Какво е " ИЗПЪРЖЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• prăjit
• arse
• electrocutat
• prăjite
• prajite

Примери за използване на Изпържени на Български и техните преводи на Румънски

Или изпържени.
Sau prăjit.

Всички са изпържени.
Toate sunt arse.

Не, изпържени са.
Nu, toate sunt prăjite.

Колите са изпържени.
Vehiculele sunt arse.

Изпържени са до смърт.
Au fost electrocutați mortal.

Чиповете са изпържени.
Chipurile sunt arse.

Изпържени в свинска мас.
Sunt prăjite în untură de porc.

Системите са изпържени.
Sistemul este prăjit.

Не са изпържени, а зашеметени.
Nu s-au prăjit. Doar un şoc.

Иначе щяхте да сте изпържени.
Altfel, aţi fi fost prăjiţi.

Резисторите са изпържени, но няма оголени жици.
Vase sunt prajite, Dar nu ras fire.

Комуникациите ни са изпържени.
Sistemul de comunicaţii e prăjit.

Пица, пуканки, изпържени Сникърси на пръчка.
Pizza, popcorn film, prăjit Snickers bar.

Ако беше бомба, щяхме да сме изпържени.
Dacă era o bombă, eram arși.

Веригите за изпържени, но аз мисля, че мога да ги възтановя.
Circuitele sunt arse, dar cred că le pot recabla.

Плюс това дробовете й са изпържени.
Pe lângă asta, plămânul e terminat.

Знаеш ли, щяхме да сме изпържени, ако не беше Хартли и онези ръкавици.
Ştii, am fi prăjiţi dacă nu era Hartley şi acele mănuşi.

Стабилизаторите… изпържени са.
Stabilizatoarele echivalente sunt prăjite.

Дисковете липсват, чиповете са изпържени.
Drive-urile lipsesc, cipurile de memorie sunt arse.

Мозъците бяха изпържени, очите бяха мътни, нервите бяха смазани.
Creierii erau prăjiți, ochii erau înduioșăți, nervii frământați.

Всички продукти трябва да са добре изпържени.
Toate ingredientele trebuie să fie bine rumenite.

Има наводнения, веригите са изпържени, софтуерът е повреден.
Stricăciuni din cauza apei, circuitele sunt prăjite, soft-ul e corupt.

Ако не внимавате, ще бъдете завлечени долу и изпържени.
Dacă nu ai grijă esti înghitit si prăjit.

Но ще умрем биейки се, а не изпържени в корема на някакъв си бронзов бик.
Dar vom cădea luptând, nu prăjiţi în burta Taurului de bronz.

Всички, които са във водата или на пясъка, ще бъдат изпържени.
Oricine va fi în apă sau va sta pe nisip, va fi electrocutat.

Сега… половината компютри в лабораторията са изпържени, да не споменавам и изгърмелите сървъри.
Acum… jumătate din calculatoarele laboratorului sunt arse, nu mai vorbesc de serverele distruse.

Добре, приятели, да опитаме да намерим терминали, които не са изпържени.
Bine băieţi. Să găsim nişte calculatoare care nu sunt arse.

Сега… половината компютри в лабораторията са изпържени, да не споменавам и изгърмелите сървъри.
Acum… jumatate computerele laboratorului sunt prajite, sa nu mai vorbim de serverele cu sufletul la gura.

Блато пълно с блондинки във варели, всичките… изнасилени, изпържени и балсамирани?
O mlastina plina ode bione in butoaie… violate, electrocutate si imbalsamate?

Спомням си, че преди месец верига ресторанти за пилета съобщи за човешки фаланги в изпържени лакомства.
Îmi amintesc că acum o lună un lanţ de restaurante cu preparate din pui a raportat existenţa de falange umane în specialităţile lor prăjite.

Как да използвам "изпържени" в изречение

Прибавят се шкембетата, които са предварително сварени и изпържени отделно. Заливаме с бульона, в който е вряло шкембето.

4 хрупкаво изпържени оризови рулца пълнени със свинско и сервирани с традиционен сос, зелена салата и мента -200гр.

5. Яхнията се сервира с хлебни кубчета - крутони, изпържени или запечени във фурна с масло и шарена сол.

Ако някой не е ял диви гъби прясно набрани и изпържени едва ли въобще знае какъв е вкусът на гъбите.

Поднасяме с изпържени картофени призмички или с ориз и салата. Допълваме със сметана и хрян, сервирани върху листа от маруля.

Получи се страхотно мезе за биричка или бяло вино! :))) А в допълнение с прясно изпържени картофки...ммммммм невероятно вкусно.... !!!

Пикадило може да бъде сервирано и самостоятелно само с тортила чипс, или пък поръсено с леко изпържени в масло филирани бадеми.

Рецепта за Хрупкави пилешки гърди с горчица - бързо, вкусно и много лесно за приготвяне:-) Могат да бъдат изпържени в тиган.

По-малките пъстърви се пържат цели, като най —добрият начин е оваляни в брашно, изпържени до златисто в чисто масло или олио.