очаква ръст от 2-3% за следващата година, допълвайки, че за възстановяване на загубите ще бъдат необходими няколко години.

Atunci poate oamenii vor fi tras la rigla lui, iar economia va ajunge la un nivel corespunzător, în scopul de a muta o parte din cercetare, sau în armată.
Тогава може би хората ще бъде изтеглен на своя владетел, и икономиката ще дойде до подходящо ниво, за да премести част на изследването, или в армията.

Impactul în economie va fi minor.
Последствията в икономиката ще са минимални.

Ministrul spaniol al economiei va fi noul vicepreşedinte al BCE.
Испанският министър на икономиката ще е следващият председател на Еврогрупата.

CITEȘTE ȘI Țara a cărei economie va crește cu 86% în 2020.
Страната, чиято икономика ще нарасне с 86% догодина.

În timpul nostru economic dificil, o mică economie va permite introducerea textului.
В нашия икономически труден момент, малко спестяване ще позволи да пишете.

Dar asta nu-i numic, economia o să meargă bine atunci.
Това е нищо. Икономията ще е много голяма.

Economiile vor fi de aproape 65%.
Икономиите ще бъдат почти 65%.

Economiile vor fi mici, iar diferența de eficiență poate fi substanțială.
Спестяванията ще бъдат малки, а разликата в ефективността може да бъде значителна.

Economiile vor acumula într-o grabă pentru tine și întreaga gospodărie.
Спестяванията ще се натрупват в бързаме за вас и цялото ви семейство.

În cazul în care acoperișul este rupt, atunci economiile vor fi mai tangibile.
Ако покривът се счупи, спестяванията ще бъдат по-осезаеми.

Noul ministru al economiei va fi Nasip Naco, iar Vanghel Tavo va fi vicepreşedinte al parlamentului.
Новият министър на икономиката ще бъде Насип Начо, а Вангел Таво ще заеме поста заместник-председателят на парламента.