Какво е " ARSI " на Български - превод на Български

• изгорени
• изгаряния
• изгорели
• изгорен

Примери за използване на Arsi на Румънски и техните преводи на Български

Fara a fi arsi de vii!
И то без да бъде изгорен жив!

Indienii sunt toti"arsi".
Индийците са всички"изгорели".

Sunt bebelusi arsi care au nevoie de piele.
Има изгорени бебета, на които им трябва кожа.

Il duc la sectia de arsi.
Пътува към Центъра за изгаряния.

Da, cruficfiati, arsi sau spanzurati.
Да, всеки от които беше разпнат, изгорен или затворен.

Au murit de-- Au murit arsi.
Починали са от изгарянията.".

Am gasit oameni arsi in masinile lor pentru ca nu au vrut sa plece.
Намерихме изгорени хора, защото не искали да изтърват екшъна.

Pisici inecate, caini arsi.
Удавени котки, изгорени кучета.

Toti cei patru prizonieri vor fi arsi de vii incepand de astazi.
И четиримата затворници ще бъдат изгорени живи след седмица броено от днес.

Miroase a chilotei si ciorapi arsi.
Смърди на изгорели гащи.

Ambii au fost arsi pe rug.
И двамата са били застреляни в тила.

Dacã vine politia, suntem arsi.
Ако дойдат ченгетата, сме напълно прецакани.

Unul dintre vampirii arsi era sotul ei.
Един от вампирите се изпържи, беше нейният мъж.

Aceasta nu este cenușă din copacii arsi.
Това не е пепел от изгорели дървета.

Si oamenii, cadavrele, oamenii arsi, oamenii răniti,".
Хора, тела, обгорели хора, ранени.

Îsi va petrece sase luni la unitatea de arsi.
Може да прекара следващите 6 месеца в отделение по изгаряния.

Uni au fost arsi, altii strangulati… daca e vreo asemanare, nu o pot vedea.
Един е настъпван до смърт, друг изгорен, и няколко са обесени. Ако има някакъв модел тук, просто не мога да го видя.

Si toti cei responsabili pentru moartea Ann va fi arsi de vii!
Всички виновни за смъртта на Ан ще бъдат изгорени живи!

Timpul necesar pentru a fi arsi semnifica faptul că sunt digerati și absorbiti în organism mai lent.
Времето, необходимо да се разделят означава, че те се смилат и се абсорбират в тялото по-бавно.

Copacii taiati sunt lasati sa se usuce, iar apoi sunt arsi.
Отсечените дървета се оставят да съхнат, а после се изгарят.

Daca nu sunt casatoriti, sunt homo, sau arsi dintr-un divort sau extraterestrii de pe planeta"Nu iesi cu mine.".
Ако те не са женени са педали или са се опарили от развод или извънземни от планетата"Не ме кани на среща.".

Ai noroc că sotia si copiii tăi nu au ajuns si ei în salonul de arsi.
Жена ти и децата ти са имали късмет че не са свършили в отделението по изгаряния.

Când am descoperit cadavrele acestor săteni arsi si băsicati, preotul a rostit un cuvânt înainte de a fugit pentru a se salva.
Когато открихме телата на тези селяни, изгорени и подпухнали, жрецът прошепна само дума, преди да побегне, за да спаси живота си.

S-a intors cu trenul… Si a fost operata de doctorii care au fost arsi de vii.
Открита е във вагон където е била оперирана от група доктори, които са изгорени живи.

Atunci cand copacii sunt taiati sau arsi, carbonul pe care in stocheaza este eliberat in atmosfera, iar capacitatea padurii tropicale de a absorbi emisiile este redusa.
Но когато дърветата се изсичат или изгарят, въглеродът, който съхраняват, се отделя в атмосферата и капацитетът на тропическите гори да абсорбира въглеродните емисии е намален.

Dar fratii vostri, toata casa lui Israel, pot sa planga pe cei arsi, pe care i-a ars Domnul.
Вашите братя, целият Израилев дом, нека да оплакват изгорените, които изгори Бог.

Neghina este legata acum când organizatiile si denominatiunile se unesc în consiliul mondial al bisericilor pentru a fi arsi prin focul atomic.
Плявата сега се събира в организациите и в обединяването на църквите, за да бъде изгорена с огъня на атома.

Esenta Evenimentului Tunguska este aceea ca au avut loc o explozie colosala, o imensa unda de soc, multi copaci arsi, un enorm incendiu de padure si, pe deasupra, nici un crater pe sol.
Най-същественото при Тунгуския феномен е, че е имало огромна експлозия, голяма взривна вълна, много изгорели дървета, мащабен горски пожар, и все пак, никакъв кратер в земята.

Tot avionul a fost incarcat in Washinghton pentru a fi arsi de catre SEC.
Значи всички в самолета са отивали във Вашингтон, за да бъдат въртяни на шиш от Комисията по ценните книжа.

Jeremy, a avut un accident urat si trebuie sa mearga la un Centru de arsi in Cleveland, de urgenta.
Джереми, претърпя лош инцидент, и трябва да иде в център за изгаряния в Кливлънд. Незабавно.