Какво е " ELECTROCUTAT " на Български - превод на Български

• ударен от ток
• токов удар
• изпържил
• ударен от електричество
• убит с електрически ток
• убит от електричеството

Примери за използване на Electrocutat на Румънски и техните преводи на Български

A fost electrocutat.
Той се е изпържил.

Aş spune că a fost electrocutat.
Бих казал, че е ударен от ток.

A fost electrocutat.
Той беше ударен от ток.

Electrocutat de două ori într-o zi.
Токов удар два пъти за ден.

A fost electrocutat.
Бил е ударен от електричество.

Electrocutat prin linia telefonica?
Токов удар по телефонната линия?

Câinele, nu s-a electrocutat?
Кучето не се получи токов удар?

A fost electrocutat? De la ce?
Бил е ударен от ток?

Tu crezi că a fost electrocutat?
Мислите, че е било токов удар?

M-am electrocutat o dată.
Това е. Веднъж ме удари ток.

De parcă ar fi fost electrocutat.
Сякаш е бил ударен от електричество.

A fost electrocutat în bazin!
Току що бе убит с електрически ток в басейна!

Şi orice ar fi este electrocutat.
Значи който влезе, ще бъде ударен от ток.

Am fost electrocutat, aproape prăjit.
Бях ударен от електричество, почти се изпържих.

Tu crezi… că tipul a fost electrocutat înainte?
Значи… мислиш, че се е изпържил, преди да падне?

Eu am fost electrocutat o secundã și am fãcut pe mine.
И мен за секунда са ме удряли, нааках се.

Şi un idiot ar vedea că acest om a fost electrocutat.
И идиот може да види че този човек е бил ударен от ток.

Cred că a fost electrocutat puţin, are doar 12 volţi, dar.
Получил е лек токов удар. 12 волта, но все пак.

Experimentul dă greş, Benji e electrocutat.
Експериментът се е провалил и Бенджи е бил убит от електричеството.

Tocmai mi-am electrocutat partenerul si l-am lasat intr-un camion!
Току-що сложих партньора си в багажник!

Nu există urme de arsuri, dar, totuşi a fost electrocutat.
Няма следи от изгаряне, но е убит с електрически ток.

Electrocutat în timp ce lucra la şina de metrou.
Токов удар, докато работи по железопътния транспорт на метрото.

Un bărbat a murit electrocutat în timp ce îşi încărca telefonul.
Мъж умря от токов удар, докато си зарежда телефона.

Ăsta e momentul în care Magnuson a fost electrocutat.
Това е моментът, когато Магнусон е бил ударен от електричеството.

Dacă a electrocutat-o iar şi iar, trebuie să fi murit aşa.
Ако й е пускал ток отново и отново, тя сигурно е умряла.

Neal a căzut peste transformator şi a fost electrocutat.
Нийл е паднал на трансформатора и е бил убит от електричеството.

Puteam să fiu electrocutat. Ai putea măcar să-mi mulţumeşti.
Можех да бъда убит… и най-малкото можеше да кажеш'мерси'.

Oricine va fi în apă sau va sta pe nisip, va fi electrocutat.
Всички, които са във водата или на пясъка, ще бъдат изпържени.

Sau dacă ar fi fost electrocutat, ne-am închina în faţa unui scaun.
Или ако му бяха пуснали ток щяхме да коленичим пред стол.

S-a electrocutat din cauza unui fir neizolat când a venit să-si înceapă tura.
Ударил я е ток от открита жица, когато е дошла на работа.