Какво е " ARSE " на Български - превод на Български

• изгорени
• изгарят
• горящи
• обгорени
• изгаряне
• опожарени
• загорели
• изпържени
• прегорели
• димни
• овъглени
• запалени
• кремирани
• подпалени
• изпепелени
• изпичат
• прогорен
• препечени
• стопено

Примери за използване на Arse на Румънски и техните преводи на Български

Toate sunt arse.
Всички са изпържени.

Ei au fost arse toate in sus.
Те са напълно овъглени.

Vehiculele sunt arse.
Колите са изпържени.

Mâinile sunt mult prea arse pentru a lua amprentele.
Ръцете са твърде обгорени, за да вземат отпечатъци.

Tăiate, tocate si arse.
Нарязване и изгаряне.

Suprafețe arse masive;
Масивни горящи повърхности;

Sunt 20 de cadavre arse.
Има 20 обгорени тела.

Dar aceste ultime victime au fost arse împreună, deci de ce schimbarea?
Последните жертви обаче са били запалени заедно, защо обаче?

Îţi miroase a pene arse?
Мирише ми на горящи пера?

Grissom, am dat de nişte haine arse într-un butoi în spate.
Грисъм, открих обгорени дрехи във варела в двора.

Doar ţie îţi plac arse.
Само ти ги обичаш прегорели.

Ne vom întoarce să ne găsim satele arse şi femeile noastre dispărute.
Като се върнем, ще заварим селата си опожарени, а жените- похитени.

Clătitele mele sunt arse.
Палачинките ми са прегорели.

Pui crud lângă legume, oale arse şi un frigider cu semipreparate.
Сурово пиле до зеленчуците, овъглени котли, и хладилник пълен с контейнери.

Aveai niste fire arse.
Имаше само няколко прегорели жици.

Corpuri arse, bătăi cu biciul, răni, cicatrice, desfigurări hidoase.
Изгорени тела… бити с камшици… рани и белези… отвратителни обезобразявания.

Un total de şase victime arse.
Общо шест обгорени жертви.

De fapt, grăsimile sunt arse păstrate.
В интерес на истината запазените мазнини са обгорени.

Atâtea ăfamilii sunt lumânări arse.
Красивите хора са горящи свещи.

Aceste caracteristici ne fac să căutăm tranzistoare arse, apelând alternativ la un multimetru.
Тези характеристики ни помагат да търсим изгорени транзистори, като редуваме мултиметър.

Magda şi cu Seven au murit arse.
Магда и Севън бяха изгорени.

Bine băieţi. Să găsim nişte calculatoare care nu sunt arse.
Добре, приятели, да опитаме да намерим терминали, които не са изпържени.

Toate hotelurile, restaurantele şi instalaţiile de sărituri au fost arse până în temelii.
Всички хотели, ресторанти и първокласни съоръжения за ски скокове бяха опожарени до основи.

Poluează aerul cu deșeuri arse.
Замърсява въздуха с горящи отпадъци.

Pleoapele nu sunt arse.
Тези участъци около очите не са обгорени.

Drive-urile lipsesc, cipurile de memorie sunt arse.
Дисковете липсват, чиповете са изпържени.

Gingiile ei arata de parca ar fi arse.
Венците й сякаш са обгорени.

Sute de sinagogi vandalizate şi arse.
Стотици синагоги са разграбени и опожарени.

Aşternutul său, perna şi celelalte lucruri rămase au fost toate arse.
Завивките, възглавницата му и всички други вещи са изгорени.

Arsuri ale pielii datorită aplicării necorespunzătoare a compreselor cu substanțe arse;
Изгаряния на кожата поради неправилно нанасяне на компреси с горящи вещества;